110 



denken, und von zwei weissen Längsadern auf den Vorder- 

 flügeln, wovon die eine dicker und an der Spitze dreizinkig, 

 die andere dünner und zweizinkig ist, kann eben so wenig 

 die Rede sein*), indem erstere an der Noctua Heuvorthii 

 gar nicht vorhanden ist. Ich muss folglich annehmen, dass 

 man sich in der Bestimmung versehen habe. 



Dagegen hat Stephens in der lllustrations of british 

 entomolog. Haustell vol. III. 1829. pl. 25. fig. 3. eine un- 

 gemein schöne und kenntliche Abbildung des Männchens 

 unserer Eule geliefert, ein noch früheres ßild bei Curtis in 

 der british Entomology ist mir noch nicht zu Gesicht ge- 

 kommen. Der von den Engländern geschaffene Name muss 

 für diese Eule als der einzig sichere beibehalten werden. 

 Curtis stellte sie unter Apamea, Stephens aber in Gesellschaft 

 von drei andern Arten (renigera, hibernica und lancea), als 

 eigenes genus Colaena zwischen die genera Miana (strigilis, 

 latruncula etc.) und Scotophila (Porphyren); ich gebe hier 

 die Uebersetzung seiner Beschreibung mit den nöthigen Zu- 

 sätzen. Seine Diagnose (Vol. IM. Seite 16) alis anticis 

 roseo fuscis, basi lineolis duabus nigris, postice striga dentata 

 flavescente, stigmatibus ordinariis ochraceis — ist sehr unbe- 

 friedigend, da sie die Makeln als ochergelb bezeichnet, und 

 ihre Gestalt nicht erwähnt. Beschreibung »Kopf und Thorax 

 braun, mit rosenfarbigem Anilug. Vorderüügel rosigbraun, 

 mit zwei kleinen schwarzen Längslinien an der Basis, wovon 

 die zweite auf dem Innenrande liegt und sehr dick ist ; eine 

 verloschene , weissliche , wellige Querlinie vor , eine andere 

 hinter der Mitte. Hinter der letzteren Linie ist eine ver- 

 loschene gelbliche oder weissliche Binde (nur die Grundfarbe 



*) Thon Archiv I. 3. Seite 46. Noctua Digramme (Digramma) 

 Fischer tab. III. fig. 18. Cristata, alis fuscis radiis duöbus 

 albis, anteriore trifido, medio fuscato. 



Sectionis praecedentis (das heisst der Noctua Sinuata 

 Fischer, welche zu den Noctuis gcometriformibus gehören soll) 

 Caput et thorace fusca. Alae anticae fuscae, radiis 2 albis, 

 altero latiore, apice trifido, altero tenuiori apice bifido ; punctis 

 nigris inter ramos radiorum serie dispositis; inter radios ipsos 

 macula et lunula alba; apice griseo cfliatae. Posticae albes- 

 centes , late ciliatae apice subumhruculato ( soll wohl heissen 

 subumbroso) medio lunula fuscescente — metamorphosis in- 

 eognita — Habita t in deserto Tatarico Russiae australis: den- 

 tata flavescente, stigmatibus ordinariis ochraceis — ist sehr 

 unbefriedigend, da sie die Makeln der Vorderflügel als ocqer^ 

 gelb bezeichnet, und ihre Gestalt nicht erwähnt. 



