397 



398 



sein scheinen, mit unter den gleichen Gesichts- 

 punkt zu bringen oder Berührungspunkte zu 

 suchen. 



Vor allem handelt es sich um die Wurzel- 

 anschwellungen der Erlen, über die wir, was 

 ich hier als bekannt annehme, ausführlich 

 durch Woronin unterrichtet sind. Es wird 

 wohl Niemand zweifelhaft sein, dass die von 

 mir beschriebenen Haustorien in den Wur- 

 zelknöllchen der Papilionaceen analog sind 

 den kugeligen Anschwellungen der Hyphen, 

 welche in den Zellen der Erlenknöllchen die 

 grossen traubenförmigen Conglomerate bilden 

 und hauptsächlich nur durch ihre grössere 

 Anzahl abweichen, und die auch Kny bei 

 einer früheren Gelegenheit wohl nicht mit 

 Unrecht für Haustorien erklärte. Aus meinen 

 Untersuchungen kann ich noch hinzufügen, 

 dass die späteren traubenförmigen Conglo- 

 merate in den jungen Zellen auftreten als 

 eine Masse sehr feiner, dicht verflochtener 

 Fäden, welche einer Stelle der Zellwand, oft 

 in einer Ecke der Zelle, ansitzt. Solche feine 

 Hyphen bemerkt man überhaupt in den jun- 

 gen Zellen häufig, sowohl in der Zellwand, 

 als auch im Innern der Zelle, und an solchen 

 habe ich mehrfach eine ähnliche Zertheilung 

 in kurze molecular sich bewegende Glieder, 

 wiewohl in viel schwächerem Grade, bemerkt, 

 wie bei den Papilionaceen . Der Schmarotzer 

 der Erle erscheint also vorwiegend in der 

 Form von Hyphen mit Haustorien, während 

 die Bildung von Sprosszellchen bei ihm ganz 

 zurücktritt ; er bildet das eine Extrem, Lupi- 

 nus das andere. Woronin hat den Pilz der 

 Erle in die Nägeli'sche Gattung Schinzia 

 gebracht, jedenfalls mit Recht, soweit der- 

 malen unsere Kenntnisse dieser Organismen 

 reichen. In diese Gattung gehören nach dem 

 Vorstehenden auch die Parasiten in den Wur- 

 zelanschwellungen der Papilionaceen, die wir 

 somit als Schinzia leguminosarum bezeichnen 

 dürfen. 



Ganz abweichend und unvermittelt würde 

 dagegen der Organismus dastehen, welcher 

 nach Woronin's neueren Mittheilungen in 

 den Zellen der Anschwellungen derKohlhernie 

 lebt und die Ursache dieser krankhaften Bil- 

 dungen ist. Dieser gehört in die Verwandt- 

 schaft der Myxomyceten. Ich selbst kenne 

 diesen Pilz nicht. Ich habe zwar eine im 

 vorigen Herbst auf dem Versuchsfelde des 

 hiesigen landwirthschaftlichen Institutes ge- 

 erntete Rübe zur Untersuchung, welche 

 reichlich besetzt ist mit Geschwülsten in allen 



Entwickelungszuständen bis zu Taubenei- 

 grösse, die unzweifelhaft mit der von Woro- 

 nin beschriebenen Krankheit identisch sind*). 

 Ich kann aber in den Parenchymzellen dieser 

 Anschwellungen ausser dem normalen Proto- 

 plasma mit Sicherheit nichts Fremdes finden. 

 Freilich soll es nach Woronin unmöglich 

 sein, in jungen Zellen das Plasmodium vom 

 Protoplasma der Nährzelle zu unterscheiden. 

 Aber auch in den grössten Anschwellungen 

 habe ich bis jetzt vergebens nach dem Parasit 

 gesucht. Die Parenchymzellen enthalten hier 

 einen grossen klaren Saftraum, das Proto- 

 plasma in einer wandständigen Schicht, hier 

 und da eine Vacuole und wenig sehr kleine 

 Körnchen zeigend, wie sie im Protoplasma 

 vegetativer Zellen gewöhnlich vorkommen, 

 Wohl zeigt sich um den Zellenkern meist eine 

 dichtereMasseplasmatischerSubstanzgehäuft; 

 aber diese ergrünt, wenn die Anschwellungen 

 dem Lichte ausgesetzt sind; ich kann also 

 auch in diesen das Plasmodium nicht vor mir 

 haben. Ausserdem finde ich im Protoplasma 

 bisweilen etiolirte Chlorophyllkörnchen und 

 sehr häufig Amylumkügelchen ; diese beson- 

 ders in der Nähe der Fibrovasalstränge. Das 

 Plasmodium soll zuletzt die ganze Nährzelle 

 erfüllen und in Sporen zerfallen; dies tritt 

 aber nach Woronin gleichzeitig mit der 

 Zerstörung der Auswüchse durch Fäulniss 



*) Die schönen Abbildungen herniekranker Pflan- 

 zen, welche Woronin gegeben hat, werden genügen, 

 um jede Verwechselung dieser Krankheit mit anderen 

 Wurzelgesehwülsten der Brassica-Arten zu verhüten. 

 Woronin sieht in den mannichfaltigsten Angaben 

 über abnorme Wurzelverdickungen bei Cruciferen, 

 die in der Litteratur zu finden sind, seine Kohlhernie 

 und erklärt die Ansicht der Landwirthe für unrichtig, 

 dass gewisse Insecten, namentlich Dipteren (Antho- 

 myia-Arten etc.) die Ursache solcher Anschwellungen 

 sind. Das ist ein Irrthum.Wir in Deutschland kennen 

 sehr wohl die durch Anthomyia-Arten am Raps, an 

 Rüben und am Kohl hervorgebrachten Gallen, welche 

 bei uns, so weit meine Erfahrungen reichen, ungleich 

 häufiger als die Hernie vorkommen ; seit einer Reihe 

 von Jahren habe ich sie in der nähern und weitern 

 Umgebung von Leipzig ungemein häufig gesehen. Sie 

 bilden an der Pfahlwurzel eine ungefähr kugelförmige, 

 einseitige oder ringsumgehende Anschwellung, hervor- 

 gegangen aus einer gleichmässigen Hypertrophie aller 

 parenchymatösen Gewebe des Wurzelkörpers , und 

 zeigen im Durchschnitte in der Mitte eine Höhlung, 

 in welcher das Ei oder die Larve der Fliege sich 

 befindet. Die von Woronin in den verfaulten Kohl- 

 hernien gefundenen Insecten sind jedenfalls nicht 

 Anthomyia gewesen. Letztere ist ein wahrer Parasit. 

 Man findet ihre Eier oder Larven bereits in den ersten 

 Entwickelungsstadien der Krankheit, wenn die Stelle 

 der Wurzel, wo diese Eier eingelegt sind, noch kaum 

 eine Anschwellung äusserlich erkennen lässt. Die 

 Kohlhernie ist eine ganz andere Krankheit. 



