j Xn.£)rbn. LXVI.®ott 257. AI. «)fo^rt>ommc(. 199 



M)tv weniger gefletft; tic fleincn glugelbeiffebcrn ropröun, in bcr 

 9)ittte fcljnjaräbroun, breit roflgetb, gefantet; bie mittlem tio4) breiter 

 rojlgelb unb bicfe %aiht nun bie l)ervfd)enbe, an ben großen Secffebern 

 fafi ganj rein aber ml bunfler roflgelb; bie bintern @d)n?ingfebern 

 in ber aJMttc entlang matt braunfcbwarj, an ben breiten Tanten 

 bunfel brdunlid)roj!gelb, hti mand^tn nebft ben langffen @d)ulterfc5 

 bern nod) überbem mit S?ojifarbc wie übergoJTen; bie ©djnjingen 

 5tt)eiter ^rbnung matt\ä)wax}f mit weiglicben ^nbfaumen; bie (Scbtt)in- 

 gen erjler S^rbnung unb ibre 3)e(ffebern braunfdjnjarj, tit t)orber|!c 

 mit weiplidjen 2luJTenfanten , bie übrigen mit rofir6tblid)n?eiflicl^en 

 (Jnbfdumen,- ber glügelranb weif; bie untern glügelbeiffebern weip 

 unb rojtgelb gemifdbt, t}ii <5d)tt)ingfebern auf ber untern «Seite ^tU 

 fct)iefergrou; tit ©djwanjfebern fcbwarj, mit febr feinen braunlid^; 

 weifen «Sdumen, befonber^ an ben Snben, auf ber untern «Seite 

 bunfel f^iefergrau. 



Unter biefen jungen SSogeln ft'nben fidj mand)erlei f leine 2fbs 

 weidbungen, ti)til^ ^infidbtli^) ber ©runbfarbe, bie Ijeller ober bunf: 

 ler, bd mandjen mebr ein wirflid^e§ 9?oligelb, bd anbern dn büfle* 

 re0 ßebmgelb, bei nod) anbern fe^r ^axt mit Sfoftfarbe üermifcbt ijl, 

 tbeilS in ber 3eid)nung auf biefem dJrunbe, bie bunfler ober licbter, 

 grober ober flarer üorfommt; aud) fommen Snbiüibuen üor<, beren 

 fdbwarje Äo:pfplatte mit 9^ojlfarbe umgeben ijl, beren ^cbulterfebern 

 ro|!farbig, nur am bunfeln ©cbafte fcbwar;ibraun geflecft unb blof 

 an ben Seiten breit bcHroftgelb gefantet finb, biefem dl)nlid) aucb 

 bie Gebern be6 ^berrücPenä nur dxva§> brauner auöfeben. ßubem 

 erfd)eint au<i) bie ganje gdrbung frifcber unb fd;6ner, fobalb ftc 

 biefeä erjle geberfleib eben erft üollfldnbig erljalten i)Qbm, wogegen 

 c§ fpäterl)in, wenn ibnen ein geberwedbfel nabe beoorfJebt, fcbon 

 t>erbl£id)t unb abgetragen auSftebt. d^ giebt jcbocb unter biefen 

 fleinen 2Cbweidbungen feine fo bejtdnbigen, baf fte einen Unterfdjieb 

 be6 @e[cbled)ts bejeidjneten, weld)er ftd)erer an ber üerfcbiebenen 

 ©rofe ju erfennen ij^, ndmlidb wenn man mehrere nebeneinanbcr 

 üergleicben fann, inbem bie SBeibdjen jletä etwas f leiner ober 

 fd)wdd)licl)er als bie SOJdnndjen finb. 



X)a§> mittlere Äleib, ndmlid) baS be§ SSogelä im jweiten 

 ßebengjabre, ift fowol öom Sugenbfleibe wie oom au6gefdrbten fel)r 

 üerfcbieben. ^dufig ij! bte§ ^leib für "oa^ auggefdrbte beä ^tib^ 

 4)en6 gel)alten worben; bem ijl jebod) nid)t alfo, fonbern fowol 

 SOidnndjen wie2öeibcl)en finb in ibrem jweiten gebenSjabre fo 

 gefärbt unb einanbcr barin fo dl)nlid)/ -wie im Sugenbfleibe unb 



