322, 
Die oben angeführten Beobachtungen zeigen al- 
lerdings, dass sich bei einer Reihe von Bäumen die 
Sache bis auf einen gewissen Grad so verhält, al-- 
lein die Vorstellung Dove’'s, dass das Wachsthum 
der Zweige und Wurzeln in den verschiedenen Pe- 
rioden des Jahres in einem solchen Grade verschie- 
den sei, dass die Wurzeln sich im Winter kräfti- 
ger entwicklen als im Sommer, findet in meinen 
Untersuchungen keine Bestätigung, indem weder 
beide Organe in ihrem Wachsthume alterniren, noch 
das Wachsthum der Wurzeln im Winter ein kräf- 
tiges ist. Es ist eine längst bekannte Thatsache 
und die obigen Beobachtungen liefern eine weitere 
Bestätigung für dieselbe, dass bei unseren Bäumen 
die Entwickelung des Cambiums zu einem neuen 
Holzringe im Frühjahre an den jungen Zweigen be- 
Sinnt und zum Stamme abwärts steigt, es geht fer- 
ner ans den obigen Beobachtungen hervor, dass sich 
dieser abwärtssteigende Gang von dem Stamme auf 
die Hauptwurzel und von dieser auf die kleinen 
Wurzeln fortsetzt, und dass die erste Entwicke- 
lung des Cambiums zu diesem Wege von den Zwei- 
gen bis zu den fingerdicken Nebenwurzeln mehrere 
Wochen, bei der Eiche freilich beinahe zwei Mo- 
nate nöthig hat. In diesem Vorgange spricht sich 
kein Gegensatz zwischen dem Wachsthume der 
Zweige und Wurzeln aus, sondern es ist der glei- 
che organische Process, welcher zu einer Zeit, in 
welcher die mittlere Temperatur sowohl der Luft 
als des Bodens in rascher Zunahme begriffen ist, 
sich über die ganze Pflanze ausbhreitet. Dass der- 
selbe in den höheren Theilen der Pflanze beginnt 
und zu den Wurzeln abwärts steigt, ist ohne Zwei- 
fel darin begründet, dass die im Frühjahre eintre- 
tende Zunahme der Temperatur für die verschiede- 
nen Theile der Pflanze eine ungleichförmige ist, in- 
dem die Wärme der Luft weit schneller als die des 
Bodens steigt, somit die Zweige der ihre Vegeta- 
tion anregenden Wärme früher und stärker ausge- 
setzt sind, als die Wurzeln. Wir finden also vor- 
tirte Stelle aus Duhamel's Physique des arbres die Beob 
erst nichts weiter, als dass nach einer vorausge- 
sangenen Ruheperiode, welche allerdings in den 
Zweigen eine weit längere Dauer als in den Wur- 
 zeln hatte, in beiden durch die im Frühjahre zu- 
nehmende Wärme ein neues Wachsthum eingeleitet 
wird, und dass hierbei das Wachsthum der Zweige 
‘dem der Wurzeln vorausgeht; wir können diesen 
Vorgang aber durchaus nicht so ausdrücken, dass 
das Wachsthum, welches den Winter über in den 
Wurzeln stattgefunden hatte, nun seinen Ort wechsle 
und auf die Zweige übergehe. Wir müssen aller- 
dings zugeben, dass im Allgemeinen das Wachs- 
thum der Zweige und des Stammes den ganzen 
Sommer über, in-welchem dieselben einer höheren 
Temperatur ausgesetzt sind als die Wurzel, ein 
Kräftigeres ist als in der letzteren, indem beinahe 
sanz allgemein die Jahrringe des Stammes und der 
Zweige weit dicker als die der Wurzeln sind. Hier- 
aus folgt aber noch keineswegs, dass das Wachs- 
thum von Zweigen und Wurzeln in der Art entge- 
gengesetzt ist, dass die ersteren im Sommer, die 
letzteren im Winter ihr stärkstes Wachsthum zei- 
gen. Das würde allerdings der Fall sein, wenn 
für das Wachsthum der einzelnen Theile der Pflanze 
nur die relative Menge von Wärme, welche auf 
dieselben einwirkt, maassgehend wäre, allein die- 
ses ist keineswegs der Fall, denn es kommt vor 
allem bei der Bestimmung des Einflusses, den die 
Wärme auf das Wachsthum äussert, auf die Höhe 
der Temperatur an, welcher die Pflanzen ausge- 
setzt sind. In Beziehung auf diese findet sich aber 
die Wurzel während des Winters ebensowohl im 
Nachtheile gegen den Sommer, wie der Stamm, wenn 
gleich in einem geringeren Grade. Es geht aus den 
von Dove selbst (I. c. 71) angeführten Beobachtun- 
gen hervor, dass in unseren Gegenden die mittlere 
Temperatur des Bodens in der Tiefe eines Meters 
in den Monaten December, Januar und Februar nur 
wenige Grade über dem Gefrierpunkte steht, indem 
sie während dieser Zeit allmählig von 50,78 auf 
30,13 fällt. Diese Temperaturen sind ungefähr die 
gleichen, wie sie die Luft in umgekehrter Ordnung 
achtungen Duhamel’s anders erscheinen lässt, als sie in | 
der That waren. Duhamel spricht nicht vom Absterben 
und dem Wiederersatze von Wurzeln im Allgemeinen, 
sondern (wie er dieses auch in einem andern Werke: 
des semis et plantalions p. 195 wiederholt) nur vom Ab- 
sterben und der Wiedererzeugung von Haarwurzeln 
(racines chevelues), was einen gewaltigen Unterschied 
ausmacht, wenn man jene Beobachtungen zu Gunsten 
der Ansicht, dass das Wachsthum der Wurzeln vor- | 
zugsweise in den Winter falle, anführt, indem für diese 
Ansicht in den Beobachtungen Duhamel’s entschieden 
keine Bestätigung liegt. Zum Verständniss der obigen, 
von Dove angeführten Stelle gehören nothwendigerweise 
die derselben vorangehenden Sätze Duhamel’s. 
im Laufe des Monates März zeigt, in welchem Mo- 
nate die oherirdischen Theile der Pflanzen erst 
schwach zu vegetiren beginnen und srösstentheils 
noch gar keine Spuren von Wachsthum zeigen. Ei- 
ner noch weit niedrigeren Temperatur sind während 
des Winters die in den höher «gelegenen Boden- 
schichten verlaufenden Wurzeln ausgesetzt, Nun 
kennen wir allerdings nur bei selır wenigen Pflan- 
zen das Minimum der Temperatur, bei welchem sie 
vegetiren können, und für die Wurzeln unserer 
Bäume ist dieses Minimum völlig unbekannt; allein 
mit allem Grunde dürfen wir annehmen, dass eine 
