37. Jahrgang. 



Nr. 19. 



9. Mai 1879. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: A. de Bary. 



Inhalt. Orig.: v. Höhnel, Ueber die Ursache der raschen Verminderung der Filtrationsfähigkeit von Zweigen 

 für Wasser. — Litt.: R.Goethe, Mittheilungen über den schwarzen Brenner und den Grind der 

 Reben. — Chr. Gobi, Die Algenflora des Weissen Meeres und der demselben zunächstliegenden Theile des 

 nördl. Eismeeres. — V. B. Wittrock, Oedogonieae Americanae hucusque cognitae. — Anzeige. 



Ueber die Ursache der raschen Ver- 

 minderung der Filtrationsfälligkeit 

 yon Zweigen für Wasser. 



Mittheilung von der forstl. Versuchsstation Mariabrunn 

 bei Wien. 



Von 



Dr. Franz v. Höhnel. 



P.Rauwenhoff*), Unger**), Sachs***), 

 Horvathf) und Andere ff j haben sich, von 

 verschiedenen Gesichtspunkten ausgehend, 

 damit beschäftigt, Wasser durch Zweigstücke 

 verschiedener Pflanzen nach der einen oder 

 der anderen Richtung hindurchzupressen. 



Das gemeinschaftliche Ergebniss der zahl- 

 reichen von den Genannten gemachten Ver- 

 suche besteht dariu, dass erstens unter Um- 

 ständen schon ungemein geringe Drucke dazu 

 genügen, umWasser durch selbst lange Zweige 

 hindurchzupressen, und zweitens, dass die 

 Filtrationsfähigkeit schon nach kurzer Zeit 

 abnimmt, um unter Umständen schon nach 

 wenig Tagen fast auf Null zu sinken. 



Da nun, worauf Horvath zuerst näher 

 hinwies, diese Versuche in einiger Beziehung 

 zu gewissen Wurzelkraftversuchen stehen, so 

 ist namentlich das letztere Ergebniss nicht 

 ohne besonderes Interesse, und daher auch 

 die Frage nach der Ursache desselben von 

 einiger Wichtigkeit. 



Indessen findet man gerade über diesen 

 Funkt in den Arbeiten der Genannten keinen 

 völlig sicheren Aufschi uss, und es scheint den- 



*) Verslag en Mededeelingen der konig. Akad. v. 

 Wetensch. III. 1868. 



**) Sitzungsberichte der k. Akad. der Wiss. in Wien. 

 58. Bd. (1888) I. Abth. 

 ***) Ueber die Porosität des Holzes. 1877. 



-f-) Beiträge zur Lehre über d. Wurzelkraft. Strass- 

 burg 1877 



f-r) Nach Sachs, Arbeiten des bot. Instituts zu 

 Würzburg. II. Bd. p. 148 ff.; p. 152 : Haies. Camus, 

 Dii Hamel, Boucherie, Th. Hartig. 



selben die Ursache der raschen Verminderung 

 der Leituugsfähigkeit von Zweigstücken 

 unbekannt geblieben zu sein. N. W. P.Rau- 

 wenhoff, dessen in holländischer Sprache 

 geschriebene Abhandlung über diesen Gegen- 

 stand ich nicht näher kenne, scheint sich mit 

 der fraglichen Ursache gar nicht befasst zu 

 haben. Unger presste Wasser oder schwache 

 Lösungen von Blutlaugensalz und Farbstoff- 

 lösungen durch Zweigstücke von Tilia euro- 

 paea, Corylus Aoellana, Vitis oinifera, Sola- 

 num Lycopersicum und tuberosum und Aspa- 

 ragus officinalis. Aus seinen Versuchen, die 

 alle nur ganz kurze Zeit dauerten, lässt sich, 

 da sie nicht unter constantem Drucke ange- 

 stellt wurden, nicht einmal die Verminderung 

 der Leitungsfähigkeit der Zweige für Wasser 

 mit voller Sicherheit erkennen. Sie wurden, 

 wie auch ähnliche Versuche anderer älterer 

 Autoren zu dem Zwecke angestellt, um die 

 Wege kennen zu lernen, die der »Nahrungs- 

 saft« der Pflanzen im natürlichen Zustande 

 einschlägt. 



Sachs*) wollte bei seinen hierher gehöri- 

 gen Versuchen zur Beurtheilung der natür- 

 lichen Vorgänge im Holze den Filtrations- 

 widerstand der Holzzellwände kennen lernen. 

 Er fand hierbei, dass schon der kleinste denk- 

 bare Druck hinreicht, um Wasser durch sehr 

 wasserreiches Tannenholz in longitudinaler 

 Richtung hindurchzupressen, und dass dem 

 entsprechend auch die Filtrationsfähigkeit 

 des Wassers im Holze bei vermehrtem Drucke 

 eine sehr bedeutende ist. Dies ist jedoch nur 

 im Anfange der Fall, und muss hierbei das 

 Holz ganz frisch und das destillirte Wasser 

 ganz rein sein. Bei längerer Fortsetzung der 

 Filtration nimmt ihre Geschwindigkeit rasch 

 ab, so dass sie nach einigen Tagen fast Null 

 werden kann. 



1. c. p. 6 des Abzuges. 



