37. Jahrgang. 



Nr. 15. 





11. April 1879. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: A. de Bary. 



Inhalt. Orlg. : J.Böhm, Ueber die Function der vegetabilischen Gefässe. — Peisuiialnachriehl : W. Scliimper. 



lieber die Function der vegetabilischen 

 Gefässe. 



Von 



Josef Boehm. 



Seit Langem werden die vegetabilischen 

 Gefässe überhaupt und speciell die des saft- 

 leitenden Holzes transpirirender Pflanzen 

 widerspruchslos als luftf ührende Organe be- 

 trachtet. Schieiden*) sprach sich hierüber 

 in folgender Weise aus : »dass das ausgebil- 

 dete Gefäss regelmässig nur Luft führt, ist 

 so klar, dass man sich wundern muss, wie je 

 ein Streit darüber entstehen konnte, da schon 

 das unbewaffnete Auge darüber aufklären 

 konnte. Die Spiralgefässe erscheinen weiss, 

 wenn man sie auf der Schnittfläche eines 

 Pflanzentheils betrachtet, weil sie Luft ent- 

 halten.« 



Aus viel zwingenderen Gründen als den 

 von Schieiden angeführten konnte an der 

 Lufterfüllung der vegetabilischen »Tracheen« 

 kein Zweifel aufkommen bei jenen Physiolo- 

 gen, welche die Ansicht vertraten, dass beim 

 Saftsteigen nur das Imbibitionswasser der 

 Zellwände in Bewegung sei; nach dieser 

 Hypothese müssten ja selbst die Zelllumina 

 des saftleitenden Holzes wasserfrei sein. 



In meiner Abhandlung über die Wasser- 

 bewegung in transpirirenden Pflanzen**) habe 

 ich den Nachweis geliefert, dass nach Sistirung 

 der Transpiration die Gefässe vieler 

 Pflanzen mit Saft erfüllt sind. Seither***) 



*) Schieiden, Grundzüge der wissenschaftlichen 

 Botanik. 1. Aufl., 1844, S. 13 und 219. — 3. Aufl. 

 S.251. 



**) Landwirthsch. Versuchsstationen. 20. Bd. 1877. 

 S. 357—389. 



***) Warum steigt der Saft in den Bäumen? Wien 

 bei Faesy und Frick, 1878. — Forschungen auf dem 

 Gebiete derAgriculturphysik.' l.Bd. — Les causes de 

 l'ascension de la seve. Ann. des sc. nat. bot. 1878. 



habe ich mich überzeugt, dass dies auch zur 

 Zeit lebhafter Transpiration der Fall ist und 

 dass in dieTracheen der betreffendenGewächse 

 nur bei gehemmter Wasserzufuhr durch die 

 Wurzeln Luft eingesaugt wird. 



Die Methode, um sich von dem Wasser- 

 gehalte der Gefässe zu überzeugen, ist ebenso 

 einfach als untrüglich ; sie besteht darin, dass 

 1 — 2 Ctm. dicke und gegen 50 Ctm. lange 

 Zweige von einem Ende aus unter Quecksil- 

 berdruck mit Luft injicirt werden. Es erwei- 

 sen sich hierbei entweder meist alle Gefässe 

 des Querschnittes (z.B. Acer, Aesculus, Betula, 

 Tiliä etc.) oder doch die des peripheren Hol- 

 zes {z-Ji. Salix, Syringa) bei einem Ueber- 

 druckevon einer Atmosphäre als impermeabel, 

 während aus denselben oft eine zuckerhaltige 

 Flüssigkeit ausgetrieben wird, welche in der 

 Regel sofort wieder versiegt. Bei Zweigen, 

 aus denen durch comprimirte Luft kein Saft 

 ausgetrieben wird, geschieht dies, wenigstens 

 in der Mehrzahl der Fälle, wenn dieselben 

 halbirt und die oberen Hälften in gleicher 

 Weise behandelt werden. — Durch 3 — 4Ctm. 

 lauge Zweigstücke sowie durch (gebrühte oder 

 entrindete und dann) getrocknete Zweige 

 entweicht comprimirte Luft in grossen Blasen . 



Dass diese Erscheinungen durch den Was- 

 sergehalt der Gefässe bedingt sind, ist wohl 

 ganz selbstverständlich. Ein bekannter, höchst 

 einfacher Versuch beweist aber, dass jeden- 

 falls ein Theil der Gefässe der betreffenden 

 Pflanzen auf grosse Strecken ausschliesslich 

 mit Wasser erfüllt ist. Abgeschnittene Zweige, 

 aus welchen vermittelst comprimirter Luft 

 Saft ausgetrieben werden könnte, sind näm- 

 lich für Wasser schon bei sehr geringem 

 Drucke durchlässig. Häufig genügt selbst bei 

 mehr als meterlangen (senkrecht gestellten) 

 Zweigen schon das Gewicht eines Wasser- 

 tropfens, womit die obere Schnittfläche benetzt 



