179. 



Hirunclo rustica. Linn. 



Saf. 145. Sig. 1. 5D?annc!)en. 



«^auSfd)n)albe , innere v^uSfcfjwalbe , gemeine ober 9en)6f)nHd()e 

 ^au§fd[)n>albe , ©tattfdjwalbe , Äüd()enfd)walbe, ©cfjornflein - ober 

 (Sd;lotfd)n)albe, ^euerfd^walbe, S5auernfd)walbe ; (g^enjierfc!)n?albe, 

 @iebelfd)n)albe, £etmenfcf)n)albe, 2e^mfd)n)albe, ^rüd()efc{)tt)albe) ; @tas 

 d)elfct)walbe, ®tec!)fd}tt)albe, <Sd()n?alm ; in ber l^ieftgen ©egcnb : SSluts 

 fd)tx»albe. \ 



Hirunäo rustica. Gmel. Linn. syat. I. 2. p. 1015. n. 1. = Lath. ind. II. p. 

 572. = Retz. faun. succ. p. 273. n.261. = Nilason Orn. 8Uec. I. p. 280. n.l29.= 

 Hirondelle de Cheminee ou domestique. Buff. Ois. VI. p. 591. t. 25. f, 1. — Edit. 

 de Deuxp. XII. p. 270. t. 4. f. 2. = Id. pl. enl. 543. f. 1. = Gerard. Tabl. 

 elera. I. p. 340. = Temminck Man. nouv. Edit. I. p. 42 7. = Chimney Swallow 

 Lath. Syn. II. 2. p. 5ül. n. 1. — Ucberf. ö. SSed^ftetn, IV. p. 554. n. 1. = 

 Bewick brit. Birds. I. p. 301. = Bondine domestica. Stör. deg. ucc. IV. t. 409.= 

 Huis zwaluw, Sepp. Nederl. Vog. Lt. p. 31. = 58ed)ilein, Sftaturg. ^mt^d)l. 

 m. ©. 902. == Seffen 5£afd£)en&. L ©. 223. = SCBolf unb fOlei^er, 3;afd)enb. 

 L ®. 276. = Wl ei inet unb ©dE)inj SJ. b. ®d)itiei^. ©. 143. n. 150. = 

 «Ol e per, 5Bög. Si». unb ©fii)lanbg. ©. 140. = ÄOcf), SSakr. Soologie L ©. 14ü. 

 n. 68. — SSreftm, Sel&rb. L ©. 392. = ^vifä), SSög. Saf. 18. = giaumann'S 

 aSög. alte JCuäg. L ©. 207, Saf. 42. gig. 96. ajlannd^en/ gtg. 97. »ei^üdcje (Spielart. 



Äennjctd)en t>er % x t 



5Bon oben gldnjenb fd()tvar5; ©tirn unb ^c))k braunrotl); bie 

 ©d^wanjfebern (o^ne hie gtoei mitteilten) mit einem weifen glecf , unb 

 bie dufer(ien fel^r lang, fi^mal unb fpi^ig. 



S5cf(l)tcibun9. 



Unfere 9{aud;fd)\ualbe ijt ein fel^r bekannter 23o9el unb mit feiner 

 innldnbifdjen 2Crt biefer ©attung 5U üerwedjfeln; fie i^ aud) iim<i> btc 

 angegebenen 2(rtfennjeicl)en üon einigen ä\)nüd) gefärbten auäldnbifdjen 

 "Kxtm leidet ju unterfd;eiben. 



Unter hin ©uropdifdjen 2Crten biefer ©attung ijt fie tk gropte, ge- 



6r Zt)i\L 4 



