20. Jahrgang. 
1. 
i4. März 1862. 
BOTANISCHE ZEITUNG. 
Redaction: Augo von Mohl. — 
D. F. L. von Schlechtendal. 
Anhalt. Orig.! Hartig, üb. d. Bewegung des Saftes ın d. Holzpflanzen. 
2. Ringelungsvers. an hängenden 
Zweigen ; 3. Folgen d. Drückes einer. Spirale bei einer Weymouthkiefer ; 4. Ringelvers. a. d. Schwarzkiefer; 
5. Steckling-Versuche; 6. Findet eine anfsteigende Bewegung d. Pfl,saftes im Baste statL? Beob. an Steck- 
reisern; 7. üb. d. Thränen d. Holzpfl. — 
flowers worth Nolicee — Pers. Nachr.: Gieswald. 
Ueber die Bewegung des Saftes in den 
Holzpflanzen. 
Von 
Dr. Th. Hartig. 
(Fortsetzung.) 
2. Ringelungsversuche an hängenden Zweigen 
der Hänge-Eichen, Hänge-Buchen, Hänge-Eschen 
etc. ausgeführt, ergaben mir genau dieselben Er- 
folge, wie die Ringelung aufgerichteter Zweige, d.h. 
zwischen Schaft und Ringwunde hört die Holzbil- 
dung auf, abgesehen von der Initiale eines neuen 
Holzringes, der auch am Schnittrande der Ring- 
wunde einen schmalen Veberwallungswulst bildet 
(Bot. Zitg. 1858. p. 339). Ueber der Ringwunde hin- 
gegen, hier also an dem dem Himmel zugekehrten 
Schnittrande, bildete sich ein starker Ueberwal- 
Iungswulst, der sich abwärts bis zur Spitze der 
Ziweige in normale Holzringbildung fortsetzt. 
Es hat daher der Bildungssaft auch in diesem 
Falle im Baste von der Spitze des Astes nach des- 
sen‘Basis sich forthewegt, aber, dem Gesetze der 
Schwere entgegen, in aufsteigender Richtung. 
3. Folgen des Druckes einer Spirale auf die Bast- 
a lagen der Weymouthkiefer. 
Bereits im Jahrgange 1858. p. 340 habe ich des 
Einflusses erwähnt, welchen eine dicht um die Rinde 
gelegte, oben und unten offene, Spirale auf den Holz- | 
zuwachs des Baumes ausübt, wenn der nicht nach- 
gebende spiralige Körper einen mit zunehmender 
Baumdicke sich verstärkenden Druck auf die wei- 
chen Theile der Rinde und Bastschichten ausübt. Es 
wird dadurch der im Baste absteigende Bildungssaft 
aus der senkrechten Richtung in die der Spirale 
Lit.: Moris, Flora Sardoa, II. — 
Mrs. Lankester, Wild 
R. Not.: Zusammensetzung des Rieinus-Saamens. 
| gedrängt, und dies hat zur Folge, dass auch die 
neu gebildeten Holz - und Bastfasern sich in diese 
Richtung legen, einen neuen, spiralig gewundenen 
Holzkörper bildend. Ich besitze in meiner Samm- 
| lung physiologischer Präparate das Stammstück ei- 
| ner Eiche, an welchem der vor dem entstandenen 
Drucke gebildete Stamm abgestorben und theilweise 
| schon in Fäulniss übergegangen ist, während der 
spiralig gewundene Theil sich vollkommen gesund 
und lebenskräftig erhalten hat. 
In allen solchen Fällen ist es nicht die ganze 
| zwischen je zweien Windungen der Spirale liegen- 
de Fläche des Holzkörpers, an welcher neue Holz- 
schichten sich’ bilden, sondern diese erfolgen an- 
fänglich nur am oberen Raıde der Spirale in einem 
Bande, das aber alljährlich nach oben hin breiter 
wird durch neu hinzukommende Holzlagen, die end- 
lieh, mitunter erst nach 10 und mehr Jahren, den 
unteren Druckrand der Spirale erreichen, den Kör- 
per derselben endlich überwachsen, worauf dann 
| die normale Bildung des Holzkörpers aus senkrech- 
ten Fasern sich wiederherstellt. 
An Laubhölzern, die durch Lonicera diese Um- 
bildung ihres Holzzuwachses erlitten hatten, habe 
ich eine Schmälerung des Holzzuwachses in den tie- 
feren Windungsräumen der Spirale nie bemerkt. 
Ich. besitze Stämme mit 10maliger Spiralwindung, 
an denen die spiraligen Neubildungen unten so stark 
entwickelt sind wie oben. 
Um den Einfluss gleicher Hindernisse auf die 
Holzbildung der Nadelhölzer kennen;zu lernen, legte 
ich vor mehreren Jahren Spiralbänder von. geglüh- 
tem Eisendraht um Weymoutlkieferstämme. . Schon 
jetzt lässt sich an ihnen mit‘ Bestimmtheit eine Ab- 
weichung vom Verhalten der Laubhölzer darin er- 
11 
