VIII. «Drbn. XXXX. @att. 185. Sagfdpldfer. 145 



bcr Unterfette t|! ber <Bd)Yoani fö)warQhxaim , mit wei'fgröuen gefledPten 

 Cluerbtnben, weld^e an ben äufcxn Gebern mi enger |!e^en unb fdjmdler 

 unb md) innen j!arf rojlgelb gefärbt ftnb , «nb mit bem großen oüalen 

 ^nbfledf; bie (Schwingen unten matt fc^warjbraun , mit bunf elroflgels 

 ben S5dnbern, befonberä an ben Tanten ber innern g^af)nen, mit grau 

 marmorirtenßnben, unb bie üorbern mit jenem I)etttt)etpen ^ledf wie oben; 

 Uc untern ^lugelbecffebern braungelb, fd^wdrjlid^ gebdnbert. 



£)ag alte SÖei bd() en im Srüf)l{ngg!I ei befte|)t im ©an^enjletg 

 bufterer auö, ober ^t nidjt bie reinen 3eicf)nungen, ta^ ©rau be§ ©run^ 

 beg ij! nid)t fo 'i)tU unb rein, fonbern giel)t in§ ^rdunlicf)e, aüea ©c^warj; 

 braun ijl: weniger bunfcl, bie ^lerf e unregelmäßiger, bie lirf)ten kleiner, 

 egft'nb ahtx mel)r roftgelbe t)orl)anben; genau genommen mid)t eö im 

 Solgenben oom gleidjalten S[IJdnnd)en ah: Äo^f unb ^^al6 ifl ebenfo 

 ober grober gejeidjnet, am ^adm mit einzelnen großen, blaßrojltgelben 

 @cl)aftf[e(f en ; bie ©djultern wie jene, aber mit jwei dtd^tn großer, 

 fdjwarjer, gelbbraun begrenzter <Scl)aftf[e(fe; ©urgel unb Äro^fgegenb 

 lid)tgrau unb brdunlid), mit fd^warjbraunen fünften unb feinen SBellen= 

 linien; ber übrige Unterfor^er blaß unb bufter brdunlid^gelb, mit braune 

 frf)wdr3lid)cn 2Öellen|!reifen burdjjogen, bie nad) bem ©c^wanje ju wdt^ 

 läufiger flehen; bie f leinen Slügelbe(ffebern fcl)tt)arj, mit roftbraunen 

 glc(fcl;en gewellt, Uz übrigen weniger groß unb fcl)6n geflecft alä am 

 9)Zdnncl)en; i>iz (Scl)wtngcn braunfd^warj, mit blaßrojlgelben, an ben(Sn- 

 ben graulicl)en Sluerbdnbern, bie aber nur au§ fünften unb Rieden hs- 

 ftel)en, unb ftatt be6 weißen ^lecPs an ben brei üorberjUen <Scl)wingen 

 |lel)t l)ier jlet§ nur ein oiel fleinerer, roj!gelblic()er, fd^warjgrau bef^ri^ter; 

 bie beiben mittlem ®cl)wanjfebern licl)tgrau, mit fteben hi$ ad)t fc^warjs 

 braunen großem Bidjadbinben, feinen fünften unb ßinien, unb unter 

 jeber S3inbe mit einem rof!gelblid)en ®rf)ein, bie folgenben mit mel)rem 

 Sinben, bie 3etcl)nungen grober unb 2Clle§ gelblicl)er, aUc folgenben nocl) 

 grober gejeidjnet, brdunlicljer, faft ol^ne aUeä (Srau, mit jwolf hi§ oiers 

 5el^n S5inben, unb an ben ^wti legten, ^att beä weißen gledPö hdm 

 SKdnndjen, nur mit einem graulid^roflgelben üiel f leinern; ber <Sd)wan5 

 oon unten matt gelbgrau, mit fcl)war§grauen ^dnbern, unb bie @d)wins 

 gen auf ber untern ©eite brdunlicl)fcl)war3grau, mit brdunlicl)gelben %U' 

 denbinben; aUtB Uebrige wie am SOMnnd)en, aber weniger fdjon. 



S5ei ben eilten bleid)t im Saufe beS ©ommerö befonberä baä liä)tc 

 2(fc^grau unb 9?o|!gelb fel)r auä, fo baß ii)x ©efteber bann ml l)eller 

 auöfiel^t, unb üon ben Gebern reiben ftd^ bie @^i^en unb' JK dnber flarf ah. 



«Sie finb einer §wiefacl()en 9)?aufer unterworfen, bod^ i|! ba§ 

 Srül)linggf leib , außer ba^ t§ l^ellere unb reinere färben tragt, oom 

 6x Zt)i\l. 10 



