103 
ist? und in der Natur ist nichts so kleinlich, dass es. nicht der 
Mühe werth wäre, auch im Kleinlichen die Wahrheit zu erforschen. 
Vorurtheile, Unglaube und Aberglaube ist nirgendwo, am wenig- 
sten im Felde der Wissenschaft zu. dulden. 
Wenn 'wir auf der Landstrasse, welche sich rechts und links 
theilt, hinter einem Manne hergehen, so ist das der sicherste 
Punkt, zu beurtheilen, ob der Mann die links- oder die rechts- 
führende Strasse einschlägt; denn ein Unwissender, der dem 
Manne entgegen käme, würde denken, der Mann geht rechts, 
wenn er gleich links ginge,. weil er von der entgegengesetzten 
Seite herkömmt: eben so, als wenn ich mit Jemand spräche: 
Mein linkes Auge wird seinem. rechten Auge gerade entgegen 
stehen, ich kann dessen ungeachtet nicht sagen, dass sein rech- 
tes Auge sein linkes sei! Das rechte Auge einer vermeintlich 
rechtsgewundenen Schnecke ist immer nahe am Seitenmundsaume, 
das linke am Spindelrande. Jede Windung einer Schnecke ist 
nichts anders, als eine Strasse, die sich um einen Berg von der 
Spindelspitze bis zur Mündung hinauf schlängelt. Es frägt sich 
nun, führt die Strasse im Innern der Schale links oder rechts? 
oder ist sie links oder rechts gewunden? Wir müssen hier auf 
die Stimme der Natur horchen:. Das Militair kennt diese Stimme 
genau. Der Kommandant einer Truppe Soldaten, wenn er will, 
dass sie links gehen soll, führt das Kommandowort: Rechte 
Schulter vor! soll sie rechts gehen, heisst dieses Wort: Linke 
Schulter vor! diess ist der Schlüssel, welcher uns die Zweifel 
über das Links- oder Rechtsgewundenseyn einer Schale oder 
einer Pflanze aufschliesst. Wenn wir die Schale einer gewöhn- 
lichen 7. pomatia so öffnen, dass wir die ganze Wendeltreppe 
von Innen betrachten können, und lassen wir dann unsere Phan- 
tasie walten, indem wir uns diese Wendeltreppe so gross vor- 
stellen, dass ein: Mann sie besteigen könnte, so würden wir 
augenblicklich erkennen, dass wir, um hinauf: zu kommen, die 
rechte Schulter vornehmen müssten, also müssten wir links stei- 
gen, folglich wäre die Schale links gewunden. Die Bestätig- 
ung hievon ist 1) die, dass wir, wenn die Schnecke noch im 
Hause gewesen wäre, ihr hinten nachgefolgt, also in gleicher 
Richtung mit ihr gegangen wären, und 2) dass wir, oben bei der 
Mündung angekommen, unser rechtes Auge am Seitenmundeinsatze 
gehabt hätten wie die Schnecke. Wollten wir die Wendeltreppe 
der gewöhnlichen Clausilien oder der Hopfenrebe besteigen, so 
müssten wir die linke Schulter vornehmen, daher rechts steigen, 
und folglich wäre der Hopfen und die Clausilia rechts gewunden. 
Ich kenne nur eine einzige Clausilia, nämlich die Cl. Yoithii, 
