345 



Vorzug einräumen, aber den römischen Veduten fehlt das Was- 

 ser und den neapolitanischen der Schnee. 



Noch an demselben Tage erreichten wir Martigny; ich 

 erliess von hier aus ein kleines Aviso an H. de Saussure 

 wegen meines vergessenen Schirms und kaufte mir einen in- 

 terimistischen, da man in den Alpenthälern eines grossen 

 Schirmes noch weniger bei scharfem Sonnenscheine, als etwa 

 bei Regenwetter entrathen kann; dann fuhren wir am nächsten 

 Morgen mit der Diligence bis Visp und durchmaassen auf 

 diese Art fast des ganzen Canton Wallis Längenachse. Er 

 zerfällt bekanntlich in eine deutsche, stark conservative und 

 in eine französische mehr radicale Hälfte; es war uns inter- 

 essant, in der Hauptstadt Sitten (Sion) zu bemerken, dass 

 ungeachtet fast alle Ladenschilder nur französisch lauteten, 

 der öffentliche Ausrufer unter Trommelschlag eine verlorne 

 Brieftasche nur deutsch ausrief, freilich [deutsch, dass wir. 

 mit angestrengter Mühe nur einzelne Wörter verstanden, un- 

 geachtet wir dicht dabei standen. Es ist eben im Wallis wie 

 in fast allen deutschen Grenzländern, der Deutsche lernt und 

 spricht beide Sprachen — beide vielleicht nicht sehr sonder- 

 lich — der Nachbar aber spricht nur seine Sprache — das 

 Deutsche wird ihm viel zu sauer — und das Ende vom Liede 

 ist, dass die deutsche Sprache allmählig Terrain verliert. 

 Nicht ohne Lächeln dachte ich daran, dass die Potsdamer 

 Sprach -Puritaner einige Missionare nach Wallis expediren 

 sollten; da wären nicht bloss Phrasen, nein, ganze Seelen 

 zu retten und zu purgiren. Leider bin ich selber einer der 

 unverbesserlichsten Heiden im Missbrauche mit Fremdwörtern 

 und obendrein verstockt genug zu glauben, einmal, dass die 

 deutsche Sprache ein zu gewaltiger und tiefgewurzelter Baum 

 ist, um nicht ohne alles Bedenken ein und das andre lustig 

 grüne Mistel-Parasitchen auf sich wachsen zu lassen, zweitens 

 aber, dass die besagten lobesamen Schornsteinfeger ihre 

 Pferdekräfte gewaltig überschätzen, während diejenigen der 

 Dampfschiffe und Locomotiven mit ganz unwiderstehlicher 

 Gewalt jahraus jahrein neue Begriffe, zusammt kosmopoliti- 

 schen Namen dafür, über die civilisirte Welt schleudern. 

 Mögen es die Herren doch einmal versuchen, dem ganz neu- 

 gebackenen Worte „Telegramm" die Existenz oder Verbrei- 

 tung zu verkümmern ! 



Gewissermassen ein Beleg zu dem vorhin Gesagten war 

 ein Briefentwurf, den ich im geheimen Archiv des Hotel de la 

 poste in Visp fand und der nach der Unterschrift vom Gast- 

 hofbesitzer selber herrührte. Da das Schreiben obendrein 

 zoologische Materie betrifft, so theile ich es buchstabengetreu 

 hier mit: 



