115 



116 



stärker turgesciren, weil die Zellliaut einen 

 zu geringen Filtrationswiderstand besitzt, ohne 

 Zellhaut wieder müsste das Protoplasma durch 

 den Turgor zerrissen werden. Durch diesen 

 Turgor wird die Zellhaut sammt dem proto- 

 plasmatischen Wandbeleg so weit gedehnt, 

 bis die Elasticitätsspannung des gespann- 

 ten Systems der endosmotischen Kraft des 

 Zellsaftes das Gleichgewicht hält; diese Deh- 

 nung können wir als das erste wesentliche 

 Moment bei dem Wachsthum der Zelle be- 

 trachten. Die Elasticitätsspannung der durch 

 den Turgor gespannten Schichten wird nun 

 aber durch Einlagerung neuer fester Molecüle, 

 durch Wachsthum, Umlagerung und neue 

 Gruppirüng der schon vorhandenen und end- 

 lich durch die Aufnahme einer grösseren 

 Menge von Organisationswasser zwischen die 

 festen Molecüle nach und nach ausgeglichen. 

 Diese Ausgleichung der Elasticitätsspannung 

 der, mit Plasma ausgekleideten und durch den 

 Turgor gedehnten Zellhaut, bildet das zweite 

 Moment bei dem Wachsthum der Zelle. Durch 

 die Spannungsausgleichung wird eine neue 

 Dehnung der gespannten Schichten durch den 

 Turgor ermöglicht, wonach abermals die Span- 

 nungsausgleichung, dann wieder Dehnung 

 u. s. w. nach einander folgen. Die Processe, 

 welche die Spannungsausgleichung bei dem 

 Wachsthum bewirken, sind uns im einzelnen 

 am wenigsten bekannt und die Aufklärung 

 derselben bietet die schwierigste Aufgabe 

 einer jeden Wachsthumstheorie *) . 



*) Traube glaubt diese schwierige Aufgabe durch 

 die Herstellung seiner anorganischen Zellbläschen ge- 

 löst zu haben ; die organischen geschlossenen Cellu- 

 losehäute sind nach ihm, in Bezug auf Entstehung, 

 Verlauf und Form des Wachsthums, so gleichartig mit 

 den anorganischen Zellbläschen, »wie es die verschie- 

 denen anorganischen Zellbliischen unter einander 

 sind« (Bot. Ztg. 1878 S.699). Die Zellhaut soll also 

 ganz wie die Membran eines anorganischen Zellbläs- 

 chens, eine Niederschlagsmembran sein. Protoplasma 

 soll hier den inneren, Sauerstoff den äusseren Mem- 

 branbildner darstellen. In dieser Erklärung der Zell- 

 hautbildung sieht Traube den Schwerpunkt seiner 

 Wachsthumstheorie (1. c. S.692). Ich will die hohe 

 Bedeutung der anorganischenZellbläschen Traube's, 

 für die Pflanzenphysiologie im Allgemeinen, und für 

 die Wachsthumstheorie im Besonderen, nicht im min- 

 desten bestreiten; doch muss ich hervorheben, dass 

 der Schwerpunkt seiner Theorie mit den einfachsten 

 physiologischen Thatsachen unvereinbar ist. Herr 

 Tr. wird ja zugeben, dass das Wachsthum seiner an- 

 organischenZellbläschen nur dadurch möglich ist, dass 

 die Niederschlagsmembran für beide Zellstoffbildner 

 undurchdringbar ist ; wollte er aber behaupten, dass 

 auch die Pflanzenmembran für den Sauerstoff undurch- 

 dringbar ist? Wenn so, wie ist dann überhaupt die 

 Athmung möglich? Glaubt denn Herr Tr., dass die 



Nach dieser Vorstellungsweise, welche mit 

 der von Sachs gegebenen*) fast identisch 

 ist, können wir bei dem Wachsthum der Zelle 

 zwei wesentliche Momente unterscheiden : 



1 . Die Dehnung der mit Plasma ausgeklei- 

 deten Zellhaut durch den Turgor. 



2. Die Ausgleichung der Elasticitätsspan- 

 nung der gedehnten Theile durch weitere 

 Wachsthumsvorgänge. 



Nach dieser Unterscheidung ist es ersicht- 

 lich, dass die äusseren Kräfte in doppelter 

 Weise auf das Wachsthum der Zelle einwir- 

 ken können : sie beeinflussen entweder das 

 erste oder das zweite Moment desWachsthums . 

 Wenn durch irgend eine Kraft die Dehnung 

 der gespannten Schichten gesteigert, oder die 

 Ausgleichung der Spannung beschleunigt 

 wird, so wird diese Kraft auch das Wachsthum 

 der Zelle begünstigen; wenn dagegen die Deh- 

 nung der Zellhaut durch eine Kraft vermin- 

 dert, oder dieSpannungsausgleichung verlang- 

 samt wird, so muss diese Kraft eine retar- 

 dirende Wirkung auf das Wachsthum der 

 Zelle ausüben. 



Athmung sich blos auf der äussersten Oberfläche des 

 Protoplasma vollzieht, und dass der Sauerstoff sich 

 nicht weiter auf Protoplasmatheilchen vertheilt? Die 

 Athmung ist ja nicht nur für das Wachsthum, sondern 

 auch für andere Lebenserscheinungen nothwendig. 

 Herr Tr. muss ja wissen, dass z. B. die Protoplasma- 

 Strömungen in der Zelle aufhören, dass die Reizbar- 

 keit der beweglichen Organe erlischt, wenn der Sauer- 

 stoffzutritt ausgeschlossen wird. Uebrigens irrt Herr 

 Tr., wenn er meint, die Zelle athmet nur so lange sie 

 wächst (1. c. S. 685), da es wohl bekannt ist, dass die 

 Zelle athmet so lange wie sie lebt, und es ist anzuneh- 

 men, dass, abgesehen von den Ausnahmefällen, der 

 Sauerstoff zu jedem Theilchen des Protoplasmas ge- 

 langt. Wollte aber Herr Tr. die Richtigkeit dieser 

 Annahme nicht zugeben, so möchte ich ihn fragen, 

 wie er sich die Sauerstoffausscheidung in dem Assi- 

 milationsprocesse vorstellt. Wenn die Zellhaut für 

 Sauerstoff undurchdringbar ist, wie kann derselbe aus 

 den grünen Zellen nach aussen austreten ? wenn wei- 

 ter in den Chlorophyllkörnern, also im Innern des 

 Protoplasmas einer grünen Zelle immerfort (wenn nur 

 das Licht wirkt) Sauerstoff entwickelt wird, wie ist es 

 möglich, dass alles, was als Cellulose niedergeschlagen 

 werden kann, sich nicht sofort als solche im Innern 

 der Zelle niederschlägt? Ich frage nun, wie ist unter 

 diesen Verhältnissen das Wachsthum einer grünen 

 Zelle durch Tr.'sNiederschlagstheorie zu erklären? Es 

 Hessen sich noch weitere Thatsachen, welche mit Tr.'s 

 Theorie nicht in Einklang zu bringen sind, anführen, 

 doch hoffe ich, dass die mitgetheilten Bemerkungen 

 hinreichend sind, um zu beweisen, dass das Flächen- 

 wachsthum der Zellhaut nicht so ganz und gar 

 mit dem Wachsthum der anorganischen Zellbläschen 

 identisch ist, und dass sich also doch gegen die Wachs- 

 thumstheorie des Herrn Tr. etwas Stichhaltiges an- 

 bringen lässt. 



*) Sachs, Lehrbuch der Botanik. IV. Aufl. S. 762. 



