356 X. t>x\)n. XXXXIII. ®att. 193. S5ir!--2Balt>^ui)n. 



^Ixatot »on U^r, weldjer ftd) üielfüc^ mit Sa^ung be^ S5ir! s unb 

 '^uergeflügcB bcfd)dfti9tc , unterhielt auf einem ©cJ^meljnjcrfe in 2^ a s 

 Urne 2(uert)üi)ner mehrere 3at)re lang. «Sie würben ben SSintec über 

 auf einem fc^r großen JBoben über einer ©dbeuer gel)alten unb mit ®e; 

 traibe gefüttert, unb erhielten bisweilen eine 2(bwe4)älung tjonfrifdjen 

 %i6)kn'',_ Scannen = unb Sß3ad)l)olberreifern. — 3eitig imgrü^ja^r wurs 

 ben fte ebenfalls jufammen t)inau§ in eine , in bem weitläufigen ©e« 

 bofte gelegene ßinfriebigung gcbradbt, bie mit einem ^otjen bidjten 

 3aun umgeben war, unh in n)eldl)er fid) mel)rere Scannen unb Siebten, 

 bic gewo^nlidbcn SSdume ber ©egenb, befanben. Sn biefer Sinfrie- 

 bigung waren fic ganj ungcftort , unb wd^renb ber SSrütejeit ndl)erte 

 ft4) niemanb, alS berjenigc, ber i^nen baa gutter hxa6)tz, weU 

 d)e§ anä) l^ier in ©etraibefornern unb frifd)en Zweigen jener Saum^ 

 arten bejlanb. ^ap fte il)re üüüige ^reibeit l)aben , ifl eine notl)wens 

 bigc SSebingung , unb fte bürfen burd)au§ nid)t gej!6rt werben , wenn ; 

 bic ^ül)ner brüten unb aufbringen follen. ©obalb bieS gefcbe^en 

 unb bic aSrutcn au§gefommen waren, brad^te man fic in baö ebenfalls 

 gerdumigc unb bid)t um§dunte ©el)6ftc, fo ta^ bic Sungen nicbt burcl)s 

 fd)lüpfen fonnten ; aud) war biefe Umjdunung inwenbig nod) mit SQth , 

 fen ocrfel^en unb eine fOlengc SSüfdje ^ineinge^flanjt. ^en @rwad)s I 

 fenen war |ict§ ein Slügel befc^nitten , bamit fic nicl)t fortfliegen f onn; 

 ten." — „Sei) fal)c mel)rmal§ folcbe SSruten , üon S5irf^ül)nern 

 fowol wie üon 21 u e r l) ü l) n e r n , wo iebcr ^enne 8 bi§ 1 2 Sunge juge* 

 l|)6rten. ©ic waren fo ürre wie gewol)nlici^e ^ül)ner, unb famen gleid^ 

 naiver, wenn manil)n'en ©etraibc Einwarf. — Sugang ju reinem fri= 

 fdjen SÖBaffer barf il)nen nid)t feljlen, u. f. w." — 9Z. meint, baf e§ 

 ttmmä) nid)t unmoglid) fdbeinc, baä 2(uerwilb jum ^auSgcflügel ju 

 maä)in, baf e§ i^m aber nü^lid)er fc!)eine, wenn ber ^uter in SBdlbern 

 wilb, aU i:>a^ ber 2(uerl)al)n auf .^ofen jal^m würbe. SSergl. @. 52. 

 ienc§ 2ßcrf§. 



?Cnmer«. Sn ber ffiefd^reibung beö m.aäill)ai)nß ift ©. 317. ^eile 2. 

 bie Ueberfe^ung fo ju Berbeiycrn: 



„©r fd)Ieift Weber, nod? tftut er einen .i&auptfd;Iag tnie ber 2Cuer]^al^n, 

 fonbern er bläfl, u. f. w. " 



2Cud& oben ©. 32. b. 58., wo bic fjarbe ber 2(ugenilerne rubinrot!) angegeben 

 werben, tft biefeö ein Srrtl&um, inbem J&r, ®. bret alte 5ßögel erlegte, bie jufä'ttig i 

 aUe brei burdE) ben Äopf gefd)Offen waren unb bencn bag 5Blut in bie :JCugen getres . 

 tcn war. Sie frühere JCngobe 58. III. ©. 941. b. SB. ifi bemnad) atterbingö b!e i 

 rid^tigere. 



