354 



ich (verführt durch mano;ell»afte Beschreibung), L. Ulmella 

 Chamb. als Synonym für L. argentinotella Br.-Cl. zu nehmen. 

 Alles Andere war richtig. 



Wunderbarer Weise kennt Chambers die grö- 

 ssere Hälfte der von mir geschilderten Arten 

 (17 — IS) nicht. Wenn es also einer Rechtfertigung meines 

 Thuns überhaupt bedurft hätte, Chambers hat sie mir felbst 

 geliefert. Ich habe doch etwas mehr als nur ^Confusion" ge- 

 macht oder „gestohlen". 



Um jenes komische Ergebniss wegzuschaffen, greift 

 Chambers zu einer neuen Verdächtigung. Ich soll unter den 

 Lithocolletis Thiere aus allen möglichen Genera der Tineen 

 beschrieben haben. Darauf zu antworten, erachte ich unter 

 meiner Würde. 



Das sollen natürlich die amerikanischen Leser, die mit 

 meinem „Pamphlet" unbekannt sind, einem Chambers glauben, 

 welcher eine Lithocolletis der Akazie von einer Gracilaria 

 nicht zu unterscheiden vermag. 



Um meine Glaubwürdigkeit abzuschwächen, sollen Cham- 

 bers^ Landsleute ferner zu der Meinung gebracht werden, 

 dass ich nur mit chaotischem Material gearbeitet und also 

 etwa die Nahrungspflauzen erfunden habe. Herr Chambers 

 muss zugestehen, dass ich hier eine Anzahl richtiger Angaben 

 brachte. Bedarf eine gute Sache solcher Waffen, wie sie 

 Chambers gegen mich anwendet? 



Boll und ich unterschieden dreierlei Minen der Akazien 

 (Robinien). Wir. erzogen 2 Species und die dritte, in Boston 

 gebliebene, richtig L. Robiniella Br.-Cl., erhielt ich später 

 durch Zeller's Güte. Es stimmt also alles, während (Bracken- 

 ridge-Clemens' Werk liefert den besten Beleg) viel Verwir- 

 rung da geherrscht hat. Nach Herrn Chambers, welcher nur 

 2 Species kannte, darf also L. Gemmea Frey nicht aus un- 

 seren sorgfältig isolirten, so leicht kenntlichen Akazienblättern 

 erzogen worden sein! Was Chambers über seine L. Orna- 

 tella und die europäische L, Stettinensis sagt, gründet 

 sich auf ein verfehltes Bild der letzteren in Stainton's Nat. 

 bist, of Tin. Er hat Stettinensis nie in Natur gesehen. Wenn 

 Chambers die SaiicifolieUa von Br.-Cl. mit der europäi- 

 schen Pastor ella und Populifoliella nahe verwandt er- 

 klärt, so kennt er letztere Species nicht. L. Salici foliella 

 (Scudderella Frey) gleicht der Populifoliella etwa wie 

 ein Elefant der Girafie. Für Herrn Chambers ist das eine 

 Bagatelle. 



Ich habe 5 Bostoner Tischerien (darunter zwei .neue) 

 genau beschrieben. Chambers vermag von der Clemens'schen 

 T. M-alifoliella meine T. eenea nicht zu unterscheiden. 



