G. Kittel: Laelia harpophylla. — Th. Reimers: Mittel gegen die schwarze Fliege. 237 
Laelia harpophylla. 
Von 
GRITTER, (Chefde culture Chateaurde St. Gilleslez Liege. 
a! (Siehe die Abbildung im Aprilheft S. 194.) 
iese schöne Orchidee wurde in den letzten Jahren, besonders aber 1881 
durch das Haus SANDER & Co. (St. Albans, Herts) in England in Massen eingeführt. 
Jedoch nicht in jeder Sammlung, wo Pflanzen davon vorhanden, wird dieselbe 
schon Blüthen gezeigt haben, was in jetziger Zeit (Februar und März) geschehen 
müsste. Denn nicht Jedem war es infolge der grossen Nachfrage vergönnt, starke 
Pflanzen zu erhaschen, welche schon im ersten Jahre geblüht haben dürften. 
In hiesiger Sammlung des Herrn F. MassanGE de LoUvrREx blüht eine Pflanze 
mit 3 Rispen, welche, unter den anderen blühenden Orchideen, besonders den 
weissen Odontoglossum, plazirt, herrlich wirkt. Laela harpophylla ist der ihr ver- 
wandten Z. cinnabarina an Schönheit weit überlegen; die Blumen sind bedeutend 
grösser und brillanter gefärbt als diese. Die schlanken Bulben sind ca. ı Fuss 
lang und tragen einzelnstehende länglich-lanzettliche Blätter. Die Blumen, 
3—Io an einer Rispe, sind von grosser Schönheit, sie wetteifern an Leuchtkraft 
mit denen der lieblichen Sophronites grandiflora. Sepalen und Petalen sind grell 
orange-scharlach, Lippe orange, weiss gefranst, zurückgebogen. Laela harpophylla 
blüht gern im temperirten Haus, bei nicht zu grosser Nässe, verlangt vielmehr 
zu ihrem guten Gedeihen in der Ruhe-Periode fast vollständig trocken gehalten 
zu werden, zur Ausbildung ihrer Bulben und Blüthen aber nur wenig Feuchtig- 
keit, dagegen viel Licht. 
Ein weiteres Mittel zur Vertilgung der schwarzen 
Fliege und rothen Spinne. 
Von 
THEODOR REIMERS, DONNER’s Park. Ottensen bei Altona. 
Wohl jedem meiner werthen Collegen sind die schwarze Fliege (7hrips haemorrhoidalis) 
sowohl, wie auch die rothe Spinne (Acarus telarius) als die gefährlichsten Insekten, welche sich 
an Pflanzen aufhalten, bekannt und hält es sehr schwer, dieselben für immer, oder auch nur für 
längere Zeit zu verbannen. Man kann nicht immer durch gute Kultur dieses Ungeziefer fern 
halten, indem trockene und hohe Temperatur die Vermehrung dieser Insekten befördert. Bei 
manchen Pflanzen lässt sich Räuchern gut anwenden, wozu man am besten Tabaksblätter oder 
die Blüthe von Zyrethrum roseum nimmt. Doch schon nach kurzer Zeit stellen sich die alten 
Feinde wieder ein und ist man genöthigt, dasselbe Experiment zu wiederholen. In hiesiger 
Gärtnerei wird seit einem Jahre ein Mittel angewandt, welches sich sehr gut bewährt und sehr 
einfach und billig herzustellen ist. Man nimmt dazu ı Pfund pulverisirte Schwefelblüthe, ı 
Pfund zerschnittene Tabakstengel, 2 Pfund gelöschten Kalk, giesst 3 Liter Wasser hinzu, lässt 
dieses alles zusammen eine halbe Stunde kochen, und kann es dann in Flaschen füllen und 
aufbewahren. Zum Gebrauch jedoch muss diese Brühe zehnfach verdünnt werden und kann 
man dieselbe bei allen Pflanzen gebrauchen, indem man härtere damit abwäscht und die weichen 
nur hinein taucht; jedoch kann man auch diese, wenn man Vorsicht gebraucht, damit abwaschen. 
Man braucht nicht zu befürchten, dass bessere Pflanzen wie: Cyanophyllum, Sphaerogyne, 
Bertolonia u. a. m., darunter leiden, denn auch bei diesen Pflanzen wurde die Tinktur mit Er- 
folg angewandt und hielten sich die Blätter sehr gut. Natürlich ist es der Reinlichkeit halber 
zu empfehlen, die Pflanzen, welche mit der Tinktur gewaschen, oder in dieselbe getaucht sind, 
eine halbe Stunde nachher mit lauwarmem Wasser abzuspritzen. Im April vorigen Jahres wurde 
dieses Experiment hier zum ersten Male bei Croton und Azaleen in Anwendung gebracht und 
ist bis jetzt bei den Pflanzen, welche mit der Tinktur gewaschen worden sind, sehr wenig oder 
gar nichts von dem oben erwähnten. Ungeziefer zu. bemerken, und will ich nur wünschen, dass 
diese Mittheilung meinen werthen Herrn Collegen nützlich sein möge. 
Garten-Zeitung 183. 16 
