Muorescenz-Erschein.b-d. Holze d.Legum. Et/senJiardt.amorjyJi. H.B.K. 19b 



Giülandina Liniiaei, welche früher so großes Aufsehen machte, ist 

 nur ein trüber Liquor, der im dunklen hölzernen Becher blau aussehen, 

 in einem durchsichtigen Cllase aber gegen die Sonne gehalten, eine 

 gelbe Erscheinung hervorbringen muß." Mit der Guilandina Linnaei 

 ist offenbar Moringa gemeint, die man damals fälschlich für -die 

 Stammpflanze des Holzes hielt. 



Stapf suchte nach Ausschaltung von Moringa und Pitliecolohimn 

 mit Hilfe der von Hernandez angegebenen Eingeborenen - Namen 

 (Coatl, Coatli, Coatlis, Tlapalezpatli) die Abstammung zu 

 ermitteln und fand im Werke von Eamirez und Alcocer 

 (Sinonimia v\ilg. y cientif. de las plantas mexicanas (1902) 17, 70, 

 96) ganz ähnliche Ausdrücke: Ooate, Cuate und Coatl, sowie 

 Tlapahoaxpatli oder Tlapahoaxtli, die auf Eysenliardüa amor- 

 l)hoides bezogen werden; hier wird auch ,.Leno nefritico" ver- 

 merkt, ferner Palodulce und Taray. Außerdem prüfte er zwei 

 Holzproben von Eysenliardüa aus dem Kew Museum, von denen eine, 

 die von der Pariser Internationalen i^usstellung 1900 stammte, die 

 Bezeichnung Cuatl trog; diese gab die Blaufärbung. Dr. Fernando 

 Altamirano hat 1878 in La Naturaleza IV, 97 — 99 ebenfalls in 

 einer allerdings etwas unklaren AVeise das Holz auf die genannte 

 Leguminose zurückgeführt (nach Stapf}; wichtig ist, daß er noch 

 die Namen Palo dulce amarillo und Palo dulce blanco für die 

 Art angibt; tatsächlich ist Palo dulce der wiederholt vermerkte 

 spanische Name für Eysenhardtia amorpJioides, der z. B. auch auf 

 den Etiketten der von Kerb er und Ehrenberg gesammelten Herbar- 

 Exemplare vermerkt wird; ferner bei dem Exemplar von Gaec. u. 

 Ed. Sei er n. 216 (Est. de Guerrero, Distr. Hidalgo, Berghang bei 

 Paxmalac, Okt. 1901), bei dem sich die interessante Bemerkung 

 findet, daß die geriebene Rinde ^) das Wasser blau färbt. 



Mo eller kam auf seine Vermutung, daß eine Pterocarjms-Art 

 in Betracht käme, auf ganz anderem Wege. Nach vielen vergeblichen 

 Bemühungen konnte er endlich ein Stück der echten Droge aus der 

 Sammlung der Ecole de Pharmacie in Paris und noch eines aus 

 Spanien erhalten. Außerdem aber verschaffte er sich von Merck- 

 Darmstadt Proben des sog. Lignum nephriticum philippinense, 

 das man seit Blanco 1837 kennt; dieses Holz der Philippinen stammt von 

 Pterocarjms- Arten und gibt wie das echte Lignum nephritic. die Blau- 

 färbung. Er fand die gleiche Eeaktion auch bei anderen Pterocarpus- 

 Hölzern {Pt santaUmtsL. f.). Diese Erfahrungen führten ihn zu der 



^) Ob tatsächlich auch die Rinde wirksam ist, konnte ich nicht feststellen. 



Verband!, des Bot. Vereins f. Brar.denb. LVI. 13 



