229 



230 



füllen, liegt wohl darin, dass, wie dies 

 schon v. H ö h n e 1 hervorgehoben hat, 

 die Saftleitung vorzüglich in dem jüngsten 

 Holze erfolgt und dass, wie wir weiter unten 

 sehen werden, die Wasserbewegung in trans- 

 versaler Richtung mit bedeutenden Schwierig- 

 keiten verbunden ist. Dass sich aber die ihres 

 flüssigen Inhalts beraubten Gefässe nicht sofort 

 mit Luft von gewöhnlicher Tension füllen, 

 kann offenbar nur durch denBau der jungen 

 Tracheenwände bedingt sein. Durch den Um- 

 stand, dass sich die älteren Tracheen bei be- 

 stimmten Pflanzen mit Wasser und bei ande- 

 ren mit Luft füllen, wird bewiesen, dass im 

 ersteren Falle in die Gefässe aus den saftlei- 

 tenden Holzzellen leichter Wasser als irgend 

 woher Luft eingesaugt werden kann und dass 

 bei den Pflanzen der zweiten Art das Umge- 

 kehrte der Fall ist. 



Schon wiederholt habe ich daraufhingewie- 

 sen, dass die Gefässe überall dort mit Thyllen 

 oder einer gummiartigen Substanz gefüllt 

 sind, wo gesundes Holz an abgestorbenes 

 grenzt, somit unter Anderem stets an bestimm- 

 ten, durch eine mehr oder minder dunkle Fär- 

 bung und häuüg auch durch grössere Dichte 

 ausgezeichneten Stellen von Aststumpfen. 

 — Ob die Gefässerfüllung mit Thyllen oder 

 mit Gummi erfolgt, ist für die Pflanzengat- 

 tung nicht minder charakteristisch, wie z. B. 

 ihrBlüthenbau. Die Thyllen sind in der Regel 

 von etwas Gummi begleitet. — Die gummi- 

 artige Substanz ist in kochender Salpeter- 

 säure meist leicht, bei den Correen aber nur 

 sehr schwer löslich. 



Thyllen und Gummi entstehen in gleicher 

 Weise aus den Nachbarzellen der Gefässe, 

 indem ein Theil ihres Inhaltes sich durch die 

 Poren in letztere entleert. Bestehen die in die 

 Gefässe ergossenen Tröpfchen aus Proto- 

 plasma, so bekleiden sie sich alsbald mit 

 einer Cellulosehaut und werden zu Thyllen. 

 Die Ansicht, dass die Thyllenwand nichts 

 anderes sei als die ausgestülpte und fort- 

 gewachsene Zell- oder Gefässwand oder gar 

 beides zugleich, muss ich als entschieden irrig 

 bezeichnen. — Die Gummitropfen bleiben 

 selten und meist nur stellenweise (gegen das 

 gesunde und vertrocknete Holz hin) isolirt, 

 meist vereinigen sie sich zu kürzeren oder 

 längeren Würsten oder bilden einen Ueberzug 

 auf der inneren Gefässwand. Bei spärlichem 

 Gummierguss verbreiten sich die Tropfen bis- 

 weilen quer durch das ganze Gefäss z.B. bei 



Ailantus, vielen Arten von Spiraea etc. ■ — In 

 beiden Fällen, d. h. sowohl bei der Gefäss- 

 erfüllung mit Thyllen als mit Gummi wird 

 das Holz der Aststumpfe für Wasser und 

 Luft völlig impermeabel. 



Der Vortheil, mit welchem zunächst die 

 Gefässerfüllung der Aststumpfe für die Pflanze 

 verbunden ist, liegt auf der Hand. Wenn die 

 Verwundung während der Vegetationszeit 

 stattfindet, werden die grössten Gefässe als- 

 bald wieder verschlossen und so das Pflanzen- 

 innere vor der Einwirkung schädlicher äusse- 

 rerer Agenden geschützt. Die Kenntniss die- 

 ser Thatsache ist auch von praktischer Wich- 

 tigkeit. Es ergibt sich daraus, dass die Grün- 

 ästung besonders dort, wo die Theerung der 

 Wunden aus irgend einem Grunde unthunlich 

 ist, nicht, wie vielfach behauptet wird, im 

 Herbste, sondern während der Vegetationszeit 

 durchgefühlt werden soll. In Folge des wei- 

 teren Umstandes jedoch, dass, wie Robert 

 H artig*) mit Recht hervorhebt, beim Fällen 

 der Aeste zur Zeit der Saftfülle die Rinde der 

 Stumpfe eine Strecke weit vom Holzkörper 

 losgelöst und dadurch ein neuer Infections- 

 herd geschaffen wird, scheint es mir, dass als 

 die günstigste Zeit für die Grünästung ohne 

 Theerung das Frühjahr, bevor die Cambium- 

 thätigkeit begonnen hat, bezeichnet werden 

 muss. 



Auf die nun zunächst liegende Frage, 

 durch welche Ursachen der Ver- 

 schluss offen gelegter Gefässe unter 

 Vermittelung der Nachbarzellen wohl ver- 

 anlasst sein dürfte, möchte ich Folgendes 

 bemerken. 



Thyllenbildung und Gummiabscheidung in 

 die Gefässe erfolgt nicht nur bei Aststumpfen, 

 sondern ausnahmslos auch im K e r n h o 1 z e. 

 Zu einem diesbezüglichen Schulversuche eig- 

 nen sich ganz vorzüglich lufttrockene Zweige 

 jener Arten von Uhus, deren Splint (mit saft- 

 führenden Gef assen) sehr bald in gelbbraun 

 gefärbtes, thyllenhaitiges Kernholz übergeht. 

 Letzteres ist für comprimirte Luft völlig im- 

 permeabel. — Aber nicht nur im Kern-, auch 

 im saftleitenden Holze sind die Ge- 

 fässe mancher Pflanzen mit Thyllen 

 erfüllt oder gummihaltig. Es ist dies 

 in der Regel bei jenen Bäumen und Sträu- 

 chern der Fall, deren jüngste Gefässe während 

 der Vegetationszeit mit Luft von sehr gerin- 

 ger, nach dem Blattfalle aber mit solcher von 



*) R. Hartig, Die Zersetzungserscheinungen des 

 Holzes d. Nadelholzbäume u. d. Eiche. 1878. S. 133 ff. 



