382 



Zum Ji. Geburtstage Eduard von RegeVs. 



[Garten-Zeitung 



Fr. Harms, Hamburg-Eimsbüttel 



F. R. Jacobs, Weilburg. 



J. Jäggi, Konservator, Zürich. 

 J. klar, Berlin. 



C. L. Klissing Sohn, Barth i. Pomm. 

 Dr. Fr. Körnicke, Professor, Bonn 

 Hermann Koeppe, Wilna 

 Dr. Kraus, 'i'riesdorf. 

 Krause, Gartenbau-Direktor, Dresden. 

 J. H. Krelage, Haarlem. 

 Julius Kuntze, Charlottenburg. 

 Lehmann, Börnecke bei Bernau. 

 A. Lietze, Rio de Janeiro. 

 P. G. Lindahl, Garten-Inspektor, Würzburg. 

 Otto Mann, Leipzig. 

 Dr. Th. Marsson, Greifswald. 

 C. Mathieu, Charlottenburg. 

 Dr. Maxwell T. Masters, Redakteur, London. 

 C. Mayer, Garten-Lispektor a. D., Karlsruhe. 

 C. Mayer, Garten-Direktor a. D., Karlsruhe. 

 Mende, Stadt-Obergärtner, Heinersdorf. 

 A. Mette, Schachten bei Grebnitz. 

 Dr. Edouard Morren, Professor, Liege. 

 R. Mosisch, Treptow. \ 



Dr. C. Nägeli, Professor, München, i 



R. Noack, Hofgärtner, Bessungen. 

 Dr. F. Nobbe, Professor. Tharandt. 

 Dr. Arnold Nüscheler, Zürich. 

 Herm. Ortgies, Inspektor, Bremen. 

 Dr. R. Peck, Görlitz. 



W. Peickert, Herzogl. Hofgärtner, Räuden 

 i. O.-Schl. 



G. Perlenfein, Frankfurt a. M. 



J. T. Pfister, Grossherzog].' Garten-Direktor, 



Karlsruhe. 

 F. J. M. Plumpe, Berhn. 

 Pomologisches Institut, Reutlingen. 

 Ed. Pynaert van Geert, Gand (Belgien). 

 Dr. Radlkofer, Professor, München. 

 F. Rathke, Praust. 



Dr. Reichenbach, Professor, Hamburg. 

 L. Rempen, Pawlowsk bei Petersburg. 

 H. Rettig, Krakau, 

 W. Roth, Garten-Inspektor, Muskau. 

 Carl Salomon, Königl. botanischer Gärtner, 



Würzburg. 

 H. Scharrer, Garten-Inspektor, Tiflis. 

 H. Schiermezer, Bad Oeynhausen. 

 Schlesischer Centralverein für Gärtner und 



Gartenfreunde, Breslau. 

 Schojan, Frz.-Buchholz. 

 Schrefeld, Park-Inspektor, Muskau. 

 Dr. Carl Schröter, Professor, Zürich. 

 H. Schlüter, Olpenitz i. Schi. -Holst. 

 Fr. Sensenhauser, Buchhändler, Berlin. 

 Dr. Graf Solms, Professor, Göttingen. 

 Stoll, Oekonomierath und Direktor des 



Pomologischen Instituts, Proskau. 

 Heinrich Strauss, Ehrenfeld bei Köln. 

 Thüringer Gartenbau -Verein, Gotha. 

 E. Tittelhach, Garten-Inspektor, Poretschke 



bei Uwarofifka. 

 Ch. Vuilsteke, Loochristi bei Gent. 



Dr. Wartmann, Museumsdirektor, St. Gallen. 



Wendland, ~ Ober-Hofgärtner, Herrenhausen. 



M. Wobst, Moskau 



H. Wrede, Lüneburg. 



Jos. Wrede, Königl. Garten-Inspektor, Alt- 

 Geltow. 



C. Wredow, Garten-Inspektor, Berlin. 



Württembergischer Gartenbau -Verein, Stutt- 

 gart. ■ 



Wir haben nach all' diesen Zeugnissen 

 von Regel 's Thätigkeit, von seiner ausser- 

 ordentlichen Kenntniss auf praktischem 

 wie auf wissenschaftlichem Gebiet nichts 

 weiter hinzuzufügen als den Wunsch, 

 'dass es dem Jubilar noch lange Jahre 

 vergönnt sein möge, in gleicher Kraft 

 und Frische Aveiter zu wirken 1 Allen 

 seinen jüngeren Genossen aber rufen wir 

 zu: »Gehet hin und thuet desgleichen!« 

 L. WiTTMACK. 



Nuttallia cerasiformis Torr, et Gr. 



Von 



Franz GöSCHKE, Proskau. 



(Mit Abbildung.) 



^JcLin Strauch aus der Familie der Saxi- 

 fragaceae-Spireaceae. — In Nordwest- 

 Amerika, Californien, Oregon heimisch. 

 — Blüht im April, in milderen Gegenden 

 und bei milder Witterung noch zeitiger. 

 Ein niedriger, seitlich sich ausbreiten- 

 der, bisweilen wuchernder Strauch von 

 I — 1,20 VI Höhe, mit aufrechten, schwärz- 

 lichen, glatten, verzweigten Aesten. Blät- 

 ter abfallend, mit dem \ cm langen Blatt- 

 stiel 6 — 8 an lang, 3 — 4 an breit, bläu- 

 lich-grün, unbehaart, ganzrandig, läng- 

 lich-eiförmig oder lanzettlich, vorn zuge- 

 spitzt, nach der Basis zu in den Blatt- 

 stiel verlaufend. Blüthen diöcisch (poly- 

 gamisch), männliche und weibliche im 

 Aussehen einander gleich, weiss, schwach 

 duftend, in lockeren überhängenden Trau- 

 ben stehend. Die einzelnen Blüthen 

 stehen im Winkel häutiger, schmaler und 

 zugespitzter Bracteen. Die 5 Fetalen 

 länglich - oval, kurz gestielt. Kelch 

 glockenförmig, 5-lappig, mit lanzettlich- 

 zugespitzten , etwas aufrecht stehenden 

 Abschnitten. Staubgefässe meist 15, 

 in zwei oder mehreren Reihen stehend, 

 mit kurzen Fäden. Fruchtknoten und 



