42 



RUBENSON, CATALOGUE DES AURORES BOREALES SUEDOISES. 



Année. 



Mois. 



Jour. 



Heure. 



Licu. 



Description. 



Souree. 



1741 



Aout 



8 



F 



10,30-12,30 



Upsnla 



V. la source 



AS vian. 1750p.l04; 

 VH A t.3 p.15 



» 



» 



9 



F 





Upsala 



V. la source 



AS ylan. 1750p.l04; 

 VH vft.3p.l5&t.8p.37 



» 



" 



10 



F 



10 — mn. passé 



Upsala 



V. la source 



AS ^nn.l750p.l04-105; 

 VH A t.3 p.15 & t.8 p.37 



» 



» 



13 





10-11,55 



Upsala 



V. la source 



AS A an.1750p.105— 106; 

 VH A t.3 p.15 & t.8 p.37 



» 



" 



14 



F 



9,30 — ran. passé 



Upsnla 



V. la source 



AS .4an.1750p.106: 

 VH A t.3 p.15 



» 



" 



19 



F 



9,30—11,45 



Upsaln 



V. la source 



AS ^lan. 1750p.l06; 

 VH A t.3 p.15 



» 



» 



20 



F 



s. — mn. 



Upsala 



V. la source 



AS ylan. 1750p.l06; 

 VH A t.3 p.15 & t.8 p.37 



» 



» 



21 



F 



11,30 et 12") 



Upsala 



are faible a N., assez immobile, 

 au-dessous de la grande Ourse 



AS Axa. 1750p.l07; 

 VH A t.3 p.15; Hr C 



i) 



" 



22 



F 



10—11 



Upsala 



are faible au-dessons de In grande 

 Ourse 



AS ^an.l750p.l07i 

 VH A t.3 p.15 



» 



" 



27 2 ) 



F 



10,30 



Upsaln 



are lumineux au-dessous de la 

 graude Ourse 



VH A t.3 p.15; Hr C 



» 



Septembre 



4 



F 



9,20-10,35 



Upsala 



V. la source 



AS Am. 1750p.l07; 

 VH A t.3 p.15 



» 



» 



5 



F 



9,30; 10,30 



Upsala 



9,30 h., assez vive å W. et N., 

 rayons au zénilh; 10,30 Ii. faible n N. 



AS ^an. 1750p.l07; 

 VH ^t.3p 15 



» 



" 



6 



F 



10,2 5 



Upsala 



are large de 2°; V. lo. source 



AS yran.1750p.107; 

 VH A t.3 p.15 



" 



» 



7 



F 



9,25—9,30 



Upsnla 



V la source 



AS Ann. 1750p.l07; 

 VH A t.3 p.15 



» 



t> 



8 



F 



9,15 



Upsaln 



are faible. hänt de 8-10' 



AS yfan. 1750p.l07; 

 VII A t.3 p.15 



» 



» 



9 



F 



9 



Upsala 



lneur faible a N. 



AS ylan.1750p.107; 

 VH A t.3 p.15 



» 



" 



10 



F 



8,30 



Upsala 



are bas, rayons s'élevant. jusqu'a 

 ' 50-60° 



AS ylan.1750p.107; 

 VII A t.3 p.15 



» 



» 



11 



F 



9 



Upsala 



are faible a. N. 



AS ylnn.1750p.107; 

 VH yl t.3 p.15 



» 



", 



15 



F 



9,5 5—10 



Upsala 



quatre ares; V. la source 



AS A an. 1750 p.107- 108; 



VII A t.3 p.15 



n 



Octobre 



2 



F 



erépuscnle — 11,4 5 . . . 



Upsala 



rayons et ares : V. la source 



AS ylan.1750p.108; 

 VH A t.3 p.15 & t.8 p.37 



» 



» 



3 



F 



toute In soirée 



Upsala 



faible, au-dessous de la grande 

 Ourse 



AS A an. 1750 p.108; 

 VH A t.3 p.15 



» 



» 



4 



F 



s. 



Upsala 



faible lneur a N. 



AS ylan.1750p.108; 

 VH A t.3 p.15 



o 



'» 



5 







Tornen 



petite ä N. 



CT C 



» 



" 



" 



F 



.. . .10-10,4 5 



Upsala 



are assez egal u N. ; V. la source 



AS A nu. 1750 p.108: 

 VII A t.3 p.15 



•' 



» 



8 



F 



s. — mn. 



Upsala 



luisante sur tönt le ciel, méme 

 vers S. 



AS ylan. 1750p.l09; 

 VII yl t.3 p.15 & t.8 p.37 



.. 



» 



» 







Bettua 



lumineuse 



Ge C 



» 



" 



9 



F 



6,45—11,45 



Upsala 



bclle; V. la source 



AS A nn. 1750 p.109; 

 1 VH yl t.3 p.15 & t.8 p.37 



') L'henre est donnée d'aprés le mannscrit de Hjortcr. 

 2 ) Cetle observation est donnée dans AS A sons le 12 aout (v. st, 

 de Hjorter. Notre supposition est confirniée par le fait que 



), mais cette date ne se retrouve ni dans VII A, ni dans le mannscrit 

 la date du 16 aout (v. st.) est omise dans In preiniére de ces sources. 



