292 



L. intermedia Hansemann (Mus. de Winthem), L. lineata 

 (Mus. HaeiTner), L. rufal (Mus. Berol.). 



Ferner findet sich ein vollkommen gut erhaltenes Exem- 

 plar derselben in Fabricius Sammlung in Kiel von ihm selbt 

 als L. cancellata bezettelt. 



Da nun auch die kurze Beschreibung Linne's vollkom- 

 men auf diese Art passt, so scheint mir die Identität erwiesen, 

 zumal da Zetterstedfs Haupteinwurf, ihr seltenes Vorkommen 

 in Schweden, ebenfalls fortfällt. Sie findet sich gerade um 

 Upsala, wo Linne lebte und schrieb, nach dem Zeugnisse 

 Hr. Marklin's nicht selten r ich selbst besitze Männchen und 

 Weibchen, die ich der Güte des Hrn. Marklin verdanke, 

 beide bei Upsala gefangen. Auch sah ich nicht wenig Schwe- 

 dische Exemplare in Marklin's und andern Sammlungen , 

 und kann überdies das Zeugniss des Herrn Prof. Wahiberg 

 und von Rosenskioeld in Stockholm , und das des genauesten 

 Kenners der Schwedischen Libellulinen des Hrn. Prof. Sun- 

 devall für mich anführen. 



Es muss also der von Zetterstedt angeführten Art (die 

 ich ebenfalls dort häufig sah, namentlich auch die schwarzen 

 Männchen als L. caelebs Sundevall) als ältester Name der 

 L. scotica Donov. verbleiben. Sie ist übrigens die rechte 

 L. cancellata von O. Fr. Müller und steckt unter diesem 

 Namen auch in Thunberg , s , GyllenhaPs und Lund Sehestedfs 

 Sammlung, sie ist ferner die L. scotica von Donovan, Selys 

 Longchamps, Stephens, Leach, Rambur, die L. nigra vom 

 Charpentier und Burmeister, L. pallidipennis von Stephens,, 

 L. sylvatica von Hansemann (Mus. de Winthem). Das 

 Weibchen ist L. veronensis Charp. (horae entom. ), diee 

 schwarzen Männchen L. caelebs Sundevall , L. triedra Müller, 

 L. parvula Müller, und L. nigricula E versmann. 



Die genauere Auseinandersetzung der Synonyme siehe 

 in meiner: Synonymia Libellul. Europ. pag. 24 u. 35. — 



Da die oben erwähnte Tafel weniger bekannt sein mag, 

 und die dort abgebildeten Insecten als Linne'sche Typen 

 von Wichtigkeit sind, so führe ich sie hier sämmtlich an: 

 Scarab. sacer, Denn, capncinus, Hister 4-maculatus, Silpha 

 grossa, Cass. nobilis, Coccin. hebraea, Chrys. lapponica, 

 Cure, germanus, Attel. coryli, Ceramb. textor, Lept. 4-ma- 

 culata, Canth. bipustulata, Elater (ohne Nummer), Cicind. 

 sylvatica, Bupr. 8-guttata, Dyt. striatus, Car. nitens, Tenebr. 

 mauritameus, Meloe Cichorii, Moni aculeatu, Necyd. minor, 



