526 Xn.Drt)n. LXXni. ©att 267. ®ef^ ©um!pf^uf)n. 



4 hinten f)oä)t; bic SKIttcIjelf), mit ber 3 Linien langen Pralle, 1 3oü 

 7 Linien unb bic ^interjef), mit i^rer IV2 ßinien langen Pralle, 

 6 Sinicn lang. 



X)k Sarbc bct gü^c i|l bei bcn ^Iten ein jiemüd) leb{)afteä 

 ®rün, mei|!en§ in§ @elblid)c, an ben ©elcnfen aber in§ SSldulicbc 

 jtc{)enb, unb biefc §'drbung am leb{)afte(lcn im %xn\)\a\)t; bei ben 

 crtt)a4>fcnen Sungcn matter unb fd)mu^iger, \)iU gelblicbgraugrün, 

 an i)tn ©elenfen am gelblidbflen, an ben 3et)enfot)(en in 9?6tl)li(^j 

 grau übergefjenb; bie ÄraUcn bei biefen lid)tbraun, bei itnm and) 

 wenig bunfler. — Sm Sobc wirb bie ^aut an ben Seinen balb 

 weif unb i{)rc S^i^^"n9 verliert febr an ©djonbeit; im getrockneten 

 3uf!anbe üerwanbelt \i<i) ba§ ®run in ein unfdbeinlicbeä, bunfleä, 

 flellenweiS aud) lid)tere§ S5raun, meiftenä o^nc alle ®pur üon ©rün. 



£)ie Sungen in ibrem 9^c|l- ober £)unen!leibe ftnb in 

 einen bidt)t|!ebenben, garten, burcbauS foblfcbwar^en glaum gef leibet; 

 ii)x 2(uge t)at einen weipgrauen Stern; ibr febr fleineä (ScbndbeU 

 ^en i|l rotblidbweip, i^re gupdjen cbenfo gefärbt, bod) m wenig 

 grau überlaufen. (Sie dbneln barin benen be6 SBiefenfumpf.- 

 ^ü\)n§ biä jum 3!dufcben. 



Sb»^ Sugenbfleib, ober erjle SBefieberung, fobalb e§ üoUtg 

 bergeftellt, l^at folgcnbc gdrbung: bie gebern auf bem S)ber!opf, 

 in einem fdbmalen ©treif üon bcr ©tirn hi% auf ba§ ©eniif , ftnb 

 fdbwarj, mit graben oliüenbraunen ©eitenfletf en ; üom SO?unbwintel 

 nacb bem 2(ugc jiebt ein fcbwdrjlicber ©cbatten, über ibm ein wel0s 

 lidber, gegen ta§ Itu^t in einen gelbbrdunlicben %k£ übergebenber, 

 aucb an ber ^b^'g^genb ^ÜQt ftc^ ein 2£nfiridb üon ©elbbvaun; 

 üor ii)m ifi bie SBange bunfelgraubraun, grauweiplid) gefcbecft; bie 

 Äeble ifl fdbmu^ig wti^ ober nurwci^licb, braungrau befpri^t; bin= 

 tcr bem 2fuge unb über bem S)bte ein an ben .|)al5feiten allmdbllcb 

 ücrlaufenbcr, breiter ©treif mattfcbwarj, b^ßt^eif getüpfelt; «^inter^ 

 \)ai§ unb S)berrüc!en oliüenbraun, fcbwarj gefledt, mit jerjtreueten 

 weisen fünften befe^t; bie ©cbulterfebern fd)ün oliüenbraun, mit 

 großen fcbwarjcn ©djaftfleifen (eigentlicb fdjwarj, mit breiten ofiüen; 

 braunen Tanten), unb bldultcbwelpen, bduftg fdjwarj bej)ren5ten 

 Slüpfeln unb ©tridben im S)liöenbroun an ben <BdUn ber gebern; 

 Unterrüdfen unb JBürjcl fd)warj, itroa$ olioenbraun geflecft unb 

 wei^ befpri^t; bie SDberfcbwansbecffcbcrn fcbwarj, olioenbraun ge= 

 fantet unb mit l)ellwei^en ©eitcnfiricben, bie an ben 2tupenfabnen 

 ber übrigen^ ganj gleid) gefärbten ©cbwanjfebern wurjelwdrt» blop 

 aU ein feinet weipcS ©efri^cl crfdjeincn. £)ec ©bcrflügel iftoliüen^ 



