LIST OF PLATES 
English Names. 
PLATE. 
. Crimson-rump’d Oriole. 
- Greater Crimson-rump’d Cassican. 
. Yellow-backed Cassican. 
- Black Cassican. 
. Blue-headed Tanager. 
. Citron-headed Tanager. 
. Chesnut-cap'd Tanager. 
. Blue-winged Tanager. 
- Long-bill’d Puff Bird. 
- White-ear’d Puff Bird. 
- Spotted Puff Bird. 
. White-bearded Puff Bird. 
. Tropical Wren. 
. Red-breasted Wren. 
. Bar-throated Wren. 
. Long-bill’d Wren. 
. Black masked Tanager. 
SWAINSON’S BIRDS OF BRAZIL. 
Latin Names. 
Icterus hemorrhous. 
Cassicus affinis. 
Cassicus icteronotus. 
Cassicus nigerrimus. 
Aglaia cyanocephala. 
Aglaia citrinella. 
Aglaia cucullata. 
Aglaia cyanoptera. 
Tamatia somnolenta. 
Tamatia leucotus. _ 
Tamatia maculata. 
Tamatia leucops. 
Thryothorus Aquinoctialis 
Thryothorus carinatus. 
Thryothorus rutilans. 
Thryothorus striolatus. 
Ramphopis nigro-gularis. 
