X. £)i:bn. XXXXm. ©fltt. 196. 2(r^en'-(Sd)nce^ut)n. 405 



fett Derffebern üerbecft werben; hk fed[)g üorbern ©d^wingfebem 

 Ijahn auf ber 2(u^enfeite ber fonfl wd^m ©d^dfte, fon>eit fte in 9iul)e 

 mä)t oon ben anbern gügelfebevn üerbecft «»erben, bi6 jur «S^i^e, 

 einen braunfd)tt)arjen ©trid). — £ia§ 9}Jdnnd)en ij! norf) auf er- 

 t)tm mit einem breiten tief fd)n)arjen Bngel Ö^siert, weldjer bem 

 Sßeibd)en immer fe{)lt, bei rect)t alten 5i}?dnnd()en aber 

 eine md) größere 2(u6bef)nung erlangt, fo ta^ ni(i)t allein ber 3n- 

 gel, oom @d)nabel bi§ anä 2(uge, nod) breiter, fonbern aud) bie 

 ©egenb be§ Si)lunbtt)infel§ unb bie ©eiten be§^inn6 i)iii)t am@d)na; 

 htl, be§gleid)en bie Umgebung be§ 2(uge§ unb bie ganje ©egenb ber 

 ®cf)ldfe, in ber S5reite üon ben weifen £)f)vbecffebern Vi^ an ben fal); 

 len rotben monbformigen ^kd , mit einem tiefen fammetartigen 

 ®d)n)arj bebeift ijt; eine 3eid)nung, tt)elcl)e ber be§ i^ldnbifdjen 

 (5d()nee^ut)nä fe^r df)nlid) ijl. ®old)e alte 9J?dnnd)en mit fo üie^ 

 lem @d)tt)ar§ am ^opfe fommen jebod) nid)t ()dufig üor. Sntmer 

 jeigt eine geringere 2lugbebnung biefe§(Sd)tt)ar5en einen jugenblidjen, 

 bie grofere einen dltern, unb bie grofte (wie fie eben befdjrieben) 

 einen febr alten S3ogel an. — ©onj! ftnb bie SBeibdjen auä) fiet6 

 ettt)aö fleiner al§ bie 5)?dnnd)en. 



2Cud) in bem fo ganj t>om 9Binter!leibe oerfd^iebenen, febr bunten 

 ©ommertleibe unterfd)eibet ftd) ba§ 9}Jdnnd)en j!etä burd) 

 ben fd)warjen Sugel t)om 2Beibd)en, bei weld)em biefer Slb^if iwv 

 weiflid), brdunlid)n?eif ober rofigelb ij!, unb nid)t febr 5ablreid)e, 

 feine §ledd)en ober ©trid)elc^en üon jener garbe b^t. ^a übrigen^ 

 ba» ©ommergewanb bciber ®efd)led)ter gicmlid) t)erfd)ieben gefdrbt 

 unb gejeid)net ifi , aud) junge S56gel barin febr üon ben alten ah 

 vx)eid)cn, fo muffen wir bier mebrere I8efd)reibungen nad? einanber 

 folgen laffen ,. bet)or wir noi^ bcmerft b^ben, . \va^ alle alte SSogel 

 (in biefem ©ewanbe) mit einanber gemein b<^ben. 2^er <Sd)wan5, 

 auf er ben üier mittelften Gebern, uiibbie ^lügel finb ndmlid) tUn 

 fo, wie im SBinterf'leibe, am erfiern ha^' ©cbwar^ aber febr ycrfd^of; 

 fen, nur raud)fd)warj, bie weifen (^nbfanten , weil ffe ftd) abgeric-- 

 ben, oiel fdjmdler; bie üorbere ^dlfte be6 §lügel§ ber 2dnge nad), 

 nebft ben grof ten unb ben mittleren <Sd)wingfebern unb feine ganje 

 Unterfeite, aud) ein grof^r Slbeil ber Band)- unb aUe 2(fterfebern, 

 be§gleid)en bie ^^f c , finb weif , wie im SBintcr , le^tere nur üicl 

 bünner unb fürjer befiebert unb febr fd)mu^ig , unb bie fd)war5en 

 <Strid)e auf ben ©d)dften ber grofen ©d)wingfebern in bunfle^ 

 SSraun abgefd)offen. 



©ewobnlid) i)at ba^ wenigj!en§ über ©in Söl)r alte SiÄ d n n d? e n 



