Nr. 42 



Der internationale Kongress in Antwerpen. 



501 



gen Arbeiten und zwar i . ein Vorschlag 



— 2. Friede ernährt, Unfriede verzehrt 



— 3. im Schatten — 4. neues Leben 

 blüht aus den Ruinen — 5. frei doch 

 treu, zuzuerkennen. 



Die vorstehende Aufgabe, doch so 

 gedacht, dass der Graben als Vorfluth- 

 graben bestehen bleibt, hatte keine Lö- 

 sung gefunden. 



Die grosse silberne Medaille und ein 

 Kunstgegenstand im Werthe von 25 Mk. 

 wurde der Arbeit, betreffend die Umee- 

 staltung des freizulegenden Terrainstrei- 

 fens in der Hasenhaide zu einem für 

 mindestens 15 verschiedene grosse Villen- 

 Anlagen parzellirt gedachten Terrain, 

 mit dem ^^lotto: Eiche II, Herrn Königl. 

 Obergärtner GEITXER-Charlottenburg zu- 

 erkannt. 



Martex.S & SöHT- Gross -Lichterfelde 

 bei Berlin erhielten die Vermeil-Medaille 

 für den Ent^vurf zur Anlage eines Haus-, 

 Gemüse- und Obstgartens auf gegebenem, 

 in der Umgegend von Berlin liegendem 

 Terrain; A. SöHT - Gross - Lichterfelde 

 ausserdem ein Ehrendiplom für 3 selbst- 

 ständig entworfene und ausgeführte Pläne 

 zu Gartenanlagen. 



Die von dem Herrn Garteninspektor 

 WREDOW-Berlin gestifteten Ehrenpreise 

 für die besten ohne Beihülfe gezeichneten 

 farbigen Gartenpläne von Gehülfen und 

 Lehrlingen, welche die Unterrichtskurse, 

 veranstaltet von den beiden Vereinen: 

 Verein zur Beförderung des Gartenbaus 

 in den Königl. Preussi.=chen Staaten und 

 der Gesellschaft der Gartenfreunde Berlins, 

 besucht haben, erhielten: den ersten in 

 Höhe von 30 Mk. \Vilhel:\i Waldeyer- 

 Charlottenburg, Kgl. Schlossgarten, und 

 den zweiten, 20 Mk., Robert AIüller- 

 Proskau. 



Der internationale botanisch- 

 gärtnerische Kongress zu Antwerpen 



vom 2. bis 5. August 1885. 



Von L. WiTTMACK. 



(Fortsetzung.^^ 



Sitznug der Sektion für Botanik. 



Dienstag, den 4. August, Morgens 

 9' ., Uhr. 

 Vorsitzender: L. Wittmack. 

 Die Frage I: Die Rolle und die Or- 

 ganisation der Botanischen Labo- 



ratorien wurde gemeinsam behandelt 

 mit der Frage III: Welches sind, seit 

 dem Pariser Kongresse 1878, die erzielten 

 Fortschritte in der Botanik in den 

 Hauptländern der Weltr Botanische Ein- 

 richtungen, Museen, Laboratorien etc. — 

 Welches ist in diesen Ländern der Ein- 

 -fluss der Botanik auf den Fortschritt im 

 Gartenbau gewesen? 



Zu Frage I lagen Berichte vor von 

 Leon ERRERA-Brüssel, E. Laurent -Vil- 



vorde und Fl.SCHER VON WalDHEIM- 

 Warschau, zu Frage III von allen belgi- 

 schen Hochschulen, botanischen Gärten, 

 Gartenbauschulen, höheren und mittleren 

 Lehranstalten. Es war ein besonderer 

 Fragebogen für Frage III den betr. An- 

 stalten durch Vermittelung der Behörden 

 zur Beantwortung übergeben^ und stellten 

 die eingegangenen ausführlichen Berichte 

 eine höchst anschauliche Schilderung der 

 belgischen Verhältnisse dar. Auch an 

 die fremden Staaten waren die Frage- 

 bogen geschickt, sie konnten aber bei 

 der Kürze der Zeit nicht alle rechtzeitig 

 zurückgeliefert Averden; soweit sie ein- 

 gegangen, sollen sie dem Berichte ein- 

 verleibt werden, im L'ebrigen wird die 

 ganze Angelegenheit wohl einen künftigen 

 Kongress nochmals beschäftigen. 



In der Diskussion betonte A. Wesmael 

 die Xothwendigkeit eines Arboretums für 

 Belgien und beschloss die Versammlung, 

 die Regierung um Anlegung eines sol- 

 chen zu bitten. 



Wittmack wies in der Kürze auf die 

 in den letzten Jahren in Deutschland neu 

 entstandenen Einrichtungen hin, auf das 

 botanische Institut in Göttingen, das 

 botanische Institut und den neuen botani- 

 schen Garten in Leipzig, desgleichen in 

 Kiel, das botanische Museum in Berlin 

 und die vegetabilische Abtheilung des 

 Museums der landwirthschaftlichen Hoch- 

 schule ebendaselbst, den botanischen 

 Garten in Heidelberg, das botanische In- 

 stitut in Strassburg, die projektirte Neu- 

 Anlage des botanischen Gartens in 

 Dresden u. s. w. — FISCHER VON Wald- 

 HEIM schildert die Fortschritte in Russ- 

 land; fast jede Universität dort habe 

 botanische Laboratorien, besonders gross- 

 artig in Petersburg, aber auch in Odessa, 

 Kiew, Kasan, Warschau u. s. w. Das 

 neue botanische Laboratorium in Moskau 

 sei auf Kosten eines Privatmannes ent- 

 standen, wie überhaupt in Russland die 



