Floristische Beobachtungen aus der 

 Lothringer Kampfzone. 



Von R. Görz. 



Der Ausbruch des Krieges riß auch mich aus meiner gewohnten 

 Beschäftigung und fesselte mich bis zum Eintritt des Waffenstill- 

 standes an eine Gegend, die ich aus anderen Gründen wahrscheinlich 

 nie aufgesucht hätte, in das lothringische Grenzgebiet zwischen Metz 

 und Nancy, Unter friedlichen Verhältnissen w'äre es ein Leichtes ge- 

 wesen, das Gelände in diesen Jahren hinreichend zu durchstreifen, 

 um ein abgeschlossenes Bild seiner Flora geben zu können. Das 

 Kriegshandwerk legt jedoch der Bewegungsfreiheit vielerlei Fesseln 

 auf, und so sollen diese wenigen Zeilen natürlich keine lückenlose 

 Darstellung der fioristischen Verhältnisse dieser Gegend geben. Ich 

 muß mich im folgenden vielmehr auf die Flora eines sehr schmalen 

 Landstriches beschränken, nämlich auf die des eigentlichen Kampf- 

 streifens, und auch diesen konnte ich aus begreiflichen militärischen 

 Gründen nur in einer gewissen Breitenausdehnung berücksichtigen. 

 Dieser Kampf gürtel, in dem ich bis zum Herbst 1917 festgehalten 

 wurde, liegt nördlich des französischen Städtchens Xomeny auf dem 

 rechten Ufer der Seille (rechtes Xebenflüßchen der Mosel) und greift 

 nur an einer Stelle (bei dem Dorfe Abaucourt) über den Fluß. Er 

 hat eine Breite von etwa 9 km und eine Tiefe von 3 — 4 km und 

 reicht im Norden ungefähr bis zur Reichsgrenze, umfaßt also fast 

 ausschließlich französisches Gebiet. Er bildet ein Stück der lothrin- 

 gischen Hochebene, die sich anschließend an Hardt und Nordvogesen 

 westwärts durch das ganze Reichsland erstreckt, von z. T. ansehn- 

 lichen Bodenwellen durchsetzt. Südlich Metz ist der Boden überall 

 tiefgründig, zwar durchweg schwier zu bearbeiten, aber sehr frucht- 

 bar. Ehe ich auf die während des Krieges beobachtete Flora des 

 genannten Kampfstreifens eingehe, möchte ich einiges über seine 

 Nutzbarkeit vor dem Kriege sagen. 



Das Gebiet umfaßt fast ausschließlich Ackerboden, in den Nieder- 



Yerhandl. des Bot. Vereins f. Brandenburg. LXI. 3 



