594 XII. Stbn. LXXIV.©att. 270. ©cm. 3;ctd)^u^n. 



in b« ^ai)t bc§ ci9entlid)en S5aud)c§ nie|)r ober weniger mit jcr* 

 fd)li|Tcnen weisen Scbcrfantd)en, an ben größten, bem glügel am 

 ndd)jlen ilef)enben S^ragfebern mit einem langen, in bie ©pi^c aues 

 laufenben, met(!en§ 2 Sinicn breiten, fdjnecwei^en ©djaftjireifen, 

 tt)eld)e jufammen, wenn (wie gewotjnlid)) ber ^lügel unter ben Srag; 

 febern ru{)t, auf biefen einen jufammen()angenben, langen, weifen 

 (Streifen ldng§ bem gtüget bilbcn. — 2)ic eigentlid)en 2BeicI)en 

 finb fcijiefergrau, oliüenbraun überlaufen; ber 2(fter fcbwarj; bic 

 untere ©djwanjbeifc ^cU weip, wurjelwdrt^ biefer gebern jebod) 

 etwas roptgelb angeflogen, oft audb rein weif, ber Anfang unb bie 

 9?2itte biefer gcber:partie tief fcfjwarj. SBenn ber ®d[)wanj, wk ge^ 

 w6t)nUdj, t)oä) aufgerid)tet unb etwa§ ausgebreitet ijl, fo giebt bie 

 fd)warjc Unterfette ber ©djwanjfebern, bie im .^albEreife baS SBeif 

 ber Unterfd^wanjbcife etwa V4 3oli überragen, einen fd^warjen 9fanb 

 um baffelbe. Ser gan^e fRMtn, SSürjel unb obere @d)wanjbe(fe, 

 bie bei SBettem lürjer als bie untere, nebfl @cbultern unb tiberflügel, 

 ftnb bunfel oliüenbraun, am 2fnfange beS 3?ücfenS unb ber (ScbuU 

 tern mit einem fd)wad)en apfclgrünen ©eibenglanj; bie großen 

 ©d)wingfebern unb gittirf)be(f febern matt braunfdjwarj, an tm 

 (iixiizn graulid) gefantet, tu ©ecunbarf^wingfebern mit breiten olis 

 öenbraunen Tanten, bie legten biefer fafl ganj olioenbraun; ber 

 obere unb oorbere glügelranb f(^mat weif, welcbeS auf ber dufern 

 %ai)m ber crjlen ®d[)win5feber als ein feincS weifeS ©dumdjen auSs 

 tduft; b^r Unterflügel ip an t>tn <Scl)wingfebern raud)fabl, an ben 

 £ie(f febern febr bunfel afd)grau unb gldn^enb, mit weifen §cber= 

 fdntcl;en, 2>cr ©cIjwärj i|i fd[)war5. 



SRdnnc^en unb ^eibd)en finb duferlid) fd)wer ju unter* 

 fdt>etben; baS le^tere i|i etwaS Heiner, i)at eine Heinere ©tirnbldffe, 

 faum etwas mattere .garben am ©cbnabel unb an benS"fe"/ ttwa^ 

 breitere weife SJdnber ber gebern an ber Unterbrufl unb am ^an(!i)(, 

 einen f^mdtcren unb weniger jufammenbdngcnben weifen ßdnge; 

 flreif auf ber Sragfebcrnpartie, unb im ©anjen ctwaS mattere gar* 

 ben am fdmmtlicben ©efteber. Sßenn man niä)t bcibe beifamme» 

 l^at, finb bie ©efd)lcd)tcr fd^wer ju unterfd)eiben. 



3m ©ommcr ücrbleicl)cn bie garben etwaS unb bicgebcrrdni 

 ber jtofcn fid) bebeutenb ob, fo baf fic wie benagt auSfeben; auä) 

 bie fd^onen Serben beS ©d^nabelS werben unfd()einlid)er. 



Sm ^erbft, in einem üollig erneuerten ©ewanbe, l;abenftean 

 ber SSldffe unb am (Scbnabel ein trübes SSraunrotl), baS ©nbe beS 

 @d)nabelS ijl grünlid^gelb, bie Äniegürtel finb nur matt rot^, bic 



