64 H. Harms: 



Beiiierkuiiguii über die Verwenduiig-sweise der PHaiizen in yitte und 

 Gebrauch, Bezieluingeii, die in früheren Zeiten dem A^olke im all- 

 gemeinen viel lebendiger waren als heutigentags. Es war die Ver- 

 knüpfung der Botanik mit der Kulturgeschichte^ die Folkloristik, 

 die ihn fesselte. In diesem Interessenkreise begegnete er sich mit 

 Ascherson, der selbst oft und gern der Bedeutung der Pflanzen in 

 der Vorstellungswelt des Volkes nachgegangen ist. Auch die Schiift- 

 steller des klassischen Altertums hatte l'rojan, der gleich Ascherson 

 eine umfassende philologische Bildung besaß und gern dem Ur- 

 sprung der Pflanzennamen nachforschte , genau im Kopfe, wie 

 seine zahlreichen Zitate aus Plinius, Josephus u. a. beweisen. Diesem 

 Interesse für Folkoristik entstammen zahlreiche Artikel, besonders 

 die in seinem Buche „Aus dem Reich der Flora". So behandelt er 

 dort einmal die Blumen der Jungfrau Maria (S. 55); dem frommen 

 Sinn unserer Vorfahren lag es nahe, die Blumen in eine besondere 

 Beziehung zur Madonna zu bringen, solcher Marienblumen*) giebt es 

 eine große Zahl, und an jede knüpft sich eine hübsche Legende, 

 die angibt, weshalb man sie der Mutter Gottes geweiht hat. Ein 

 besonders ausführliches Kapitel widmet Trojan der Salbei und der 

 Raute (S. 73), die beide früher als Heilkräuter eine große Rolle 

 gespielt haben, und außerdem so oft in der Volkspoesie auftreten, 

 ganz besonders die Rata f/raveolens. Von Trojan's Belesenheit auf 

 diesem Gebiete zeugt u. a. besonders sein Aufsatz über Amaranten 

 (S. 203). Mit Ascherson teilte er auch das Interesse für die ver- 

 schiedeneu Formen des Alrauns (S. 158). Bei Wertheim erstand er 

 einen Glücksalraun für 2,25 M., in einem kleinen Medaillon bestehend, 

 in dem sich unter Glas drei Stückchen eines bräunlichen Pflanzen- 

 gewebes befanden. Mit Ascherson's Hilfe wurde ermittelt, daß diese 

 Stückchen von Allium YirtoriaUs (Allerraannsharnisch) und Gladlolus 

 communis (Siegwurz) stammten. 



Bestimmten Pflanzen w^ar Trojan besonders zugetan. Unter 

 den Bäumen interessierte ihn besonders die Eibe (Erinnerungen, 

 S. 24): „Eine nicht geringe Anzahl einzelner urwüchsiger alter Eiben 

 habe ich aufgesucht und einen großen Teil der in unserm Vater- 

 lande noch vorhandenen Eibenbestände in Augenschein genommen, 

 darunter den größten von allen, der in meiner Heimatprovinz \\'est- 

 preußen in der Tucheier Heide zu finden ist und mehr als tausend 

 Stämme enthält. Ich habe viel über Eiben geschrieben, und da ich 



*) Vor einigen Jahren habe ich in der Naturwissenschaftlichen Wochen- 

 schrift XXIV (1909) Nr. 28, S- 447 eine Uebersieht solcher Pflanzen gegeben, 

 dort auch einiae ältere Literatur. H. H. 



