Johannes Trojan und die Botanik. od 



liuer Straßen anrichtet. In der J^ülowstraLNC pflückte er ein paar 

 befallene Lindenblätter lieruntei-, nni dieses „entsetzliche Ungehener" 

 in seinem Tun genauer zu beohachteii, „Das fiel mir nicht schwer 

 weil ich, nur auf den Zehen stehend, noch ein 235 cm über dem 

 Boden sich befindendes Blatt herablangen kann. Außerdem hatte 

 ich noch einen Schirm mit zweckdienlicher Krücke bei mir, so daß 

 ich den Biesen Machnow nicht in Anspruch zu nehmen brauchte. 

 Im Notfall hätte ich mich auch nicht davor gescheut, auf die Bäume 

 hinaufzuklettern, denn kein Botaniker ist meiner Meinung nach, wer 

 es nicht riskiert, für verrückt gehalten oder von einem Schutzmann 

 unter dem C4eleit der munteren Straßenjugend auf die ^^''ache gebracht 

 zu werden." 



Gern verweilte er vor den Blumenläden und auf den Märkten, 

 um dort seine botanischen Beobachtungen zu machen: er fahndete 

 dort nach neuen oder bemerkenswerten Erscheinungen. Ein beson- 

 deres Interesse brachte er alten vor Jahren beliebten Gemüsen 

 entgegen; so z. B. dem von ihm besonders geschätzten Pastinak 

 (Aus dem Reich der Flora, S. 156; Berl. Bild. S. 103). Er 

 schrieb auch öfter über Küchenkräuter, so über Kranzkraut und 

 Wurstkraut (Aus dem Reich der FL, S. 172), den Spargel (S. 177): 

 das Tischbuch des Dr. Elsholtz, des Leibarztes des Großen Kur- 

 fürsten, in dem mehrere heute nicht mehr gebräuchliche Gemüse- 

 und Küchenwürzen erwähnt werden, hat er in einem besonderen 

 Artikel behandelt (X. Z., Sonntags-Beilage Xr. 35, Sept. 1889). Den 

 Teltower Rübchen und der Runkelrübe hat er hübsche Scherzgedichte 

 gewidmet (Neue Scherzgedichte., S. 232). Er erkundigte sich gern 

 auf dem Markte nach dem Gebrauch und der Herkunft dieser oder 

 jener Pflanze, so z. B. nach feilgehaltenen Kiefernsprossen, die gegen 

 Rheumatismus angewandt werden, nach gelben Korbblütlern, die als 

 die vielheilende Arnica verkauft wurden, aber die wirkungslose 

 luula britannica waren (diese Verfälschung ist auch erwähnt in 

 Ascherson-Graebner, Fl. nordostdeutsch. Flachl. (1899) S. 708). Die 

 unter dem Namen Bereblank in Berlin verkauften Birnen veranlaßten 

 ihn zu einer Auseinandersetzung über den Ursprung dieser seltsamen 

 Volksetymologie; der Name geht auf die französiche Bezeichnung 

 Beurre blaue zurück, übrigens meint er, man sollte ruhig das Fremd- 

 wort so nehmen, wie es der Volksmund sich zurecht gemacht hat, 

 und Beerblang sagen und schreiben (N. Z. Nr. 566, 14. Okt. 1894: 

 Berl. Bild. S. 220). 



"Trojan hatte eine ausgezeichnete Kenntniss der alten Kräuter- 

 bücher der vorlinneischen Botanik, Hier fand er eine Fülle von 



