108 



der gewöhnlichen T. graeca aus Italien hat Ch. Bonaparte in 

 der Fauna italica eine, was das Colorit betrifft, ausgezeich- 

 nete Abbildung geliefert. 



(Ich fand diese Schildkröte auf allen Punkten der Re- 

 gentschaft Algier, am häufigsten bei Bona. Sie hält sich am 

 liebsten in Gegenden auf, wo die Zwergpalme, Chamaerops 

 humilis, wächst, unter deren Laub fächern sie sich vor den 

 Nachstellungen ihrer Feinde verbirgt. M. W.) 



2) Emys vulgaris. 



Unter den in Algerien gesammelten Amphibien befindet 

 sich nur ein Exemplar dieser Schildkröte, von dem sich, da 

 es kaum aus dem Ei gekrochen ist, nicht bestimmen lässt, zu 

 welcher der beiden in Europa lebenden Racen es zu zählen 

 ist. Wie Herr Bibron 1. 1. II. p. 242 versichert, gehören 

 die in Nordafrika lebenden Sumpfschildkröten zu der von Mi- 

 chahelles aufgeführten Emys Sigririi, die Schweigger schon 

 früher unter dem Namen E. leprosa beschrieb. Diese Schild- 

 kröte scheint allerdings eine von der gemeinen Sumpfschild- 

 kröte constant verschiedene Race zu bilden, welche, wie 

 wir schon in der Fauna japonica gezeigt haben, von Spix 

 als neue Art unter dem Namen Emys marmorea abgebildet 

 wurde. Wir erhielten dieses Thier aus der Umgegend von 

 Gibraltar, und Herr Cantraine schickte es uns auch von Dal- 

 matien, wo es, nach seiner Aussage, getrennt von den dort 

 häufigen Sumpfschildkröten, nur die Meeresufer in der Nähe 

 der Flussmündungen bewohnen soll. Um uns von der Iden- 

 tität der von Michahelles beschriebenen Emys Sigririi mit un- 

 sern Exemplaren zu überzeugen, haben wir uns in der Zeit 

 von diesem Naturforscher die Originalexemplare einschicken 

 lassen, welche das Königliche Museum mit allen andern von 



