823 



824 



In Anbetracht dieser leicht controlirbaren 

 Thatsachen darf man wohl hoffen, dass die 

 ja schon aus zahlreichen anderen Gründen 

 völlig widersinnige Hypothese : das Saftstei- 

 gen erfolge nur in den verholzten Zellwän- 

 den, als denn doch gar zu absurd, endlich 

 aufgegeben werde. Bei gar keinem anderen 

 vegetabilischen Lebensvorgange liegen Ur- 

 sache und Wirkung klarer zu Tage, als bei der 

 durch die Transpiration bedingten Was- 

 serbewegung, welche in Anbetracht der that- 

 sächlichen Verhältnisse gar nicht anders sein 

 kann als die physikalisch nothwen- 

 dige Folge der Elasticität derZell- 

 wände und des Luftdruckes. 



4)TJrsache der geringen Lufttension 



in den Tracheen und Tracheiden 



des saftleitenden Holzes. 



Die im Vorstehenden erörterte und begrün- 

 dete Theorie der Wasserbewegung in transpi- 

 rirenden Pflanzen, welche sich kurz als ein 

 durch Druckunterschiede in den saftleitenden 

 Räumen bedingter Filtrationsprocess definiren 

 lässt, habe ich in ihren Grundzügen bereits 

 im Jahre 1863 entwickelt. Bezüglich desWas- 

 sertransportes im Holze fordert dieselbe, dass 

 die Luft in den saftleitenden Tracheiden 

 eine relativ geringe Tension besitze. Aus mei- 

 nen Manometer- Versuchen mit aus Steck- 

 lingen gezogenen Weidenpflanzen folgte, 

 dass diese bei letzteren höchstens dem Drucke 

 einer 12 Ctm. hohen Quecksilbersäule ent- 

 spricht. In einer Weise, welche jedes »Miss- 

 verständniss« ausschliesst, wurde, wie schon 

 erwähnt, ein Gleiches für die Gefässluft 

 von v. Höhnel nachgewiesen. lieber die Art 

 und Weise jedoch, wie diese Luftverdünnung 

 zu Stande kommt, habe ich mich unter An- 

 derem in den landwirthschaftl. Versuchssta- 

 tionen 1877. Bd. 20. S. 374—75, in folgender 

 Weise ausgesprochen: »Es scheint mir fast 

 selbstverständlich, dass die Spannung der 

 Luft in den jungen Gefässen, nachdem deren 

 flüssiger Inhalt von den saftleitenden Zellen 

 aufgesogen wurde , nur eine sehr geringe 

 ist.« Die mit der Transpirationsintensität 

 variirende Grösse des Wassergehaltes der saft- 

 leitenden Gefässe und die damit zusammen- 

 hängende Tension der Gefässluft habe ich 

 eingehend besprochen in dem citirten Vor- 

 trage : Warum steigt der Saft in den Bäumen? 

 und in der Abhandlung : Ueber die Function 

 der Gefässe (man vergl. hiermit Pfeffer's 

 Citatel.c. S.109 und 110). 



Durch die Entfernung der in den Gefässen 

 enthaltenen Flüssigkeit wird allerdings be- 

 greiflich, wie die geringe Lufttension in den 

 Gefässen entsteht, nicht aber wie es kommt, 

 dass dieselbe sich erhält*). »Die Thatsache 

 der geringen Tension »der Holzluft« ist um so 

 räthselhafter, als ja den lebenden Holzzellen 

 fortwährend der zu ihrer Athmung nöthige 

 Sauerstoff zugeführt werden muss und in 

 dem aus dem Boden aufgenommenen Wasser 

 relativ viel Luft enthalten ist. — Die Frage, 

 ob in Folge der Zusammensetzung »der Holz- 

 luft« und der Absorptionsbedingungen ihrer 

 Bestandtheile nicht auch im saftleitenden 

 Holze eine Tensionsverminderung derselben 



*) Die Antwort auf die Frage nach den Druckver- 

 hältnissen, welche sich unter derVoraussetzung 

 einer gleichbleibenden Luftmenge in den 

 saftleitendenHohlräumen herstellen müssen, nachdem 

 die Transpiration längere Zeit unterbrochen war, 

 ergibt sich aus den Elementen der Hydrostatik. 



Hätte das von der Wurzel aufgesogene Wasser auf 

 seinem Wege zu den Blättern keinen Widerstand zu 

 überwinden, so müssten sämmtliche saftleitende Hohl- 

 räume (unter der thatsächlich zu treffenden Voraus- 

 setzung, dass der Druck derFlüssigkeit eines bestimm- 

 ten Hohlraumes sich nicht auf den nächst unteren fort- 

 setzt) stets unter dem Atmosphärendrucke stehen. Nach 

 der Imbibitionshypothese wäre selbstverständ- 

 lich ein »negativer Druck« in den Hohlräumen des 

 saftleitenden Holzes gar nicht möglich, denn die 

 Hypothese fordert ja eine geradezu absolut leichte 

 Verschiebbarkeit der flüssigen Micellenhüllen. So 

 ätherischer Natur ist nun der aufsteigende Pflanzensaft 

 nicht; es hat derselbe bei seinem Uebertritte von einem 

 saftleitenden Hohlräume in den benachbarten die 

 Reibungswiderstände der Scheidewände zu überwin- 

 den, und daher ist es klar, dass in den saftleitenden 

 Hohlräumen nicht nur ein »negativer Druck« ent- 

 stehen, sondern auch nach andauernder Sistirung 

 der Verdunstung fortbestehen muss. Die Grösse 

 dieser Druckdifferenzen innerhalb der saftleitenden 

 Hohlräume und der äusseren Atmosphäre ist offenbar 

 ein Maass für die Grösse des Reibungswiderstandes, 

 den das aufsteigende Wasser in den zu passirenden 

 Scheidewänden zu überwinden hat. Hieraus erklärt es 

 sich, dass zahlreiche Holzpflanzen durch frisch her- 

 gestellte Aststumpfe auch im Winter bei einer Tem- 

 peratur über Grad Wasser aufsaugen, indem dies 

 nun bei Ueberwindung geringerer Widerstände, als 

 von der Wurzel her, möglich ist (s. landw.Versuchsst. 

 20. Bd. S. 365— 369 und Warum steigt der Saft in den 

 Bäumen. S. 16). — v. Höhnel sprach, entgegen mei- 

 nen Angaben, die Ansicht aus, »dass der negative 

 Druck der Holzluft im Winter in der Regel 10 Ctm. 

 nicht übersteigt« (Jahrb. f.w.Bot. 12. Bd. S. 119). Am 

 22. März 1880 wurde von wasseraufsaugenden Ast- 

 stumpfen des Weissdornes( Crataegus) das Quecksilber 

 bis 40 Ctm. hoch gehoben, und v. Höhnel, in dessen 

 Beisein die Versuche gemacht wurden, überzeugte sich 

 auch, dass die an Stelle des Wassers in die Manometer 

 eingesaugte Luft aus den Gefässen stammt und nicht, 

 wie er angab (1. c. S.82 u. 83), durch die Rinde eintritt. 



