509 



oiU 



Kaiserliche Akademie der Wissenschaften 

 in Wien. 



Sitzung der mathematisch-naturwissenschaftlichen 

 Classe vom 13. Juli 1876. 



Herr Dr. W.Veiten übersendet eine Abhandlung: 

 »Die Einwirkung strömender Elektricität 

 auf die Bewegung des Protoplasma, auf 

 den lebendigen un d todten Zelleninhalt, 

 sowie auf materielle Theilchen überhaupt. 



II. Theil. Einfluss des galvanischen Stro- 

 mes auf den todten Zelleninhalt«. (Aus dem 

 pflanzenphysiologischen Laboratorium der k. k. forst- 

 lichen Versuchsleitung in Wien.) 



Der Verf. kommt zu folgenden Resultaten : 



1) Sehr starke Inductionsströme, welche durch ein 

 Zellenaggregat oder eine Einzelzelle geleitet werden, 

 versetzen den Inhalt dieser Zellen in Rotation ; die 

 elektrische Rotation hat die grösste Aehnlichkeit mit 

 der vitalen ; beide verlaufen nach den gleichen 

 Gesetzen. 



2) Starke Inductionsströme bringen an den Zellen- 

 inhaltskörpern Bewegungen hervor, welche in ihrem 

 Charakter vollständig übereinstimmen mit denjenigen 

 Bewegungsarten , die der Botaniker Cirkulation, 

 Glitschbewegung etc. bezeichnet. 



3) Inductions- und constante Ströme rufen bei in 

 Zellen eingeschlossenen Stärkekörnern und auch an- 

 deren Partikelchen Rotationen derselben um ihre 

 eigenen Axen hervor, welche vollkommen analog denen 

 sind, die bei Chlorophyllkörnern in Charenzellen im 

 Leben beobachtet werden können. In beiden Fällen 

 kann das Korn gleichzeitig die grosse Rotation aus- 

 führen. 



4) Die aus dem näheren Vergleiche der Gesetze der 

 vitalen und elektrischen Zelleninhaltsbewegungen 

 resultirende Hypothese lautet: «Die Ursache der 

 Protoplasmabewegungen ist in elektrischen Strömen, 

 die der lebende Zelleninhalt selbst erzeugt, zu suchen«. 



Sitzung vom 20. Juli. 



Herr Prof.Wiesner übersendet eine Abhandlung, 

 betitelt: »Untersuchungen über den Einfluss 

 des Lichtes und der strahlenden Wärme 

 auf die Transpiration der Pflanze«, deren 

 Hauptergebnisse hier folgen : 



Sowohl die leuchtenden Strahlen , als auch die 

 dunklen Wärmestrahlen verstärken die Transpiration 

 der Pflanze. Der Einfluss der ultravioletten Strahlen 

 auf diesen Process konnte nicht mit Sicherheit fest- 

 gestellt werden, doch hat es den Anschein, dass diese 

 Strahlengattung hierbei nur wenig leistet. 



Bei Anwendung einer Gasflamme tritt der Einfluss 

 der dunklen Wärme auf die Transpiration relativ 



stärker als bei Benutzung des Sonnenlichtes hervor. 

 Eine unter einem Drucke von 13 Mm. Wassersäule 

 brennende Gasflamme, deren Leuchtkraft gleich 6,5 

 Walrathkerzen , in Betreff des Einflusses auf die 

 Transpiration verglichen mit dem Sonnenlichte ergab, 

 dass unter den sonst gegebenen äusseren Bedingungen 

 von der Wirkung des Lichtes auf die Transpiration 

 der Versuchspflanzen bei ersterer Lichtquelle 57, bei 

 letzterer 21 Procent den dunklen Wärmestrahlen 

 zufallen. 



Die lange bekannte, aber unerklärt gebliebene Stei- 

 gerung der Transpiration grüner Pflanzen durch das 

 Licht hat ihren Hauptgrund in der Absorption des 

 Lichtes durch das Chlorophyll und in dem hierbei 

 statthabenden Umsatz von Licht und Wärme, wodurch 

 die Spannkraft der in den Gasräumen der beleuchteten 

 Pflanze enthaltene Wasserdämpfe gesteigert, die rela- 

 tive Feuchtigkeit vermehrt und ein Austritt von Was- 

 serdampf in die Atmosphäre hervorgerufen wird. 



Dieser Sachverhalt wurde auf drei verschiedenen 

 Wegen dargethan : durch Vergleich der Transpiration 

 von in ihrer Organisation fast völlig übereinstimmen- 

 den grünen und etiolirten Pflanzen im Lichte ; durch 

 Transpirationsversuche im objectiven Spectrum, und 

 durch Transpirationsversuche hinter Chlorophylllösun- 

 gen. Auf dem ersten Wege wurde gezeigt, dass die 

 Anwesenheit des Chlorophylls die Transpiration im 

 Lichte in der auffälligsten Weise steigert. Auf dem 

 zweiten wurde dargethan, dass Deherain's Angabe, 

 die am meisten leuchtenden Strahlen des Lichtes be- ' 

 günstigen die Transpiration am meisten, unrichtig ist, 

 und bewiesen, dass vielmehr die dem Bereiche der 

 Absorptionsstreifen des Chlorophyllspectrums ange- 

 hörigen Lichtstrahlen diese Function haben. Der dritte 

 Weg lehrte im Grunde dasselbe ; es stellte sich heraus, 

 dass die Lichtstrahlen, welche eine Chlorophylllösung 

 passirten, nur eine schwache Wirkung auf transpiri- 

 rende grüne Pflanzen ausüben, da beim Durchgang 

 des Lichtes durch die grüne Lösung jene Lichtstrahlen 

 ausgelöscht wurden, welche auf die verdunstende 

 Pflanze am stärksten wirken. 



Auch andere Farbstoffe, wie z. B. das Etiolin, kön- 

 nen durch ihre Fähigkeit, Licht in Wärme umzusetzen, 

 in ähnlicher Weise wie das Chlorophyll die Tran- 

 spiration der Pflanze im Lichte begünstigen. Doch 

 leistet das Chlorophyll in dieser Richtung weitaus 

 mehr als die übrigen der untersuchten Farbstoffe der 

 lebenden Pflanze. 



Die Oeffnung der Stomata im Lichte spielt bei der 

 Verstärkung der Verdunstung im Lichte nur eine 

 untergeordnete Rolle. 



Die vorliegende Arbeit erklärt in einfachster Weise 

 die sogenannte Verdunstung der Pflanze im dampf- 

 gesättigten Räume, die physiologische Bedeutung der 

 im Chlorophyllspectrum auftretenden Absorptionen 



