Xn. £)rt>n. LXVI. ©att 251. ^ur^jurui^er. 71 



ranbc fogör fajl «jcif; fcöS {Braunrot^ ölt bci'S5ru|l unb unter bcm 

 ^(ügclbuge nic^t ina Ä{rfd)rott)e, fonbevntn§ Stofifarbige übcrge()enb; 

 bic ^ropffcbern weniger lang imb unreiner gefärbt; bie ©d)ulters 

 febern in weniger ©traf)(en gefpaltcn, aber mel)r roj^farbig, oft ol^nc 

 alle ©ilberfarbe unb on beren <Btatt roflgelb ; §ule^t nocl) alleS "Kid)-- 

 grau |!ar!er mit ^liüenbrauri überflogen. 2)iefe$ 2(lleä marf)t ba6 

 SBeibc^en üor icm gleich altm aj?dnnc^en leitet fenntlic^, fa|t 

 me^r nod[) alö am Sugenbfleibc betber ber %aU x% 



2)ic SlÄaufcrjeit tfl bie namlidje wie büm gemeinen %l^ä)= 

 reifer. 2(n jungen äJogeln, gegen Qnit be§ ©eptember erlegt, 

 fanbcn ftcl(? nod) feine «Spuren berfelben, wd^renb bie Otiten fte 

 bann fd^on angetreten l^aben. ©icfe fel)ren bal)er im grül;ial)r öols 

 lig au§gemaufert an il)rc ©ommcrwol)nft^e §urü(f, wenn hü Dielen 

 üoridtjrigen Sungen nodt) üiele alte gebern jwifd^en bem neuen (Bi- 

 ficber i;)orl)anben ffnb. 



2r u f c n t M t t- 



2)cr ^ur^urreil)er tji ein fublid()cr SSogel, l^dufig im ^ubm 

 unb @ubo|!cn üon duxopa, me^r nod) in 2(fien, am fdjwarjen 

 unb caö:pifc|)en 9J?eer, burd^ einen großen S^^eil be6 füblicl)en ©ibi^ 

 rienä, in S^latolien, «Serien, ^erfien unb felbjl auf ben 

 ^^ili^pinen; fo aud) im norblic^en 2Cfrifa, in SJlubien unb 

 am SSorgebirge ber guten Hoffnung. SSom fd^warjen 9)?eer 

 on iji er in ber ganjen europdifcljen SSürfet, in ©ricdjcnlanb., 

 bem 3(;rd)i^)el, Stalicn, Ungarn, ©erbien, ber 9)lolbau 

 u. f. w. fel)r gemein, unb fommt üon bort oft big in bie füblidjen 

 ai^eile üon granfretd), ber ©djwetj unb ©eutfd[)lanb, unb 

 nac^ @(l)lefien. @r ij! in ^ollanb ^duftg> voa^ wol baö norbs 

 lid()|!e ßanb fein mod)te, üon Um bie6 gefagt werben fann. SSon 

 Sll^rien unb Ungarn fommt er oft nad) Defterreid) herüber, 

 on ber 25onau unb im fübwe|ilici()en £>cutfd)lanb wie in ben 

 9vl)eingegenben fajl alle Sabr üor, ijt bagegen für bie norbltcbe 

 ^dlfte unferä Ißaterlanbeä ein feltener SSogel, woüon ftd) jebod) 

 fd)on einzelne bi6 in bie ßdnber on ben Äüpen ber t)p unb 9^orb^ 

 fee verflogen \)aUn. S5af er in @d)lcfien weniger feiten ift, 

 ma^t beffen 6jilid)c ßage unb ber Souf ber Dber. (5r ijI aber 

 fd)on in SJJittclbeutfdjlonb eine gro^e, Seltenheit, würbe 5war 



