62 NOTICE SUR LE GRÈS D'HETTANGE. 



gange , la préserve de toute combinaison avec elle , et dont , 

 par conséquent, elle se détache bien plus aisément. 



Les plantes que l'on trouve dans le grès d'Hettange ,, à l'ex- 

 ception de quelques calamités , n'annoncent point une végéta- 

 tion vigoureuse , telle qu'elle aurait dû être sous une tempéra- 

 ture tropicale ; il semble qu'elle ait pris naissance sur une terre 

 stérile privée d'humidité , comme dans des montagnes nues 

 et arides. 



Identité du grès d'Hettange et de celui de Luxembourg . 



Le grès d'Hettange a un aspect et un cachet si particuliers 

 qu'on ne peut manquer de le reconnaître à la première vue , 

 dans quelque lieu qu'on le trouve. L'observateur, quelque peu 

 exercé , qui l'aura étudié dans les carrières de ce village , où 

 toutes ces variétés se présentent réunies , le découvrira au mi- 

 lieu des autres terrains. 



Cet aspect, qui lui est propre, et qu'on retrouve dans le 

 grès de Luxembourg , peut déjà faire soupçonner leur iden- 

 tité. Mais cette identité ne peut faire le sujet d'aucun doute , 

 quand on suit la formation dans toute son étendue. 



En effet , à partir d'Hettange , le grès se montre à la surface 

 du sol à Boust, à Roussij-le-Bourg, à Breistroff, à Rodemack, 

 etc. A Rodemack , sa formation prend une plus grande étendue 

 et au lieu de suivre la direction du Nord tirant vers Y Est, 

 elle se dirige vers le Nord-ouest en passant par Luxembourg 

 et Arlon où l'on trouve les mêmes fossiles qu'à Hettange. 



Nous ne pouvons pas assigner ses limites au-delà de Luxem- 

 bourg ; mais on peut les déterminer en deçà de cette forteresse ; 

 parceque depuis Rodemack , le grès se montre dans tous les 

 accidents de terrain et qu'on peut le suivre sans difficulté de ce 

 dernier point au premier. 



