1885. 3. September. 



IV. Jahrgang. Nr. 35. 



ir3Qi=ioiirioaon30i=ior=30E=iüi=ii 



ocnoiz^omorznoirzioraoirjoi:: 



IRTEN«EITUNG 



WOCHENSCHRIFT 



FÜR GÄRTNER UND GARTENFREUNDE. 



Herausgegeben von 



Dr. L WITTMACK. und W. PERRING, 



Professor a. d. Universität u. a. d. landw. Hochschule. 



Oen.-Sekr-tär des Vereins z. Beförderung d. Gartenbaues 



Berlin N. 102 Chausseestr. 



Inspector 



des Königlichen Botanischen Gartens in Berlin. 

 W. 75 Potsdamerstr. 



Organ des „Tcrcin.s zur Befördtrung des Gartenbaues in den Königl. Prenss. Staaten" nnd der „Gesellschaft der Gartenfreunde Berlins''. 



Erscheint jeden Donnerstag. 

 Preis vierteljährlich 4 Mk. 



Zu beziehen durch jede Buchhandlung oder Postanstalt. 



Inhalt. Schloss Koppitz mit seinen Park- und Garten- 

 anlagen. Von Bruno P'endlek, Liegnitz. III. (Mit 

 Abbildungen.) 



Die internationale Gartenbau- Ausstellung in Ant- 

 werpen. Spezielles. Von L. Wittmack. 



Erste Delegirten -Versammlung der .Sächsischen Garten 



Verlag von Paul Parey, Berlin SW., 32 Wilhelmstr. 

 ANNONCEN 



werden mit 35 Pf. pro Petitspaltzeile oder deren Raum berechnet. 

 Annahme in allen Annoncen-Bureaus and in der Verlagshandlune. 



Kle'ne MittheiUmgen : Bericht über die Regelfeier. 



Literatur. 



Grosse Allgemeine Gartenbau -Ausstellung zu Berlin. 



Internntionnle Trauben-Ausstellung zu Budapest. 



Personal-Naclirichten. 



Bjrichtigung. 



bau-Vereine, abgehalten am lo. August 1885 zu j Berliner Gärtner-Krankenkasse (Eingeschr. Hilfskasse 



Dresden, Hkijjig's Restaurant. 

 Die Orchideen -Ausstellung und Orchideen -Konferenz 

 in London. Von Dr. F. MoEWES, Berlin. 



Nr. 66). 

 Gartenbau-Ausstellungen. 

 Anzeigen. 



Stellen - Gesuche. 



Ein tüchti-rer 



Baumzücliter 



''h\ Für einen soliden jungen Mann, welcher in ß° 

 ^2\ einer Handelsgärtnerei gelernt und inllerrschafts- ^^ 

 Gärtnereien konditionirte, Stiche Stellung , als | 

 Gehilfe in einer Herrschaftsgärtnerei bis zum 1 

 I. Oktober d. J. loi (7,) 



Kunzendorf bei Landeck in .Schi. | 



A. Gottschlich, 

 Gräfl. Chamarescher Obergärtner. 



/?85<gS<g5^^^5g5^5^5^^^^y<g5?^^?^Cg5l^^5<^^^^^S^<gS f 



Suche für einen gebildeten jungen Mann, welcher 

 unter meiner Leitung eine grosse Anlage ausführte, 

 ca. 40 — 50 Mann energisch beaufsichtigte, guter 

 Zeichner und im Ausmessen und Nivelliren nicht un- 

 erfahren ist, passende Stellung am liebsten in einer 

 grossen Gartenverwaltung oder Landschaftsgärtnerei. 

 Ad. Minner, Salzungen i. Th 



Stellen - Angebote. 



Ein herrschaftlicher 



Gärtner 



-^r^ 



3-i> 



für Treibhaus, Obstbaumzucht und Gemüsebau wird 

 zum I.Januar 1886 gesucht. Zeugnisse einzusenden an 

 Bandelin bei Gutzkow, Neuvorpommern. 



F. Graf Behr. 



zur Pflege von Park- und Obstkulturen gesilcJlt» 

 Günstige, danernde Stellung. 



Offerten mit genauen Angaben über seitherige 

 Thätigkeit und Zeugniss-Abschriften befördert die 

 Exp. d. Bl. sub. 97. 97 ('-72) 



Ein junger Gärtner, welcher in grösseren .Samen- 

 handlungen thätig gewesen , der französischen und 

 englischen Sprache mächtig ist resp. mit Ausführung 

 der Facturen vertraut sein muss, wird für eine solche 

 per sofort möglichst dauernd zu engagiren ge- 

 sucht. 



Gefl. schriftliche Offerten mit Angabe der Ansprü- 

 che bef. die Exp. d. B. sub N'r. 105. 105 



(^^PQIIpKI" ^^"^ sofort ein junger unverheirathe- 

 VjrCbLH-.,llU t^x Gürttier, der die Leitung einer 

 grösseren Handelsgürtnerei übernehmen kann 

 und in allen Branchen der Gärtnerei erfahren ist. 



Hauptsächlich in Pjianzenhultur, Getnüsebau 



und Binderei tüchtig sein muss. 



Nur junge intelligente, umsichtige und gut empfoh- 

 lene Leute wollen ihre Zeugnisse nebst Angabe der 

 bisherigen Thätigkeit baldigst einsenden. Stellung 

 gut und dauernd. 



I. Fr. Sperlings Ww., Kunst- u. Handelsg. 

 Pirna an der Elbe. 



Ein tüchtiger Gehilfe wird für Topfpflanzenkul- 

 turen gesucht Antritt sofort oder 15. Sept. 

 Emil Ornst, Obergärtner, 

 Wili'Zhurg, auf Villa Tabatteldiel. 



