ler ^anthium afrumarium L. 



und ^. echinatum Murray, sowie deren Bastard, 



Nacliträg'e zu meinem iVrtikel: „Zur Nomenklatur und Synonjanie 



von Xcmthimn Orientale L. und X. ecJiinatwn Mnrray" usw. in Verli. 



Bot. Ver. Prov. Brandenb. L (1908), S. 137—151. 



Von 



Ä. TheHurig (Zürich). 



Die in den folgenden Zeilen niedergelegten Beobachtungen sind 

 das Resultat von Studien, die seit, dem Jahre 1908 teils an dem 

 reichen Material des Herbariums Haussknecht, das mir von Herrn 

 Konservator Bornmüller in liebenswürdiger Weise zur Eevision 

 überlassen wurde, teils an lebenden Pflanzen (namentlich an im 

 botanischen Garten der Universität Zürich kultivierten Exemplaren) 

 angestellt wurden; sie mögen als Ergänzungen meines früher in dieser 

 Zeitschrift erschienenen Aufsatzes hier in Kürze mitgeteilt werden.') 



1. Zu S. 149 — 50. Die Unterscheidung von X. strumariam 

 und ecldnatum (ital/cum) mit Hilfe der Farbe der reifen Scheinfrüchte 

 bedarf einer Berichtigung und Ergänzung insofern, als sich bei 

 beiden Arten im Herbst oft purpurrot überlaufene Scheinfrüchte 

 finden: doch bleibt noch immer die bei X. strumarmm grauliche, 

 bei A^ echinatum gelb- bis dunkelbraune Grundfarbe deutlich erkenn- 

 bar. Weitere Unterschiede zwischen den beiden Arten, die allerdings 

 auch mehr quantitativer als prinzipieller Natur sind, bietet das 

 Indument: X. strumarium . Stengel, Blattstiele und Blattfläche mit 

 pfriemlichen, ziemlich weichen Haaren, die beim Trocknen stark 

 schrumpfen — die einzelnen Zellen fallen in sukzessive um 90 ° 

 gedrehten Ebenen zusammen — , besetzt, daher nicht oder nur 

 schwach rauh; X". echinatum: Haare der genannten Organe kegel- 

 förmig pfriemlich, sehr steif (beim Trocknen den rundlichen Quer- 

 schnitt beibehaltend), Pflanze daher sehr rauh. Sehr oft dient auch 

 "~ die Drüsenbekleidung' der Laubblätter zur Unterscheidung: X. echinatum 



Bei diesem Anlaß sei ein auf S. 148 stehengebliebener Druckfeliler 

 berichtigt: auf der viertuntersten Zeile des Textes lies X. echinatum [j Torr, et Gray. 



