524 XU.t)rtn. LXXUI. ©att. 267. @efp.(2umpf()u^n. 



SScfdjreibung. 



2)iefe§ ad)tc (Sumpf^uf)n unterfdjeibet ftd), bei meler Tte^nlid^r 

 feit ber gdrbung unb Seidjnungen, fe^r Ieid)t burdj bie bebeuten- 

 berc ®rö0c üon ben beiben ndd)|lfo(gcnben 2(rten, im ®c3ent()eil 

 burd^ minbere ©ro^e unb eine ganj anberc, bunkere gdrbung üon 

 ben: t)orber9el)enben. d^ i|t in allen Kleibern fe{)r auägejeidjnet burd) 

 bie jabUofen weisen fünfte unb ©pri^flecfdjen, mit njeldjen fdmmts 

 nd[)e fe^r bunfet gefärbten obern Z^tik beä SJogelä gleidjfam über* 

 jircuet finb, woju ciucf) Äopf unb ^alö geljoren, bie bei Crex 

 piisilla unb Cr. pygmaea nie fold)e 3eid}nung i)ahin. 



a^ bat obngefdbt bie ©ro^c unfrer SOS adjtel ober übertrtft 

 börin biefe nur üvoa^*, ber längere SQal^, bie langem S3eine unb 

 oud) ber üon ben ©eiten au^erorbentlid) jufammengebrü(f te 9ium:pf, 

 Qthtn il)m inbeffen wo m<S)t ein größeres 2lu§feben, bod) eine ganj 

 anbere ©ejlalt, wie benn a\xd) ta^ ©ewidjt beiber 586gel im £)urd)5 

 \ö)mtt jicmlid) baffelbe i|i. 



©eine ßdnge beträgt 8 hH 9 Soll; bie SluQbreite 15 bt§ IßVa 

 Soll; bießdnge beä glügel§ üom ^anbgelenf btä jur ®pi^e 5^4 Soll, 

 bie be6 ©djwanjeö 2Y8 3oll. 3n)i[cl)en ben 2Clten unb ben flugfähi- 

 gen Sungen finbet ein bebeutenber Unterfdjieb in ber ©rope ©tatt, 

 wie ficb benn aud) einjelne ZUt barin nod) befonberä au5jeid)nen 

 unb ouc^ bie 9}Zdnnc^en |!etS merflict? groper aU bie SS5cib= 

 ö)tn ftnb. 



2)ie glügel ftnb furj, breit, gewölbt, üorn jugerunbet, am 

 ^interranbc ftcbelformig öuägefd;nitten, woburd) eine b'ntere glü; 

 gelfpi^e cntjleljt, weld)e bü jufammengelegtem glügel fo lang al§ 

 bie üiertc ober fünfte ber oorbern ©d)wingfebern iflt unb auä 4 bi§ 

 5 lanzettförmig jugefpi^ten g^bern befielt, wd^renb alle übrigen 

 ©d)wingfebern jugerunbet ftnb, fdbelformig naä) l)inten gebogene 

 fd)wa(l)e @d)dfte unb fcblaffc galjnen b^ben, unb unter il^nen bie 

 oUererjlc bebeutenb fürjer ol§ bie jweitc, unb biefe gewobnlicb bie 

 Idngjle ift. ©ie becfen, in Stube liegenb, jwei Srittbeile beg für* 

 gen, fdjmalen, gewölbten, jugerunbeten unb jwolffeberlgen ©cbwan* 

 jeä, bcffen fdjmale gebern nad) aupen jlufenweiö an gdnge abneb- 

 nien, fo iia^ bie duperfte 6 bi§ 8 ßinien fiirger al6 eine ber mitteU 

 flcn ijlt. ^r wirb üon tm langen 2)ecffebern, juuial t)on unten 

 i[)cr, grofentbeil^ üerbedt. 35aä übrige ©eficber ijl nidE)t befonberö 

 tii^, nhtx am Stumpfe jiemlic^ lang, obgleich fc^mal, t)k Umrijfe, 



