ARROND. DE THIONVILLK. 85 



Cephalanthera pallens Rich. 



R. Bois du muschelkalk. Sierck, bois d'Apach, 

 de Kirsch, de Reltel et de Montenach (Friren). 



— ensifolia Rich. 



R. Bois du calcaire jurassique. Côle Saint- 

 Michel (Box). 



— rubra Rich. 



R. Bois du calcaire jurassique el du muschel- 

 kalk. Côle Saint-Michel. Rosselange (Warion) et 

 tout le reste de la forêt de Moyeuvre, spéciale- 

 ment bois de Vitry, de Clouange et de Bousseval . 

 Sierck, bois de Montenach (Friren). 



Galla paluslris L. 

 Acorus calamus L. 



RR, Marais tourbeux. Creutzwald (Box) 



RR. Bords des rivières. Vallée de la Bisten 

 (Holandre). 



Typha latifolia L. 



AR. Eaux stagnantes. Thionville (Creton), fossés 

 des fortifications et surtout étangs de Beauregard 

 et de Gassion. 



— angustifolia L. 



AR. Eaux stagnantes. Mêmes stations. 



Spargaîîium simplex Huds. 



AR. Eaux stagnantes. Thionville, fossés des forti- 

 fications, surtout celles de la porte de Luxembourg ; 

 grand étang de Gassion ; eaux du barrage. Vilry 

 (Warion). 



— minimum Pries. 



RR. Mares tourbeuses, sur la tourbe nue. Se 

 rencontre assez fréquemment dans les mares des 

 champs et des bois entre Haute- Yulz, Kûntzich et 

 Stuckange. Se voit aussi au Bambech, à droite de 

 la route de Metzerwisse, et à l'extrémité de la forêt 

 de Cattenom, non loin du bois deBoust. 



