e. Jahrgang. 37. Stück. 
Den 14. September 1849. 
Inhalt. Orig.: Göppertu. Cohn üb.:d. Rotation des Zellinhaltes in Nitella flewilis. — Hsite: Leichhardt Journ. 
of an overland expedition in Australia. — J. Müller’s Archiv für Anatomie, Physiologie etc. 1848. — Tyndale the island 
of Sardinia. — Erdmann u. Marchänd Journ. f. prakt. Chemie. 1849. — Gel. Ges.: Bot. Ges. z. Edinburg. — Bot. 
Ges. z. London. — Pers. Not.: Marie Edgeworth; Schramm. — K. Rot.: Tilia parvifolia u. grandifolia, 
a Preisaufg.: Societ. d. Wissensch. z. Kopenhagen. — Anzeige wegen Beilschmied’s Bücherauction. 
— 665 — 
Ueber die Rotation des Zellinhaltes in 
Nitella flexilis. 
Von Prof. Dr. H. R. Goeppert und Dr. Fer- 
dinand Cohn. 
Hierzu Taf. X. 
Wie im Allgemeinen die Erscheinungen 
vegetabilischen Lebens in ihrem ursächlichen Zu- 
sammenhange viel weniger klar zu Tage liegen, 
als bei den Thieren, so sind namentlich die Phä- 
nomene der Bewegung bei den Pflauzen bisher so 
dunkel geblieben, dass es der Wissenschaft nur 
möglich. gewesen ist, die einzelnen Thatsachen in 
ihrer Isolirtheit möglichst scharf zu erfassen, ihre 
Verknüpfung hingegen und die Ergründung ihrer 
Ursachen der Willkür schrankenloser Hypothesen 
zu überlassen. So giebt es fast keine Kraft im or- 
ganischen oder anorganischen Reiche, die nicht im 
Laufe der Geschichte von den Planzenphysiologen 
zu Hülfe gerufen worden wäre, um die bekannte 
Kreisung des Zellinhaltes bei den Charen zu er- 
klären, und zwar wurde in der Regel von einem 
Jeden diejenige als Grundursache festgehalten, an 
die sich grade zu seiner Zeit ein besonders leb- 
haftes interesse, oder eine Epoche machende Ent- 
deckung geknüpft hatte. Als Harvey die Circu- 
lation des Blutes den Thieren nachgewiesen 
hatte, lag der Gedanke nahe, auch bei den Pilan- 
zen einen ähnlichen Vorgang aufzusuchen; und als 
Corti im Jahre 1774 als der erste eine wirklich 
bewegte Flüssigkeit im Innern einer Pflanze sich 
nicht bloss gedacht, sondern durch Entdeckung des 
Kreislaufs in der Charenzelle unmittelbar beobachtet 
hatte, so stand er auch nicht an, in diesem Phä- 
nomen die Arterien und Venen des Thieres wieder- 
zufinden!). Zwar überzeugte er sich bald selbst, 
des 
bei 
— 666 — 
dass im Innern des Charenschlauchs ein doppeltes 
Gefässsystem mit Systole und Diastole eben so we- 
nig vorhanden sei, als eine häutige oder sackartige 
Scheidewand, aber er gab doch die Analogie mit 
den Contractionen der Gefässe nur auf, um eine 
andere mit den peristaltischen Bewegungen des 
Darmkanals einzutauschen, wenn er diese letztere 
auch nur mit der grössten Behutsamkeit wegen des 
so leicht möglichen errore ottico aufzustellen wagte. 
Als später in Folge der Verbesserungen des Mi- 
kroskops die Structur der grünen Kügelchen deut- 
licher erkannt wurde, die das Innere des Charen- 
schlauchs auskleiden, so glaubte man in ihnen die 
Organe zu sehen, in denen das bewegende Princip 
seinen Sitz habe. So behauptete Dutrochet, darin 
eine Nervensubstanz gefunden zu haben, die bei 
Anlegung einer Ligatur um die Zelle convulsivi- 
sche Krümmungen zeige?). Auch De Candolle 
glaubte in periodischen Contractionen der Zellen 
die Ursache der Rotation zu erblicken®); dagegen 
wollte C. H. Schultz in derselben eine Analogie 
mit den Lymphdrüsen und Lymphgefässen aufge- 
funden haben). Die in unserm Jahrhundert immer 
mehr erforschte Bedeutsamkeit des Galvanismus für 
das Naturleben, veranlasste den Physiker Amici, 
in den grünen Kügelchen voltaische Säulen zu er- 
blicken ?), die in Folge der Nachbarschaft der äusse- 
ren und inneren Flüssigkeit entgegengesetzte Electri- 
2) Dutrochet, Observations sur le Chara flexilis, 
Comptes rendus 1837. 
3) De Candolle, Pflanzenphysiologie, Bd. I., über- 
setzt von Röper. 
4) €. H. Schultz, Die Natur der lebendigen Pflanze, 
Theil IL. Berlin 1823. 
5) Amici, Osservazioni sulla Circulazione del Succhio- 
nella Chara. Mem. di matem, e fisic, dell’ Societä ita- 
1) Corti, Osservazioni sulla tremella e sulla Cireu- | liana VIll. Vol. IL, Mod. 1818. — Osserv. microsc, sopra 
lazione del fluido in una pianta acquajolla, Lucca 1774. 
varie piante, Ann. d, sc. nat. 1824, Ann, de Chimie X1ll, 
37 
