Eine floristische und geologische Eetrachtung 

 des märkischen unteren Odertales. 



Von 



Roman Schulz. 



Seit vielen Jahren habe ich von Zeit zu Zeit die Gegenden an 

 der unteren Oder innerhalb der Mark Brandenburg durchstreift und dort 

 auch zweimal einen fünfwöchentlichen E'erienaufenthalt genommen, 

 nämlich im Juli und August 1911 zu Alt-Lietzegöricke und 1914 zu 

 Bellinchen.^) Freilich ist die Flora dieses Gebietes auch gar zu 

 lockend und die Landschaft von ganz eigenem Reiz. Hochinteressant 

 sind ihre geologischen Verhältnisse, die eben als die Ursache ihrer 

 Anmut und ihrer reichen Flora anzunehmen sind. 



Zwar sind viele' Teile des Gebietes, besonders das rechte Oder- 

 ufer, von Berlin aus nicht allzubequem zu erreichen und die Unter- 

 kunftsverhältnisse in den Dörfern nur einfach und bescheiden. Aber 

 der Verkehr mit der Bevölkerung ist erfreulich; rühmend muß ich 

 ihre mir oft bewiesene Gastfreundschaft hervorheben. 



Die Ortschaften sind meist aus altwendischen Siedelungen ent- 

 standen, wie ihre Namen bezeugen, die sich, worauf schon Fontane 

 hinweist^), zum Teil durch einen poetischen Klang auszeichnen. 



An der rechten Oderseite besuchte ich folgende Orte: Alt- 

 Lietzegöricke, Zäckerick''), Zehden, Nieder- und Hohen-Lübbichow, 

 Bellinchen, Peetzig, Raduhn, Nieder-Saaten, Hohen- und Nieder- 

 Kränig, an der linken .Seite die' gesamte Gegend von Freien walde 



^) Das wendische Stammwort dieses Namens ist bei Berücksichtigung 

 der Verwechselung der lingualen Schmelzlaute 1 und r identisch mit Berlin. 

 Da in der lausitzisch-wendischen Sprache das Wort bfilina einen weißen Fleck 

 bedeutet, so liegt die Vermutung nahe, daß die Namen Beilin und Berlin eine 

 weiße Stelle, nämlich 'eine weiße Sandfläche, bedeuten. 



^) Vgl. Fontane, Wanderungen durch die Mark Brandenburg, Bd. II 

 (1863), S. 13. 



") Das ä wird gedehnt gesprochen. 



