451 
demnächst kommt der türkische ‚Weizen (Dirken, 
Ziea Mays L.), welcher in’3 Farbenspielarten (gelb, 
weiss und roth) und einer monströsen Form (Datzen- 
dirken) mit 'handförmigen Kolben gefunden wird, 
dann Gerste‘ (Hordeum vulgare L., kezastichonL., 
distichum L.), demnächst Haidekorn (Plenten,, Fa- 
gopyrum esculentum Möuch.), für den Bauer ein 
sehr wichtiger Artikel, aus welchem er seine un- 
entbehrlichen „‚Knödel*“ "bereitet; sehr selten wird 
Weizen (Triticum vulgare"Vill.) und nur hier und 
da-als Caffe-Surrogat die Erdmandel (Cyperus escu- 
Tentus L.) gezogen. Hafer vermisst man ganz; er 
wird nur im Gebirge eultivirt. Südfrüchte, wie Gra- 
naten, Oelbäume, Orangen gedeihen nur unter 'be- 
sonderer Pflege und, wie bei uns, unter Schutz vor 
der Kälte des Winters, die bis —6° R., ausnahms- 
weise sogar bis —10°R. ‘steigt. Selbst in dem 
heisseren Bozen werden die Orangerien Ende; Octo- 
ber 'eingedeckt und Anfang April wieder ins Freie 
gebracht, bedürfen aber nur in sehr kalten Wintern 
einer Heizung. 
Cypressen (Cupressus sempervirens L.) sieht 
man selten, die schönsten fand ich um das Schloss 
Rubein in Ober-Mais, ansehnliche, mit zahllosen 
Zapfen bedeckte Bäume; am Schlosse Trautmanns- 
dorf ist der einzige Platz, wo der Oelbaum im 
Freien ausdauert und reife Früchte trägt, und wo 
im Garten den ganzen Winter hindurch die Rosen 
blühen. Auch Lorbeer (Laurus mobilis L.) findet 
sich nur‘ hier und da, so’ ein prächtiger Baum am 
Schlosse Rametz, ein anderer am Küchelberge in 
der Nähe der Pfarrkirche. Pinien sah ich im gan- 
zen Thale nur 3; ein herrliches Exemplar, das 
schönste dieser 3, steht ‘in Gratsch, oberhalb von 
Villa Maurer. Nur ’am Küchelberge, dem wärmsten 
Theile des’ ganzen Thales, finden sich verwildert: 
Rosmarinus officinalis L., Laurus nobilis L., 
Opuntia vulgaris Mill. ' Evonymus chinensis findet 
sich in allen Gärten und überwintert ohne allen 
Schutz; an der Wassermauer in Meran kommen 
dazu noch Crataegus glabra, Prunus Laurocera- 
sus," Jasminum officinale L., Paulownia imperia- 
lis, welche letztere bereits nach der Mitte des April 
ihre duftenden Blüthenrispen zu entfalten beginnt. 
Der Kapernstrauch (Capparis ovata Desf.) fehlt 
ganz. Das nur wenig südlicher gelegene Bozen ist 
dagegen einer südlichen Flora weit günstiger. Dort 
überziehen ‚die Collinen an der Südseite des Tha- 
les’ Celtis, Pistacia, Rhus Cotinus, Opuntia und die 
feuerglühende Granate; Feigenbäume sprossen aus 
allen alten Mauern und’eiiizelne Cypressen wiegen 
ihre’ Wipfel in’ den lauen, südlichen Lüften. An 
Häusern und in deren Nähe fiüdet man den immer- 
Srünen Lorbeer und die Pinie mit ihrer schirmför- 
migen Laubkrone, und aus Weinbergsmauern ragt 
der Kappernstrauch hervor. WVerwildert überzieht 
einzelue Stellen an grasigen Abhäugen der Rosma- 
rin, und der Oelbaum blüht und trägt noch alljähr- 
lich ‘reife Früchte. Im Freien dauern die Myrte, 
Agave, die Adamsnadel (Yucca yloriosa), die far- 
nesianische Acacie etc. aus‘ (Hausmann’s Flora v. 
Tirol, p. 1342). Alles offenbar eine Folge der weit 
bedeutenderen Hitze im Sommer, die in Meran nie 
diese Höhe erreicht, während hier die Winter viel 
milder auftreten. So war die Temperatur im De- 
cember, des Vormittags von 10—12 Uhr, +10 bis 
-18%R.; ausnahmsweise ‘aber auch, wie am 16. 
und 19. December und am 13. Januar: +21, +23 
und +24°R., aber nur an geschützten Stellen in 
der Nähe der Mauern. Im Freien variirte die Tem- 
peratur von 5 bis 14° R.. Um diese Zeit blühten an 
Dorfmauern und Felsen noch häufig: Tunica Sazi- 
fraga Scp., Dianthus silvestris Wulf., Helianthe- 
mum vulgare Gaertn., und hier und da Sempervi- 
vum arachnoideum L. nnd Meltenianum Schott. 
Im Norden und Nordwesten von Gratsch ziehen 
sich an den Bergen zahlreiche, zum grössten Theile 
ganz trockene, sonnige Abhänge hin, welche zum 
Theil von Weingärten bedeckt sind, in denen man 
häufig auf Physalis Alkekengi L., Phylolacca de- 
candra L., Foeniculum officinale All. und Orlaya 
yrandiflora Hffm. stösst, die zum Theil aber auch 
wegen ihrer steilen Lage und felsigen Beschaffen- 
heit unbebaut daliegen. Zahllose grössere und klei- 
nere Felsblöcke und Trümmer bedecken dieselben; 
hier und da findet man wohl auch mehr oder we- 
niger umfangreiche Gruppen von Kastanien (Casta- 
nea vulgaris Lmk.) und an tieferen Stellen von 
Nussbäumen (Juglans regia L.), nie aber eigentli- 
che Wälder. Meist sind hier Quercus Pubescens 
Willd., Celtis australis L., Fraxinus Ornus L., 
Juniperus communis L., Colutea arborescens L., 
Coronilla Emerus L., Aronia rotundifolia Pers., 
Prunus spinosa L., Pyrus communis L., seltner 
Mespilus germanica L. als unansehnliche Bäume 
oder Sträucher, oft von Epheu umschlungen, in 
Menge zerstreut vorhanden, zwischen denen Ber- 
beris vulgaris L., Rubus macroacanthos Whe. et 
Nees, Erica caınea L., Helianthemum vulgare 
Gaertn., Dianthus superbus L. und silvestris Wulf., 
Aster Amellus L., Pulsatilla montana Hopp., 
Lychnis Coronaria Lmk., Euphrasia lutea L., Hie- 
racium Pilosella L., Andropogon Ischaemum L., 
Molinia serotina M. K., Origanum vulgare L., Sa- 
ponaria ocymoides L., Lactuca perennis L., Ery- 
simum Cheiranthus Pers. in grosser Menge ange- 
troffen’ werden, während an den häufig von Epheu 
bekleideten Felsen vorzüglich Turica Sarifraga 
50 * (a) 
