i88s. Nr. 40.] 



Zum 7/. Geburtstage Hermann Jägefs. 



471 



weniger an die Oeffentlichkeit getreten, 

 da Jäger dieselben nur den ihm nahe- 

 stehenden Freunden zum Geschenke zu 

 machen pflegt — dennoch sind manche 

 derselben von berühmten Komponisten 

 in Musik gesetzt. 



Noch haben wir JÄGER als Kritiker zu 

 betrachten, wir lernen dabei zugleich am 

 besten seinen geraden, ehrlichen Charak- 

 ter schätzen, der unnachsichtlich das 

 Fehlerhafte geisselt, aber, stets die Per- 

 son von der Sache trennend, nie in hämi- 

 scher Weise angreift, der auch, wenn ihm 

 vom Gegner mit triftigen Gründen be- 

 wiesen, dass er geirrt, dies unumwunden 

 eingesteht? ■ — Durch solches offene, ehr- 

 liche Auftreten zählt JÄGER jetzt Männer 

 zu seinen Freunden, welche ihm, einer 

 scharfen Kritik halber, vorübergehend 

 gram waren. — 



Neben seiner so ausgedehnten schrift- 

 stellerischen Thätigkeit hat JÄGER bis 

 zu dem heutigen Tage nicht aufgehört, 

 praktisch thätig zu sein, sowohl in seinem 

 Revier, wie auch ausserhalb als begehrter 

 Landschaftsgärtner und Rathgeber, in 

 welcher Branche immer zahlreiche, von 

 ihm ausgeführte Parkanlagen beredte 

 Zeugen seines feinen Geschmackes sind 

 und den Beweis dafür liefern, wie ein- 

 gehend Jäger die Natur belauscht, und 

 wie gut er das Gebotene zu benutzen 

 versteht. Die hervorragendsten Land- 

 schaftsgärtner, in erster Linie der geniale 

 Fürst PÜCKLER-MUSKAU, haben dies an- 

 erkannt. 



JÄGER, ein Lehrer der Gärtner über- 

 haupt, hat auch als Lehrherr in der Reihe 

 der Jahre viel Gutes gestiftet. Viele 

 junge Leute verdanken ihm einen guten 

 Anfang, fanden bei ihm gediegene An- 

 leitung in praktischer, wie in theoretischer 

 Beziehung. Die Strebsamen unter ihnen 

 sahen in dem Meister ein Vorbild, dem 

 sie nachzustreben suchten, und fanden auf 

 ihrem ferneren Lebenswege bei dem 

 einstigen Lehrherrn stets Rath und Bei- 

 stand. Der Meister findet trotz seiner 

 rastlosen Thätigkeit immer noch Zeit, 

 die Talente seiner Schüler zu fördern, 

 sie in schwierigen Fällen auf den rechten 

 Weg zu leiten, oft bestimmend auf ihren 

 ferneren Lebensweg einzuwirken. So 

 hängen denn begreiflicher Weise Alle, die 

 das Glück haben, Jäger näher zu kennen, 

 mit grosser Liebe an ihm! — 



Wiederholt wurde JÄGER die Ehre und 



Freude zu Theil, seine grossen Verdienste 

 um den Gartenbau auch von höchster 

 Stelle aus anerkannt zu sehen. So er- 

 hielt Jäger von seinem Landesherrn, dem 

 Grossherzoge von Sachsen-Weimar neben 

 dem Titel Hofgarteninspektor die grosse 

 goldene Medaille für Kunst und Wissen- 

 schaft, ebenso verlieh ihm der König 

 von Württemberg die goldene Medaille 

 für Wissenschaft und Kunst für den Volks- 

 roman »Angelroder Dorfgeschichten«. 



Verschiedene gelehrte Gesellschaften 

 und Gartenbauvereine ernannten JÄGER 

 zu ihrem korrespondirenden oder Ehren- 

 mitgliede. 



Hatten Deutschlands Gärtner bisher 

 für ihren Altmeister noch kein äusseres 

 Zeichen der Anerkennung gehabt, so 

 wollten sie es sich jetzt zur Feier seines 

 71. Geburtstages nicht nehmen lassen, 

 ihm auch durch ein Ehrengeschenk ihre 

 Hochachtung auszudrücken. Auf die Auf- 

 forderung eines zu diesem Zwecke zu- 

 sammengetretenen Komites hin sind die 

 Beiträge von deutschen und ausser- 

 deutschen Gärtnern und Garten- 

 freunden so reichlich eingegangen, dass 

 eine Deputation unserem Jäger zum 

 7. Oktober einen in sinniger Weise aus- 

 geführten werthvollen silbernen Tafel- 

 aufsatz nebst einer künstlerisch ausge- 

 statteten Adresse mit den Namen der 

 Geber überreichen kann. 



Wie wir hören, werden auch mehrere 

 Gartenbaugesellschaften JÄGER an diesem 

 Tage zu ihrem Ehrenmitgliede ernennen. 



Ein Lokalkomite in Eisenach wird alles 

 aufbieten, den 7. Oktober zu einem 

 wahren Festtage für den Gefeierten, wie 

 für alle Betheiligten zu gestalten. Ueber 

 den Verlauf des Festes wird später Be- 

 richt erstattet werden, im Interesse Aller, 

 die mit zur Verherrlichung dieses Tages 

 beigetragen und nicht persönlich, sondern 

 nur mit ihren Wünschen dem Jubilar 

 nahe sein konnten. 



Wir schliessen unseren Bericht mit dem 

 innigsten Wunsche, dass unser JÄGER, 

 der heute auf ein thaten- und segens- 

 reiches Leben zurückblickt, uns in Rüstig- 

 keit des Geistes wie des Körpers noch 

 lange erhalten bleibe. 



