92 





RUBENSON, CATALOGUE DES AURORES BOREALEÖ SUEDOISES. 



Année. 



Mois. 



Jour. 



Heure. 



Lieu. 



Descriptiou. 



Source. 



17G1 



Sep te mb re 



16 



9,4 5 



Torneå 



lueur å W. et au zénith 



He C 



» 



» 



19 



9 



Hernösand 



bel are, de courte durée 



GIN C 



» 



» 



21 



10,5 



Torneå 



are tres fort au dela du zénith 



He C 



» 



» 



22 



9,4 5 



Torneå 



forte ä N. et vers le zénith 



He C 



» 



» 



24 





Heruösand 



entré les nuages 



GIN C 



" 



ti 



" 



s. 



Norrbärke 

 Stockholm 



élevée 



Nr C 

 MS C 



» 



» 



F 



9,14 



Mariestad ') 



are ; V. la source 



NA .4t.lp.144j BTh C 



» 



.. 



25 



9,30 



Torneå 



are fort ä S. du zénith 



He C 



» 



» 



F 



8; 9; 10 



Heruösand 



au commeneement rayons et fortes 

 ondulations; 10 h. courouue 



VH 4t.25p.205&210; 



NA A t.l p.144; GIN O 



;; 



" 



" 



s. 



Norrbärke 

 Stockholm 



élevée 



Nr G 

 MS C 



» 



» 



F 



9,45.... 



Mariestad ') 



V. la source 



VH ^t.25p.205&210; 

 NA A t.l p.144 ; BTh C 



» 



1. 



1) 



s. 



Halland 



forte ä NNW. 



Mn C 



» 



., 



26 



10 



Hernösand 



are de N. — S. et lueur étendue 



GIN C 



» 



I> 



.. 



10; 11 s.-l m. 



Stockholm 



splendide 



MS G 



» 



» 



F 



8,5-9,4 



Manestad ') 



are faible et tranquille; 

 V. la source 



NA A t.l p.144; BTh C- 



» 



t) 



» 



11. 



Halland 





Mn C 



» 



» 



27 F 



10, i o 



Mariestad ') 



basse sur un segmentobscuråNNW. 



NA A t.l p.144; BTh C; 



M 



» 



» 



n. 



Halland 





Mn C 



» 



» 



28 



10,30 



Torneå 



ares å S. 



He G 







» 



» 



n. 



Hernösand 



forte 



GIN C 







» 



F 



8 



Hofva ') 



are faible; V. la source 



NA A t.l p.144; BTh C; 



)) 



» 



o 



s. 



Halland 



faible 



Mn C 



» 



» 



29 



8; 9; 10 



Hernösand 



Hammes et are le long de 1'horizon 

 de W. 



GIN C 



» 



» 



30 



10 



Torneå 



lumiére å N., haute de 30° 



He C 



" 



)> 



» 



7 



Hernösand 



masse aurorale ä l'horizon de W. 

 et de SW. 



GIN G 



,, 



Octobre 



12 



9 



Hernösand 



forte et flambante 



GIN G 



» 



.. 



13 



7,30 



Torneå 



are 4 N., haut d'environ 30 — 40° 



He C 



» 



» 



» 



11 



Hernösand 



forte 



GIN C 



» 



» 



14 



7 



Torneå 



aurore magnitique ä S. 



He C 



" 



H 



" 



9; 10 



Hernösand 

 Stockholm 



are clair, étroit et tourbillonnant 

 tres belle 



GIN G 

 MS C 



» 



» 



15 



8 



Torneå 



forte auprés du zénith 



He C 



» 



1> 



20 



9 



Torneå 



auprés du zénith 



He C 



» 



» 



» 



8 



Hernösand 



ares forts, clairs et flambants de 

 NE.— SW. au dela du zénith 



GIN C 



» 



» 



21 



10; 11 



Hernösand 



lumiére légére et haute de NE. 

 — SW. 



GIN C 



» 



» 



22 



9 



Torneå 



forte 



He C 



»> 



» 



tj 



8-10 



Hernösand 



plusieurs ares 



GIN C 



» 



» 



» 



s. 



Norrbärke 



basse 



Nr G 



') M. Fritz a Upsala au lieu de cette localité. 



