74 



RUBENSON, CATALOGUE DES AURORES BOIiEALES SUEDOISES. 



Année. 



Mois. 



Jour. 



Heure. 



Lieu. 



Description. 



Source. 



1755 



Octobre 



5 



F 





Upsala 



basse 



VH .4t.18p.214; 

 BTh G 



Fn C; 





" 



24 



F 



6-7 



Upsala 



forte 



VH -4t.18p.214; 

 BTh G 



Fn <?; 







31') 



F 



9-10 



s. 



Upsala 

 Kalmar 



claire et tranquille 

 tranquille et påle 



VH .-it.18p.214; 

 BTh C 



Wk C 



Fn C; 





Novembre 



1 



F 



8 



Upsala 



lueur faible 



VH -4t.18p.215; 

 BTh C 



Fn C; 



" 



" 



28 



F 



9 



Upsala 



faible 



VH -4t.18p.215; 

 BTh C 



Fn G; 



» 



Déeembre 



7 

 9 







Kalmar 

 Kalmar 



ca et lå 

 eå et lå 



Wk C 

 Wk C 





>' 



» 



20 





7,30-8 



Lund 



å 1'horizon ouest s'éteudant vers le 

 zénitli 



ML C 





■> 



" 



31 



F 



apres le crépnscule 



Upsala 



are ä S. au-dessous d'Orion et de 

 Céphée 



VH _4tl8p.215; 

 BTh G 



Fn G; 



1756 



Janvier 



1 





n. 



Stockholm 



masse'de lumiére immobile ä 1'hori- 

 zon nord, hauteur å peine de 5 J 



MS C 





» 



., 



» 







Kalmar 



petite et faible 



Wk G 





» 



[ » 



2\ 



F 





Upsala 



tres faible 



VH .4t.19p.234; 



Fn G] 



» 



Février 

 •i 



18 



F 



9 

 9 



Upsala 

 Stockholm 



irréguliére, entré les nuages 

 assez belle, mobile, å N. 



VH .4t.19p.234; 

 BTh C 



MS G 



Fn C; 



i) 



» 



19 

 23 



F 



10 



Upsala 

 Juckasjärfvi 



petite et faible 



VH .4t.19p.234; 

 BTh G 



He C 



Fn C; 



') 



» 



24 

 27 

 29 







Stockholm 

 Juckasjärfvi 

 Juckasjärfvi 



petite 



MS C 

 He C 

 He G 





» 



Mars 



2 





9,30 



Upsala 



basse 



Fn C; BTh 



C 



» 



,. 



» 





n. 



Stockholm 



ä 1'horizon nord, peu mobile 



MS C 





>} 



1) 



3 

 4 





n. 



Torneå 

 Juckasjärfvi 



forte 



He C 

 He C 





., 



» 



.. 







Stockholm 



are ä 1'horizon nord 



MS C 





„ 



„ 



7 





n. 



Stockholm 



are faible et bas ä N. 



MS G 





■ .. 



» 



10 







Arboga 3 ) 





Fn G; BTh 



C 



,, 



» 



IG 





s. 



Stockholm 



basse 



MS C 





» 





 » 



24 

 27 







Juckasjärfvi 

 Juckasjärfvi 





He C 

 He C 





» 



<> 



28 



F 



9 



Upsala 



belle et forte 



VH A 1. 19 p.235; 

 BTh C 



Fn (7; 



» 



Avril 



•2 



F 





Upsala 



en méme temps que lumiére 

 zodiacale 



VH ^it.19 p.235; 

 BTh C 



Fn C; 



» 



» 



11 



F 





Upsala 



ä W. 



VH ^4 t.19 p.235; 

 BTh C 



Fn C; 



i) 



a 



14 







Juckasjärfvi 





He C 





,, 



» 



18 





9,30 — n. 



Alem 



■ ' V. 1'appendice 



Wk G 





') Dans VH A, BTh C et chez M. Fritz, on trouve le 30 au lieu du 31 oct., comme il suit clairement du manuscrit de Ferner. 



2 ) Le manuscrit de Ferner rend probable que ce phénoméne se rapporte å la lumiére zodiacale. 



3 ) L'expression employée dans le manuscrit de Ferner ne dit pas distinctement si le phénoméne a été vu k Arboga ou ä Upsala. 

 J'ai donné 1'interprétation la plus probable. 



