t 



X. £)rbn. \XXXlV,®att. i97. (SbiU^af an. 437 



T)tx ©runb fdjwarjbraun , neben einem roflgelben @d)aftj!rid()e aud) 

 nod) me()rere fo gefärbte glede, bann ein bogtgeä, üorn ^feilfpi^eS 

 welpgelbeä SSanb, bann btcfeS paraleH umgebenb ein grün^ «nb 

 blaufd)n)arje§ , enb(id) eine breite, fupferrot^c purpurgtdnjenbe 

 Äante. :£)ie Gebern auf bem SSürjel ^ahm langjerfdjliffene @nben, 

 bie [td) über bk @rf)n)anjn?urjel unb über bie ©pi^en ber in 9fut)e 

 liegenben^ glügel {jinlegen; [te finb fe^r bunfet fupferrotJ) unb gldn» 

 jen jltarf in Purpurfarbe, unb biefe ti)dit fid) aud) ben 2(u^enfa^nen 

 ber ©djwanjfebern in einem, über i{)re WitU auägefjenben , fpi^en 

 ©treifen mit, weldjer aber nur an ben SDZittelfebern eine bebeutenbc 

 S3reite l^at; übrigen^ ftnb bie @d)«jan5febcrn gelbbraun, fdjwar^ 

 befpri^tunb getüpfelt, bit großem am ©dbafte entlang aud) fdjwarj 

 gebdnbert, bie mitteljlen, befonberä neben bem fd^trarjbraunen 

 ©d)afte, auf beiben ©eiten mit fdjmalen abgefegten, fd)n?arjen 

 iÜuerbdnbern bejeidjnet, tt)eld)e an $a^, ©ellalt unb Stellung bei 

 üerfdjiebenen Snbiüibuen feljr üariiren, meiftenS aud) nod; fcl^n?dr§; 

 lid)c Äüpfel unb gledd^en in il)ren 3«)ifd)enrdumen ^ahzn; auf 

 ber untern ©eite finb bie ©d)wan5febernfdjn)ar§braun ober fdjiüdrjlici^, 

 mit n^enig burd)fd)einenber 3ei<^nung. £)er untere S£l;eil unb bie 

 9)?itte ber SSruft biä jum S5aud) ^inab ift fdjwarj ober braun= 

 fd^roarj ; bie ®d)enfelfebern ftnb bunf elbraun , ^ellrot^lidjbraun ober 

 gelbbraun an btn ©eiten unb @nben; bie Unterfdjmanjbedfebern 

 braunfd)n?arj , an btn ©eiten unb ©cbdften ^eü rotl)braun ; bie ger= 

 fdjliffenen S5aud); unb 2lfterfebern l)ellbraun, grau unb fd)wdrjlid^ 

 gemifd)t. X)it S^^gelbedfebern ftnb gelbbraun, bie großem mit 

 fupferfarbenen ©eitenftreifen , fd)it)drjlid)er Wittt, in weldjer ein 

 gelbweiper ©d)aftftrid) unb bergleidjen einzelne §adid)te S5ogen|!reifs 

 d)en fte^en; bie großen ©d^wingcn nebft il)ren Sedfebern raud)fal)l, 

 gelblid)wei^ befpri^t unb bdnberartig gefledt, auf ber Snnenfaljnc 

 nod) bcutlid)er gebdnbert; bie übrigen ©d)tringen an ben 9?dnbern 

 brdunlicbirei^, fd)n?drjlid) befpri^t, nad) bem ©djafte ju fd)warj; 

 hxaun mit einzelnen fd^iefen ober jadid}ten gelbweifen ^uerfireifen. 

 2)ic untere ©eite be§ eigentlidjen glügelä i\t wie bie obere gejeidjj 

 net, nur in ganj blaffer 2(nlage. 



^ie iüngern9)Zdnnd)en unterfd)eiben ftd) burd) eine- gerin; 

 gere ®r6f e, ben fürjern ©d)n)an5, Den üielfürjern unb jitumpfern ©por; 

 nen, burd) bunflere 2(ugenfterne unb fd^tt)dd)ern ©lan^ be§ ©efteber^. 



lim fd)6njlten ijl ba§ ©efieber be§ ©belfafanen im ^erbft, 

 balb nad) ber Wlau^^x. Sm §rüt)i«^i^ finb bie garben fd)on et- 

 wa§ abgefd)offen unb i^eEer, unb fic werben bie6 gegen ben © o m ^ 



