J_Jn parcourant les catalogues généraux les plus récents des aurores boréales de MM. 

 Lovering et Fritz, j'y ai constaté une inégalité tres sensible a 1'égard des observations 

 suédoises qui y sont communiquées. En effet, dans le siécle passé, notre pays a 

 vigoureusement contribué a 1'étude de la fréquence et de la distribution de ce phé- 

 noméne remarquable, tandis que, pour le siécle actuel, les données fournies par la 

 Suéde sont relativement tres peu nombreuses. Persuadé que ce fait ne doit pas 

 étre attribué a un relåchement dans le zéle des observateurs, mais plutöt ä ce que les 

 observations exécutées n'ont pas été publiées aussi réguliérement et d'une maniére aussi 

 détaillée que jadis, ma premiére intention avait été de rédiger un complément a l'un 

 de ces catalogues. 



Cependant, je reconnus bientöt que 1'on pouvait, sans augmenter outre inesure la 

 peine et le travail, obtenir un catalogue complet, contenant toutes les aurores boréales 

 observées en Suéde, ce qui donnerait nécessairement a 1'onvrage une valeur infiniment 

 plus grande. Car, en supposant, ce qui est actuellement le cas, qu'on eiit a sa disposition 

 un tres grand nombre cbobservations exécutées dans une circonscription relativement 

 restreinte, comme 1'est celle d'un senl pays, ces matériaux devraient étre regardés 

 comme spécialement propres aux recherches sur les variations annuelles et séculaires 

 du phénoméne, et, a cet égard, préférables aux observations réunies de tous les coins 

 du monde. En effet, les observations qui entrent dans les catalogues généraux ayant 

 été prises dans diverses regions de la terre et ä des latitudes différentes, si 1'on trouve 

 p. ex. pour une certaine époque une augmentation dans la fréquence du phénoméne, 

 il se peut que cette augmentation ne soit qu'apparente et qu'elle dépende exclusivement 

 de ce que, pour 1'époque en question, une partie considérable des observations ont 

 été faites dans les regions polaires, ou les aurores boréales sont toujours plus fréquentes 

 et généraleinent plus intenses qu'ailleurs. De méme, une diminution dans le nombre 

 des observateurs des hautes latitudes aménera un minimum apparent dans la fréquence 

 du phénoméne. Une production littéraire plus vive pendant une certaine époque 

 contribuera aussi a introduire une augmentation fictive dans les cas observés, les 

 auteurs des catalogues généraux étant réduits a se servir presque exclusivement des 

 matériaux publiés. 



Si les catalogues spéciaux embrassant des regions moins vastes souffrent, 

 il est vrai, jusqu'ä un certain point des mémes inconvénients, lhomogénéité des 

 données doit cependant y étre de beaucoup supérieure. D'abord, les observations qui 



