282 XII. ^rt»n. LXVU. ®att 259. ©djwotjct ©torc^. 



bet ©c^nabel üorn nebfl bcr Sungcnfpi^c blö^bldutic^, f)inten unb 

 ber 9fad)en gclbrotblid) , bei bcn 2CUen aber ber innere <Sd)nabel, 

 Sunge unb 9fad)en, biö tief ^inab, einfarbig f)oclf?rot(). — 2Cm tob; 

 ten alten SSogel dnbert ftd; bie garbe biefer Zi)zik nid)t fet)r auf^ 

 faUenb, unb üorftd)ti3 gctroif net hkiht fic nac^ fielen Sabren nod? 

 fenntlici), wenn gleid) ba§ 3iot^ fein geuer üerloren ober bleicher 

 unb 9elbHd)er genjorbcn ifl. ©cblimmer \tz\)t e§ mit bem Slioen- 

 grün ber jungen SSoget, wetd^eö im S^obc bldjjer unb grauer wirb, 

 nacb bem SSertroifnen, an 2(u§gejlo:pften, eine bunfiere gdrbung an^ 

 nimmt unb inS ®raufci()warje übergebt. 



Sa§ ttxvaB fteine 2Cuge 'i)üt in jarter Sugenb eine wei^^ 

 graue StiS, bie nad^ber graubraun unb im liikt i)iU brdunlid()grau 

 wirb. 



2)ic güfe ftnb cbenfo gc|!altet, be§gleid)en ibre Beben, «Spann* 



l()dute unb JRdget, ber weiche Uiberjug ber SSeine aurf) auf gleid()c 

 SBeife in meiflenS fecl()6ec!ige @d)ilbcben u. f. w. getl;eilt, fo ha^ 

 ftc in "KUzm benen beä weifen <Btox6)h üollfommen gleidjen, 

 blo^ etwas f^tanfer ober fd)wdcber auSfeben, unb bemnad^ tk SBes 

 f(i()reibung jener au^ auf bie bcS fcbwarjen ©torcbä )pa^t, bier alfo 

 nid)t wieber^ott ju irerben braucbt. — ^ie |!arfen ©elenfe ftnb in 

 ber Sugenb nod) fldrfer, jumal t)a^ gerfengetenE, bie SSeine fübfen 

 \iii) bann anä) nod) oiel weidjer an aU bie ber "äiUn, unb ftnb 

 ctwa§ fürjcr; bzi erwad^fenen jungen SSogetn i|t ndmlicb ber Unter- 

 fcbenfet SVo bia 4 3oIl nadt, bie guf wurdet 8 Sott, i>k gJZittcIjeb, 

 mit bem V2 Soll langen 9iagel, 3V4 Soll, unb bie .^interjeJ), mit 

 ttm % 3oll langen Jf^agel, 1% 3oll lang; wogegen bei alten S56; 

 geln bie Sflubitat ber 3:ibia 5 bis 5V2 Soll, ber Sauf 8% Sott, 

 bie SOlittel^eb 4 Soll, bie .^interje^ l^la Soll meffen, wobei bie 

 SfJdgel, welrf)e groptentbeilS auf ben Beb^nfpi^e« li^flen wnb ibren 

 SSorberranb nur um ein paat ßinien über biefe üorjlrecfen, wenig 

 in aSetracbt fommen. 



£){c Sdrbung ber güfe ij! in früber Sugenb bleifarbig, an 

 bcn Saufen unb 3ebenrücfen inS ©rünlicbe fpielenb; fpdter unb hi$ 

 inä jweite Sa^r blaft olioengrün, am nadten Unterfcbenfel am lid;* 

 U^tn unb etwas gelblid), an ben ®elcn!en inS S5ldu(ic^e faUenb, 

 an ttn 3ebcnfoblen gelbbrdunlid), bie Prallen ober ^Rdgel braun; 

 on ben auSgefdrbtcn Otiten jinnoberrotb in Äarminrotb übergebcnb, 

 bie vertieften Stnien jwifcben ben ©c^ilbc^en unb Um ©itterwer! 

 weipid), bie 9^dgel r6tblid)fd)war5braun, gegen ibren üorbcrn fcbar* 

 fen Siianb in lidjte ^ornfarbc ober inS S2eiflid)e übergebcnb. Sm 



