Georg Volkens. 1-^ 



2. Vergl. hierüber Deutsches Kolonialblatt V. 1894, S. 571 u. 622. — Carl 

 Lent hat geschrieben: Tagebuch-Berichte der Kilimandjaro- Station; 

 herausgegeben von der Deutsch. Koloniaigesellschaft, Heft 1—7 (Berlin 

 1894, Carl Heyin ann's Verlag). Ferner: Vorschläge zur Verbesserung der 

 Verbindung des Kilimandscharogebiets mit der Küste (Deutsch. Kolonial- 

 blatt V. 1894, S. 599, 630, 653). — Ihm, dem Sohn eines Arztes in Soest, 

 wurde in Wien eine Gedenktafel in Marmor gesetzt, deren 

 goldene Inschrift lautet: „Karl Lent, geboren zu Dortmund am 6. XII- 

 1867, Stud. geol. zu Wien 1889 und 1890, fiel als ein Opfer unserer 

 Wissenschaft in Rombo-Kerua an der Ostseite des Kilimandscharo am 

 25. IX. 1894." Links von der Tafel befindet sich die Photographie des 

 jungen Forschers. Prof. Sueß sagte bei der Enthüllung der Tafel in 

 seiner Gedenkrede: „Lent war nicht in Oesterreich geboren, doch rechnen 

 wir ihn zu den Unsern. Uns alle hier eint die Unermeßlichkeit unserer 

 Aufgabe, welche in uns eine gemeinsame geistige Strömung weckt, welche 

 uns treibt, die heutigen Grenzen menschlicher Erkenntnis womöglich 

 erobernd zu überschreiten und welche für uns ihre höchste Versinnlichung 

 findet in den Namen jener Freunde, welche in unbegrenzter Begeisterung 

 ihr Leben hingegeben haben für unsere gemeinsame Aufgabe." (Nach 

 einem Zeitungsausschnitt.) 



3. Trotz jahrelanger Arbeit am Botanischen Museum und Herbarium hat V. 

 niemals Verständnis für die Aufgaben und Ziele der systematischen 

 Botanik gezeigt. Daß zu den wichtigsten Aufgaben eines großen 

 Herbariums die wissenschaftliche Verwertung der ihm zufließenden 

 wertvollen Sammlungen gehört und daß eine solche in zweckentsprechen- 

 der Weise durch baldige Veröffentlichung der in ihnen enthaltenen, für 

 die Wissenschaft n^iuen Arten geschehen muß, hat er leider nicht erkannt; 

 die Fülle des besonders aus den Kolonien zuströmenden Materials fordert 

 die Publikation einer großen Reihe von Arbeiten, die hauptsächlich oder 

 ausschließlich die Beschreibungen der Neuheiten bringen. Die V. selbst 

 durch sein Amt gestellten Aufgaben waren ohne diese Veröffentlichungen, 

 in denen sich der große Aufschwung des Berliner Botanischen Museums 

 unter der Direktion von Engler und Urban wiederspiegelt, teilweise 

 gar nicht zu bewältigen. Die Beschreibungen werden in lateinischer 

 Sprache gegeben, nicht, wie V. irrtümlich annimmt, wegen des „wissen- 

 schaftlichen Mäntelchens", sondern damit sie allen Völkern verständlicli 

 sind. Wer mit botanisch-systematischen Forschungen vertraut ist, weiß, 

 daß eine Abbildung durchaus nicht immer, am wenigsten bei vielgestaltigen 

 Formenkreisen, zur sicheren Erkennung der Art genügt; auf alle Fälle 

 ibt die Vereinigung von Abbildung und genauer Beschreibung stets vor- 

 zuziehen, da jene Irrtümer enthalten kann und manche Merkmale nicht 

 erkennen lassen kann, die sich in dieser angeben lassen. 



4. Vergl. Bericht des Kaiserlichen Gouverneurs von Bennigsen über seine 

 Reise zum Zwecke der Uebernahme des InSelgebietes der Karolinen, 

 Palau und Marianen in deutschen Besitz (Deutsch. Kolonialbl. XI. 1900, 

 S. 100-112). 



5. Ueber den geologischen Aufbau von Yap sagt W. Sievers (in H. Meyer's 

 Deutsch. Kolonialreich IL [1910], 368): „Yap weicht in seinem Aufbau 

 völlig von den übrigen hohen Inseln der Karolinen ab, insofern als auf 



