— 178 — 



Societe Linneenne du Nord de 

 la France. 



The Journal of Microscopy and 

 Natural Siences Bath. 



Redaction der monatlichen Mit- 

 theilungen aus dem Gebiet der 

 Naturwissenschaften , Frankfurt 

 a. d. Oder. 



L'Echange a Lyon. 



Nous invitons instamment M ra 

 nos collaborateurs actuels a nous 

 continuer leur bienveillance afin 

 que notre avenir soit toujours 

 plus prospere. 



Messieurs les membres sont 

 pries de bien vouloir nous faire 

 parvenir le montant de leur coti- 

 sation pour 1 887/1 88S. 



Quant, aux candidats les con- 

 ditions d'admission sont les sui- 

 vantes : 10 frs. (8 marks) par an 

 dont 5 fl. se versent en s'in- 

 scrivant ou en recevant la carte 

 de membre. Le nom du candidat 

 est publie dans la feuille et si 

 au bout de quinze jours aueune 

 reclamation n'a ete formulee, la 

 reeeption et definitive. 



Le Journal parait le 1 er et le 

 15 de chaque mois et contiendra 

 non seulement des articles rediges 

 en allemand mais aussi ecrits 

 en langue fran^aise et anglaise. 



Les membres ont l'avantage de 

 faire publier sans frais des inser- 

 tions sc rapportant a l'entomologie 

 telles que : achats, ventes et 

 echanges d'insectes de tous ordres. 

 Sur la demande des nouveaux 

 membres nous leur enverrons 

 gretuitement et franco les numeros 

 dejä parus en tant, que ceux-ci 

 sont encore en notre possession. 



En invitant M" les entomolo- 

 gistes et les amateurs ä entrer 

 dans la societe, nous les prions 

 d'agrcer nos civilites impressees 



„Societe Linneenne du Nord de 

 la France. 



„The Journal of Microscopy and 

 Natural Siences Bath." 



„Redaktion der monatlichen 

 Mittheilungen aus dem Gebiet der 

 Naturwissenschaften, Frankfurt a. 

 d. Oder." 



„L'Echange ä Lyon." 



An die bisherigen Herren Mit- 

 arbeiter richte ich die freund- 

 liche Bitte, ihre Kräfte auch 

 ferner dem Verein widmen zu 

 wollen. 



Die seitherigen Herren Mit- 

 glieder ersuche ich höflich um 



gefällige Einsendung des Beitrages 



1887/1888. 



Für neueintretende Mitglieder 

 sei hier in Kürze bemerkt, dass 

 der jährliche Beitrag 10 Franken 

 = 8 Mark = 5 Gulden be- 

 trägt, welche mit der Anmeldung, 

 oder nach Empfang der Aufnahms- 

 karte einzuzahlen sind. Der Name 

 des Angemeldeten wird im Blatt 

 veröffentlicht, ist innerhalb der 

 nächsten 14 Tage keine gegründete 

 Reklamation dagegen eingelaufen, 

 so gilt die Aufnahme als voll- 

 zogen. 



Am 1. und 15. jeden Monats 

 erscheint eine Nummer des Blattes, 

 welches neben deutschen Artikeln 

 auch solche in französischer oder 

 englischer Sprache bringen wird. 



Die Mitglieder geniessen das 

 Recht, Inserate welche auf Ento- 

 mologie, Kauf, Vertausch und 

 Tausch von Insekten aller Ord- 

 nungen Bezug haben kostenlos 

 im Blatt zu veröffentlichen. Auf 

 Wunsch sende ich neu beitreten- 

 den Mitgliedern die bereits er- 

 schienenen Nummern soweit solche 

 vorhanden sind franco und gratis zu. 



Indem ich zu recht zahlreichem 

 Beitritt einlade, zeichne ich 



Hochachtungsvoll 



„Societe Linneenne du Nord de 

 la France." 



„The Journal of Microscopy and 

 Natural Siences Bath." 



„Redaktion der monatlichen 

 Mittheilungen aus dem Gebiet der 

 Naturwissenschaften, Frankfurt a. 

 d. Oder." 

 „L'Echange ä Lyon." 



To our correspondents a friendly 

 sollicitation of continuing in the 

 same way their collaboration, and 

 supplying us in the future with 

 articles. 



To the members a polite re- 

 quest of sending in, the subscrip- 

 tion for the year 1887/88. 



At the adress our new mem- 

 bers a short notice, firstly that 

 the yearly subscription amounts 

 to 10 frs. = 8 Mk. = 5 florings 

 and is to be paid either with 

 the partieipation, or after the re- 

 ceipt of the membercard. Second- 

 ly, that the name of the new 

 mernber is at first published in 

 the Journal and if there is no 

 plausible objeetion from other 

 members in the course of a fort- 

 night, the aeeeption follows. Lostly, 

 that on every l st and 15 th of the 

 month appears a number of the 

 Journal with German articles, and 

 occasionally with some French 

 and English ones. 



It is scarcely necessary to add, 

 that all the members will have 

 a right, as in the past, to publish 

 in the Journal announcements 

 concerning the salo and exchange 

 of insects of every kind, and if 

 required, the new ones may get 

 gratis and franco the numbers of 

 the Journal, that have appearod 

 before their partieipation of course 

 as much as they will be in störe. 



To close, invites to a numerous 

 subscription with landest regards 



Züri ch -Hottingen, im März 1887. 



Fritz Hühl. 



