i885. Nr. i8.] 



lieber die Kultur exotischer Wasserpflanzen. 



207 



Grunde gegangen, da die Rhizome des 

 Nelumbiuni gegen jede gewaltsame Stö- 

 rung äusserst empfindlich sind. 



Selten genug finden wir auch die tech- 

 nischen Hilfsmittel in so reichem Maasse 

 zur Verfügung des Gärtners, wie sie zur 

 Errichtung einer solchen Anlage im 

 BORSIG'schen Garten vorhanden sind. 

 Der Hauptfaktor ist hier das warme Kon- 

 densationswasser, welches in dem nahe- 

 liegenden BORSiG'schen Eisenwerke aus 

 den vielen Maschinen gesammelt und 

 dem Teich zugeführt wird. Hierdurch 

 wird das Wasser in demselben erwärmt 

 und nur so war es möglich, die Nelumbium 

 im Winter vor dem Erfrieren zu schützen. 

 Das Hauptverdienst ist hier also der 

 glückliche Gedanke, die sonst eigentlich 

 werthlosen Abgangswässer der Natur 

 dienstbar zu machen. Wir werden später 

 sehen, welche Punkte man bei der Ver- 

 wendung von Kondensationswasser zu 

 beachten hat. 



Erwärmtes Wasser ist also vor allen 

 Dingen nöthig, um derartige exotische 

 Wasserpflanzen zu kultiviren, aber es 

 bedarf für die meisten dieser Pflanzen 

 keines Wasserpflanzenhauses , wie dies 

 bisher üblich war, sondern nur eines Be- 

 hälters in einem Warmhause, worin diese 

 Pflanzen genügend vorkultivirt werden 

 können, ehe sie der freien Natur preis- 

 gegeben werden. Dass selbst die Vic- 

 toria regia bei uns im Freien zur Blüthe 

 zu bringen ist, wenn sie genügend vor- 

 kultivirt wurde, beweist uns Herr Gaerdt 

 ja fast alljährlich; sie erreicht nicht die 

 Vollkommenheit wie in einem Glashause, 

 aber doch immerhin eine respektable 

 Grösse und ich zweifle nicht, dass sie 

 sich noch viel besser entwickeln würde, 

 wenn die dortige Anlage sonniger läge. 



Auf welche Weise nun das Teichwasser 

 erwärmt wird, ist ziemlich gleichgiltig; 

 man wird immer diejenige Methode 

 wählen, durch welche der Zweck am 

 besten und billigsten erreicht wird. Ist 

 eine Fabrik in der Nähe, die genügende 

 Mengen warmes Kondensationswasser 

 produzirt, so wird man solches entweder 

 direkt in den Teich leiten, wie es im 

 BoRSiG'schen Garten geschieht, oder man 

 wird es in Röhren auf dem Grunde des 

 Teiches hinführen, damit es auf diese 

 Weise das Bassin erwärme. Beide Fälle 

 wären die billigsten Wege zur Erreichung 

 des Zweckes. 



Ist eine solche Gelegenheit nicht ge- 

 boten, so würde man bei der Anlage 

 eines Teiches vielleicht darauf Rücksicht 

 nehmen können, denselben in möglichste 

 Nähe der Heizung eines Gewächshauses 

 zu legen, von welcher aus sich ein Heiz- 

 rohr durch das Wasser führen Hesse. 

 Wenn aber auch -dies nicht ginge, dann 

 bhebe freilich nur der kostspieligste Weg 

 übrig, nämlich für den Teich eine be- 

 sondere kleine Heizanlage zu bauen. 

 Aber auch hier wäre das Opfer nicht 

 gar so gross, der Heizkessel brauchte 

 nur sehr klein zu sein, da gar nicht viel 

 dazu gehört, das Wasser, welches im 

 Sommer gewöhnlich schon von selbst 

 nicht unter 16—18° Wärme enthält, bis 

 auf 22 — 25° künstlich zu erwärmen. 



Solche Wasseranlagen, welche durch 

 Röhren geheizt werden sollen, dürfen 

 selbstverständlich ein gewisses Maass an 

 Ausdehnung nicht überschreiten ;, weil 

 man sonst nicht im Stande wäre, sie 

 genügend erwärmen zu können. Selbst 

 in den Fällen, in welchen man das Kon- 

 densationswasser direkt in den Teich 

 leitet, muss sich die Grösse des Teiches 

 stets nach der Menge des disponiblen 

 Wassers richten. In jedem Falle wird 

 man es immer nur mit kleineren Wasser- 

 flächen zu thun haben, die ja aber auch 

 vollkommen genügen und einem jeden 

 Garten oder doch einem Theil desselben 

 zur grössten Zierde gereichen werden, 

 wenn sie gut gehalten sind. 



Haben wir nun die Absicht, einen 

 solchen heizbaren Teich anzulegen, so 

 müssen wir uns vorher über alle Punkte, 

 die hier mitsprechen, genau klar werden. 

 Wir müssen überlegen, auf welche Weise 

 wir den Zu- und Abfluss herstellen kön- 

 nen, ohne den eine derartige Anlage 

 ganz undenkbar wäre, wenn wir nicht in 

 kurzer Zelt ein stinkendes Wasserloch 

 statt eines klaren, erfrischend wirkenden 

 Teiches haben wollen. Können wir den 

 Teich mit Kondensationswasser speisen, 

 so wäre der Zufluss schon geschaffen; 

 man hätte also nur noch für den Abfluss 

 zu sorgen, den man jedoch in allen 

 Fällen am besten unterirdisch anlegt, 

 da das wenige abfliessende Wasser doch 

 keineWirkung hervorzubringen vermöchte. 

 Wenn aber das Wasser durch Röhren 

 erwärmt werden soll, so müssen wir 

 auch künstlichen Zufluss schafi'en. Ich 

 will gleich bemerken, dass dieser nur 



