496 Der Export dänischer Gartenprodukte nach Deutschland. 
Belgien und Luxemburg unterm 3. November 1831 eine gegenseitige Uebereinkunft getroffen, 
welche dieselben berechtigt, unter Beobachtung gewisser Vorsichtsmassregeln, die Versendung 
vieler Arten von Pflanzen unter sich fortgesetzt zu gestatten. und in Betreff Deutschlands ist 
unterm 4. Juli d. J. eine Verordnung veröffentlicht, welche diesbezüglich näher präzisirt, was 
von den betheiligten Staaten zu beobachten ist, deren $ 2 aber kategorisch jeder lebenden 
Pflanze den Eingang in das Deutsche Reich verweigert, die aus einem anderen als den vor- 
genannten an der Reblaus-Konvention betheiligten Staaten stammt. In der Praxis hat es sich 
nun gezeigt, dass bei den Deutschen Zollstellen ein noch über ihren Wortlaut hinausgehender 
Gebrauch von dieser Bestimmung gemacht wird, deren strenge Aufrechterhaltung für nicht 
wenige dänische Gärtner eine ernste Schädigung des bisherigen Erwerbes herbeiführen, die Er- 
füllung übernommener Verpflichtungen unmöglich machen und fühlbare Verluste verursachen 
wird. Es sind nämlich jetzt nicht mehr unbeträchtliche Pflanzensendungen, die jährlich von hier 
nach Deutschland verkauft werden, z. B. junge Palmen aus den Treibhäusern, Rosen aus den 
Treibhäusern und dem freien Lande, verschiedene Fruchtbäume, sehr grosse Partien Maiblumen- 
keime u. s. w., nicht von den Küchenprodukten und den getriebenen Früchten zu sprechen, 
bei deren Empfang an der deutschen Grenze in der letzten Zeit auch ernste Schwierigkeiten ge- 
macht worden sind. In der Zeit vom 5.Juni bis 19. September sind z. B. allein aus dem Hafen 
von Kopenhagen 24 444 Pfd. lebende Pflanzen verschifft, wovon 7 125 Pfd. nach Deutschland 
gingen — der Rest nach Russland, Schweden und Norwegen —, gleichzeitig auch 28 ııo Pfd. 
Blumenkohl in ganzen Pflanzen (jedoch ohne Wurzel\, von welchem 25 630 Pfd. nach deutschen 
Hafenstädten gingen. Die Ausfuhr repräsentirt für einzelne Firmen verschiedene Tausend Kronen 
jährlich und für den gesammten Gartenbau Dänemarks handelt es sich selbstverständlich um 
ziemlich bedeutende Summen, deren Verlust zu verhindern nicht nur im Interesse des einzelnen 
Gärtners, sondern des ganzen Landes sein dürfte. Dass dies durch ein wohlwollendes und ener- 
gisches Auftreten der dänischen Regierung erreicht werden könnte, darf glücklicherweise auch 
erwartet werden, indem S 5 der Verordnung dem deutschen Reichskanzler das Recht giebt, von 
dem durch $ 2 angeordneten Einfuhrverbot Ausnahmen zü gestatten. Man darf aus gutem 
Grunde darauf rechnen, dass auf Ersuchen von hier aus von dieser Befugniss zu Gunsten Däne- 
marks Gebrauch gemacht werden dürfte, da bei unseren klimatischen Verhältnissen und wegen 
der verschwindenden Rolle, die bei uns der Weinbau im Freien spielt, das Land sowohl jetzt 
wie später als frei von der Reblaus betrachtet werden muss, und mithin als ausser Stande zu 
erachten ist, durch seine eigenen Gartenprodukte andere Länder der Gefahr der erwähnten Heim- 
suchung aussetzen zu können. Gegen die Durchfuhr angegriffener Pflanzen aus den nicht zur 
Konvention gehörigen Ländern — und nur von solchen könnte wohl in diesem Verhältnisse die 
Rede sein — gewährt ja & 4 der Verordnung vom 4. Juli 1833 volle Sicherheit, indem nach 
demselben sowohl von der örtlichen Obrigkeit als von dem Absender Zeugnisse gefordert wer- 
den, u.a. darüber, ob die Produkte aus eigenem Gartenbau herstammen, eine Forderung, von 
welcher befreit zu werden wir selbstverständlich nicht erwarten oder unter den jetzigen Verhält- 
nissen nicht wünschen können. 
Wir erhalten nach Dänemark jährlich so viele Treibhaus- und Baumschulprodukte aus 
Deutschland, dass die Erhaltung des bestehenden Pflanzenaustausches zwischen diesem Lande 
und dem unseren ohne Zweifel von allen Eingeweihten als zum beiderseitigen Vortheil gereichend 
betrachtet werden muss, während Aufhören des Austausches auf beiden Seiten Verluste und 
viele Unzuträglichkeiten verursachen wird. Es darf deshalb für wahrscheinlich gehalten werden, 
dass deutscherseits Entgegenkommen gezeigt werden wird, wenn die Sache von hier aus kräftig 
angegriffen würde; da nun aber für mehrere der betreffenden Pflanzenarten die wichtigste Ver- 
sendungszeit jetzt beginnt, so ist es dringend nöthig, dass die zur Erlangung der gewünschten 
Ordnung nöthigen Schritte sehr bald gethan werden, und mit der Bitte, dass dies zum Schutze 
der ernsthaft bedrohten dänischen Interessen geschehen möge, erlauben wir uns deshalb, uns 
vertrauensvoll an die Regierung zu wenden.«*) i 
*) Dänemark könnte ja einfach der Berner Reblaus-Konvention beitreten, wie die Nieder- 
lande es jetzt beabsichtigen. E.3W2 
